Mitarbeiter des „Büro 610” in Shijiazhuang verfolgen Li Huixin und ihre zwei Schwestern auf grausame Weise. Die älteste Schwester ist oft entführt worden; die mittlere Schwester wurde zur Invalidin gefoltert und gewaltsam einer Gehirnwäsche unterzogen; die jüngste Schwester wurde gefoltert, bis sie vollständig gelähmt war und ihre Familie auseinanderbrach [Anmerkung: Das „ Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.]

Die lokale Polizei entführte die Dafa-Praktizierenden aus Shijiazhuang, Frau Li Huijie, die älteste Schwester, Frau Li Huixin, mittlere Schwester und Frau Li Huiqi, jüngste Schwester, weil sie Falun Gong praktizieren. Vor zwei Jahren wurde Li Huixin gezwungen ohne Geld auf der Straße zu leben, um der ungerechten Verfolgung zu entgehen. Mitarbeiter des „Büro 610“ und Personal der Shijiazhuang Bahnpolizei waren ihr gefolgt. Am 8. Mai wurde sie entführt und zur Invalidin gefoltert. Zur Zeit wird sie grundlos im Gehirnwäschezentrum der Provinz Hebei festgehalten. Frau Li Huijie wurde oft wegen des Wahrens ihres Glaubens an Falun Dafa entführt. Weil Li Huiqi den Menschen die Wahrheit über Falun Dafa erklärt hatte, wurde sie von den bösartigen Beamten des „Büro 610“ und dem Personal des Shijiazhuang Arbeitslagers grausam gefoltert. Aufgrund der Folter ist sie jetzt gelähmt.

Um etwa 18 Uhr am 8. Mai entführten die Polizisten Huang He, Wang Liyan und andere aus dem Büro der Shijiazhuang Bahnpolizei Li Huixin, als sie gerade auf der Straße gingen. Gegen 19 Uhr begleitete die Polizei sie zu Li Huijies Wohnsitz. Ungeachtet der Tatsache, dass Li Huiqis ganzer Körper gelähmt war, dass ihr Leben in einer medizinisch instabilen Verfassung war und sie auf die Hilfe ihrer Schwester angewiesen war, nahm die herzlose Polizei ihre Schwester Li Huijie dennoch mit. Sie durchsuchten auch ihre Wohnung, ohne einen Durchsuchungsbefehl. Li Huijie wurde im Hotel der Shijiazhuang Bahnpolizei gefangen gehalten und gesetzwidrig verhört. Sie wurde bis zum nächsten Nachmittag nicht freigelassen. Li Huixins Kopf wurde mit einem Stück schwarzem Plastik bedeckt. Sie wurde heimlich im östlichen Gasthaus festgehalten, das sich nahe der öffentlichen Sicherheitsbehörde der Provinz Hebei befand. Die Polizei folterte sie brutal und hing sie einen Tag und eine Nacht an ihren Armen auf. Momentan ist sie außerstande, ihre Arme zu bewegen. Vermutlich wird sie behindert bleiben.

Am späten Abend des 9. Mai ging wieder eine Gruppe Beamter der Bahnpolizei zu Li Huixins Wohnung im kleinen Ostbezirk und durchsuchte ohne Zustimmung ihr Zuhause.

Gegenwärtig ist Li Huixin im Gehirnwäschezentrum der Provinz Hebei inhaftiert und leidet an grausamer geistiger Folter. Quellen sagen, dass die Dafa-Praktizierende Li Huixin sogar unter brutaler Folter keine Kompromisse mit den Beamten eingeht und sehr standhaft ist. Seit dem 8. Mai ist Li Huixin im Hunger- und Wasserstreik, um gegen die Verfolgung zu protestieren. Jetzt sind ihre beiden Hände gelähmt und sie erleidet immer noch Gehirnwäsche. Ihr Leben ist in Gefahr. Mit „SARS“ als Entschuldigung hat das Gehirnwäschezentrum vor kurzem verboten, dass „begleitendes Personal“, diejenigen, die Dafa-Praktizierende und andere Insassen begleiten und überwachen, und andere Personen das Gehirnwäschezentrum betreten oder verlassen. Das Zentrum ist wie ein Gefängnis. Vertreter von Li Huixins Arbeitseinheit, des Shijiazhuang Bahn-Passagiertransport- Unternehmens, wollten sie einmal sehen. Die Leiter des Zentrums lehnten das Gesuch jedoch ab.

Li Huixins Sohn Mao Mao war in der Grundschule. Sie waren nur zu zweit in der Familie. Als Li gezwungen wurde, das Haus zu verlassen, um der rechtswidrigen Verfolgung zu entkommen, kümmerte sich niemand um Mao Mao. Außerdem folgte die Bahnpolizei dem Kind häufig und bedrohte es. Sie zwangen sogar Mao Maos Schule, ihn der Schule zu verweisen. Das Kind musste auf eine andere Schule in ihrer Heimatstadt auf dem Land versetzt werden. Die Polizei folgte ihm sogar dorthin. Mao Mao wurde dann gezwungen, bei seiner Tante Li Huijie zu leben. Die Polizei ging dann zu Li Huijies Haus, um ihn zu überwachen. Mao Mao ging daraufhin in eine andere Schule. Die Polizei folgte ihm immer noch häufig.
Als Li Huiqi bis zur vollständigen Lähmung gefoltert worden war, überwachte die Polizei sie sogar im Krankenhaus.

Li Huiqi erklärte den Menschen die Wahrheit. Deshalb brachten die Beamten der Weimingjie Polizeiwache in Shijiazhuang sie widerrechtlich in ein Arbeitslager. Während ihrer Haftzeit hatte sie ernsthafte Gesundheitsprobleme. Das „Büro 610“ und das Shijiazhuang Arbeitslager stoppten ihre medizinische Behandlung. Später war ihr ganzer Körper gelähmt und ihr Leben ständig in Gefahr. Nachdem ihre Situation bekannt geworden war, wurde das „Büro 610“ in Shijiazhuang recht nervös. Oft bedrohten sie Li Huiqis Ehemann und verlangten, dass er sich von ihr scheiden lassen sollte. Er konnte mit diesem gewaltigen Druck nicht mehr umgehen und ließ sich schließlich traurig von ihr scheiden.

Li Huijie mietete sich eine Wohnung, um dort zu leben. Drei ihrer Familienmitglieder, darunter Li Huiqi und Mao Mao, leben zusammen. Ihr Lebensunterhalt hängt von einem kleinen Geschäft ab und das Leben war schwierig. Sogar unter jenen Umständen befahl das „Büro 610“ Beamten der Jianshe Polizeiwache, sie zu bedrohen und zu belästigen. Sie drohten Lis Geschäft zu schließen, bedrohten den Verpächter und forderten von ihm, dass er Li Huijies Familie vertreiben sollte. Ihre Bitte wurde abgelehnt. Die Leitung des bösartigen „Büro 610“ fürchtete, dass ihre bösen Taten der Öffentlichkeit bekannt gegeben würden. Sie entführten Li Huijie wenigstens zweimal und hatten einen Wachposten nahe ihrem Wohnsitz, um ihre Aktivitäten zu überwachen.
Ich appelliere dringend an die gutherzigen Menschen dieser Welt, Li Huixin und den tragischen Erfahrungen ihrer Schwestern Aufmerksamkeit zu schenken. Bitte unterstützen Sie uns, ein Ende der Verfolgung zu bewirken.

Telefonnummern verantwortlicher Beteiligter:

Wang Ping, stellvertretender Chef der Shijiazhuang Bahnpolizeibehörde, verantwortlich für die Verfolgung von Falun Gong: 0086-311-7922818;
Parteisekretär der Shijiazhuang Bahnpolizeibehörde: 0086-311-7010002; Sektion 1: 0086-311-7922678 und 7024420;
Parteisekretär des Shijiazhuang Bahn-Passagiertransport Unternehmens; Büro: 0086-311-7923292, Handy: 86-13931117789;
Parteikomitee des „Büro 610” der Provinz Hebei: 0086-311-7906580;
„Büro 610” in Shijiazhuang: 0086-311-6686701.