Die 59jährige Dafa Praktizierende Hou Jinyuan und der 62jährige Dafa Praktizierende Tan Shilin sind wohnhaft im Dorf Baiyanghu der Landgemeinde Mengquan, Kreis Shimen in Changde der Provinz Hunan. Am 24.12.2000 wurde das alte Ehepaar in den Gehirnwäschekurs der Stadt Changde abgeführt.

Die über 60 Dafa Praktizierende, die dort widerrechtlich inhaftiert waren, weigerten sich mit dem Büro 610 zu kooperieren und bewarten aufrichtige Gedanken, wodurch die Durchführung des Gehirnwäschekurses scheiterte. Am 18.03.2001 wurden die Dafa Praktizierenden jeweils in ihre eigenen Kreise und Bezirke gebracht und dort eingesperrt.

Am 13.01.2002 protestierte Hou Jinyuan mit einem Hungerstreik gegen die lange grundlose Inhaftierung. Am 17.01 ließ Tan Chunping, der Vizedirektor des Büros 610 vom Kreis Shimen, Hou Jinyuan in die Abteilung 13 (für die psychiatrische Behandlung) des Krankenhauses vom Kreis Shimen einliefern und mit unbekannten Medikamenten behandeln. Tan Chunping entschied die Anwendung der Medikamente. Am selben Tag bekam Hou Jinyuan zuerst intramuskuläre Injektion und anschließend eine vierstündige Infusion. Danach war ihr Kopf und die Zunge taub geworden. Am dritten Tag kam eine nette Schwester zu Hou Jinyuan und warnte sie leise davor:“ Tante, bitte hören Sie mit dem Hungerstreik auf. Wenn Sie weiter mit dieser giftigen Injektion behandelt würden, werden Ihr ganzer Körper und Ihre inneren Organe schrumpfen. Am Ende würden Sie zu Tode gequält werden.“ Am fünften Tag nach der Injektion waren die Beine von Hou Jinyuan taub und sie konnte nicht mehr laufen. Am Ende des Monats waren ihre Beine gelähmt. Außerdem konnte sie nicht mehr richtig sehen. Nach dem Frühlingsfest (12.02) war sie blind geworden.

Der Ehemann Tan Shilin wurde in einer dunklen und feuchten Zelle des Untersuchungsgefängnisses vom Kreis Shimen eingesperrt. Aufgrund der langfristigen Inhaftierung war er im Juli 2001 auch blind geworden.

Seitdem Hou Jinyuan ins Krankenhaus eingeliefert wurde, zwang das Büro 610 die Landgemeinde Mengquan, zwei Leute zur Überwachung zur Verfügung zu stellen und die Personalkosten selbst zu übernehmen. Die Gemeinderegierung konnte sich diese Kosten nicht leisten und war auch informiert, dass das Jiang Zemin Regime für die Verfolgung von Falun Gong, dem Büro 610, 80 000 Yuan bereitstellte. Unter dem Umstand, dass niemand Handlangerdienste leisten wollte, ließ die Gemeinderegierung Mengquan am 22.03.2002 die zwei Leute wieder abziehen. Daraufhin hat das Büro 610 am 24.03.2002 das alte blinde Ehepaar freigelassen.

Das alte Ehepaar ist jetzt nicht in der Lage, sich selbst zu versorgen.

Von der tragischen Geschichte, wie zwei alte Leute verfolgt wurden, kann man die bösen Mittel sowie die brutale Natur von Jiang Zemin`s Regime während der wahnsinnigen Verfolgung von Falun Gong noch klarer erkennen.