Die Herz zerreißende Geschichte eines Jungen: Eltern im Zwangsarbeitslager und Bruder im Gefängnis

Es war am 7. November 2002 um 6 Uhr morgens, als ein Fremder zu unserem Haus kam und wollte, dass meine Mutter mit ihm ging. Da meine Mutter sich weigerte, brachte der Fremde sechs weitere Personen zu uns und fing an unser Haus zu durchsuchen. Meine Eltern versuchten mit ihnen zu reden, sie hörten jedoch nicht zu.
Dann legten sie meinen Eltern Handschellen an und brachten sie in eine Haftanstalt. Das ist jetzt zwei Monate her und ich vermisse meine Eltern sehr! Mein Onkel ging zur Haftanstalt, ihm wurde jedoch gesagt, “Beide wurden zu drei Jahren Zwangsarbeitslager verurteilt. Die Kaution beträgt 10.000 Yuan.“ [Das Monatseinkommen eines Stadtarbeiters beträgt ca. 500 Yuan.]

Jetzt sind nur noch ich und mein zweitältester Bruder zu Hause übrig. Im Frühling des letzten Jahres wurde mein ältester Bruder von dem „Büro 610“ entführt. Er wurde in der Mittelschule festgehalten, konnte jedoch entkommen. Um der weiteren Verfolgung zu entgehen, musste er von zu Hause wegbleiben.

Jedoch wurde er schließlich entdeckt, erneut verhaftet und in eine Haftanstalt gesperrt. Am 1. November gingen meine Eltern zu dieser Haftanstalt, um ihn zu besuchen. Ihnen wurde gesagt, dass er zu 7 Jahren Haft verurteilt wurde! Sie können sich nicht vorstellen, welch ein Schock das für uns alle war. Wir wurden nicht einmal über die Gerichtsverhandlung oder den Gerichtsentscheid informiert. Zu diesem Zeitpunkt war mein Bruder noch nicht einmal 18 Jahre. Wir wissen nichts über seine derzeitige Situation.

Mein zweitältester Bruder ist nun im ersten Jahr der Highschool und ich im ersten Jahr der Mittelschule. Wir wollen unsere Schule beenden und unsere Eltern sehen. Gutherzige Menschen, bitte helft uns.