(Clearwisdom.net)
Weil ich auf das Praktizieren von Falun Gong bestand, wurde ich unrechtmäßig im Drogenrehabilitationszentrum der Gegend von Taiping bei Harbin gefangengehalten. Dort war ich Zeuge, wie in diesem Arbeitslager die grausamsten Mittel zur Verfolgung von Dafa-Praktizierenden angewandt werden.

Um die Wahrheit zu verschleiern, setzte die Cafeteria jedes Mal, wenn Leiter zur Inspektion kamen, eine gute Mahlzeit („Schmorfleisch mit Erdnüssen“ oder „Schmorfleisch mit Tofu“) auf die Speisekarte. Zu allen anderen Zeiten waren gesalzenes Gemüse und eine einfache Gemüsesuppe alles, was wir dort bekommen konnten. Um unseren Verzehr von gesalzenem Gemüse einzuschränken, streuten sie sogar noch mehr Salz darüber. Von dem übermäßigen Salz bekamen wir schreckliche Blasen auf Mund und Zunge. Im Winter wurde uns konserviertes Gemüse nicht erlaubt. Zuerst mussten wir den faulen Kohl und die Mohrrübe aufessen.

Als das Frühjahr kam, war frisches Gemüse teuer, so dass uns dann erlaubt wurde, konserviertes Gemüse zu haben, was schon verfault roch und schimmelte. Das war alles, was wir bis nach dem 1. Juni aßen. Der beißende Geruch der stinkenden Konserven, in denen Maden krochen, widerte uns schon an, bevor wir aßen. Noch schlimmer war, dass die Polizei den standhaften Praktizierenden nicht erlaubte, in der Cafeteria zu essen. Sie wurden in ihren eigenen Zimmern eingesperrt, durften nicht zur Toilette gehen und mussten sich in dem selben Zimmer erleichtern und essen.

Jede Minute konnten wir gezwungen werden, unsere Kleidung auszuziehen, damit sie unsere Körper und Taschen durchsuchen konnten. Uns wurde auch nicht erlaubt, die Bücher von Falun Gong, Stifte oder Papier zu behalten. Wenn wir mit den Büchern des Lehrer Li erwischt wurden und uns weigerten, zu kooperieren, zwang man uns auf die „Tigerbank“ [Die Praktizierenden werden gezwungen auf einer kleinen, ca. 20 cm großen Metallbank zu sitzen. Die Knie der Praktizierenden werden gefesselt und der Betroffene muss sehr lange regungslos in dieser Haltung verharren. Oftmals werden noch kleine harte Objekte unter das Gesäß oder zwischen die Unterschenkel oder Knöchel der Praktizierenden gelegt, um es schwieriger zu machen die Schmerzen durchzustehen. Eine Zeichnung finden Sie unter http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/24/16156.html].

Die Verfolgung steigerte sich. Beginnend im November 2001, nachdem die Beamten des Rehazentrums mit all den „erlernten“ Foltertechniken aus dem Masanjia Arbeitslager zurückgekehrt waren, fingen sie an, die Praktizierenden, die sich weigerten zu kooperieren, in einem leeren Raum zu isolieren. Einige Leute wechselten sich ab, sie 24 Stunden am Tag einer Gehirnwäsche zu unterziehen. Ihnen wurde nicht erlaubt zu schlafen, bis sie „umerzogen“ waren. In mehreren Fällen dauerte es beinahe 6 Monate. Viele Praktizierende konnten diese Folter nicht mehr ertragen. Sie kollabierten und gaben gegen ihr Gewissen Erklärungen ab.

Kurz vor dem Regierungsgipfeltreffen, ließ das Rehazentrum Praktizierende von einigen männlichen Polizisten zusammenschlagen. Viele entschlossene Praktizierende weigerten sich, diese Beamten hinterher zu grüßen. Die Beamten ergriffen dann ihre Beine und zerrten sie ohne Erklärung aus ihren Zimmern. Die Praktizierenden kamen auf die „Tigerbank“. Wenn gerade nicht genug „Tigerbänke“ zur Verfügung standen, zerrten die Beamten sie in den Keller, Badezimmer, Lagerräume oder andere versteckte Orte, um sie zu foltern.

Ihre Hände wurden gefesselt und sie wurden hoch aufgehangen, sodass ihre Beine kaum an den Boden kamen. Dann wurden sie brutal gefoltert. Oft konnte ich Mitten in der Nacht erbärmliche Schreie hören, von denen ich eine Gänsehaut bekam. Wer schrie, wurde sogar noch schlimmer gefoltert.

Zu schlafen wurde nicht erlaubt, und nur eine Mahlzeit wurde am Tag gereicht. Sie zwangen die Praktizierenden eine große Menge Essen auf einmal hinunterzuschlucken. Sie behaupteten, dass sie einen nicht verhungern ließen, aber am Leben zu bleiben nicht besser war. Ein alter Mann, der um die 60 Jahre alt war, wurde auf diese Weise für eine Woche gefoltert. Seine Handgelenke, Füße und Beine waren stark geschwollen. Er wurde nicht freigelassen, bis er sein Einverständnis zu ihren Forderungen gegeben hatte. Hinterher hatte er in seinen Beinen Krämpfe und extreme Schmerzen.

Die schreckliche Verfolgung ging während des Gipfeltreffens weiter. Am 10. November wurde auf dem Treffen beschlossen, einen „harten Kampf des Widerstands“ zu halten. Der Leiter des Rehazentrum, Chen Guiqing, und sämtliche Beamten schworen „100% Umerziehung in drei Tagen!“ Danach hielten alle Mitarbeiter Elektroschocker in ihren Händen; sie brachten alle standhaften Praktizierenden in einen Raum und begannen mit der Folter. Sie ließen uns auf kleinen Bänken in einer Reihe sitzen. Aber als Chen Guiqing dazu kam, trat er alle Bänke um und ließ alle Praktizierenden auf dem Boden hocken. Kein Schlaf, eine Mahlzeit (einen größeren Happen) am Tag, keine Benutzung der Toiletten und keinerlei Bewegungen; wer sich rührte, wurde verprügelt.

Wir wurden von Insassen überwacht, die wegen Prostitution, Raub und Drogenmissbrauch eingesperrt waren. Sie zwangen uns, die „Trennungserklärung“ [Eine Erklärung, sich von Falun Gong zu trennen und zu versprechen, nicht mehr zum Appellieren für Falun Gong nach Peking zu gehen] oder die „Garantieerklärung“ [ In dieser Erklärung müssen Praktizierende schreiben, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, es nicht mehr zu praktizieren, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Dafa Praktizierenden abgeben.], die sie vorbereitet hatten, zu unterschreiben. Wenn wir uns weigerten zu unterzeichnen, schleiften sie uns in den Keller, rasierten uns gewaltsam die Köpfe und schütteten Wasser über uns; oder sie wickelten einen Ball in ein Tuch, stopften ihn in den Mund der Praktizierenden und banden das Tuch hinter ihren Köpfen fest. Manchmal machten sie auch Klebeband über die Augen der Praktizierenden und fesselten sie mit den Händen an den Boden, wodurch sie halb hocken mussten, mit bloßen Füßen fest an einen Eisenkäfig gebunden.

Während bitter kalter Tage öffneten sie die Fenster, zogen die Praktizierenden aus und ließen sie auf einer mit Wasser gefüllten Elektropfanne hocken. Wenn die Praktizierenden in das Wasser fielen, bekamen sie elektrische Schläge (viele weibliche Praktizierende wurden auf diese Weise gefoltert, wenn sie ihre Periode hatten). Nach all dem prügelten die Mitarbeiter und Insassen immer noch wie verrückt auf die Praktizierenden ein, mit bloßen Händen und Beinen, Elektroschockern und extra angefertigten Prügelwerkzeugen. Durch die Elektroschocker wurden die Nacken und Gesichter vieler Praktizierender verbrannt. Einige fielen von der Prügel in Ohnmacht. Bei bitter kaltem Wetter schütteten sie kaltes Wasser über sie.

Nach all der Folter ergriffen die Insassen die Hände oder Füße der Praktizierenden und drückten sie auf die Blätter der vorbereiteten „Umerziehungserklärungen“. Auf diese Weise erreichten sie die „über 90%ige Umerziehungsrate in drei Tagen“. Nur ein paar Praktizierende, die in Ohnmacht gefallen waren, unterzeichneten nicht. Diese Praktizierenden wurden die Treppen hoch gebracht und konnten sich einige Tage ausruhen. Dann wurden sie wieder in den Keller gebracht und gefoltert. Dies ging so lange weiter, bis sie umerzogen wurden.

Eine Praktizierende hatte eine Nierenentzündung und ihr musste eine Niere entfernt werden. Nachdem sie Falun Gong praktiziert hatte, erholte sie sich und blieb gesund, weil sie entschlossen war. Während der ‚zweiten Runde’ der Verfolgung war ihr ganzer Körper, einschließlich ihres Kopfes, stark angeschwollen und sie hatte überall Wunden. Sie konnte nicht mehr gehen und sich selbst versorgen. Die Beamten zwangen sie, ihre Fingerabdrücke auf eine Erklärung zu geben, dass die Beamten nicht für ihren Tod verantwortlich seien. Diese Praktizierende widerstand, so dass die Insassen sie an ihren Fußfesseln wegzerrten und sie von den anderen isolierten. Von ihr hat man seit dem nichts mehr gehört.

Eine andere Praktizierende aus Daqing mit dem Namen Ho Lihua wurde gefoltert, bis sie ihren Stuhlgang nicht mehr kontrollieren und nicht mehr essen und trinken konnte. Sie war unglaublich abgemagert, aber das Arbeitslager ließ sie nicht frei, weil sie sich weigerte, die Kultivierung aufzugeben. Tang Zenye, ein anderer Praktizierender aus Daqing, erklärte die Umerziehungserklärung, die er während der Verfolgung geschrieben hatte, für ungültig; deshalb wurde er fast zu Tode gefoltert. Das Arbeitslager würde nicht aufgeben.

Während dieser Zeit wurden Praktizierende, die Erklärungen abgaben, dass ihre „Umerziehungserklärungen“ ungültig waren, schlimm gefoltert. Die Polizeibeamten gerieten wegen dieser Erklärungen in Panik und ordneten an, dass die Insassen jene Praktizierenden schlagen sollten. Wer seine Aufgabe, die Praktizierenden zu schlagen und umzuerziehen am besten erledigte, wurde belohnt, indem seine Haftstrafe um 3 Monate verkürzt wurde. Insassen, die sich weigerten die Praktizierenden zu foltern, wurden bestraft.

Einmal konnte eine Insassin nicht ertragen, die Praktizierenden zu schlagen; sie wurde ins Gesicht geschlagen und in einem Badezimmer eingesperrt, mit ihren Händen an den Boden gefesselt. Unter diesem Druck fesselten die Insassen die Praktizierenden mit allen Mitteln. Sie erlaubten ihnen nicht zu schlafen, zu essen oder ins Bad zu gehen. Eine Praktizierende, Frau Yau Tiemei, hatte dadurch Blut im Urin. Wenn die Praktizierenden einschliefen, wurden ihre Zehen zerquetscht.

Ding Hongmei wurde nackt ausgezogen und geschlagen. Sie war am ganzen Körper verletzt. Sheng Xiaoyun wurde so schwer gekniffen, dass sie all ihre Haut zwischen ihren Beinen verloren hatte; Blut, Muskelgewebe und Fett klebten an ihrer Unterwäsche und verursachten ihr beim Ausziehen ihrer Kleidung extreme Schmerzen. Einige Insassen steckten ihre Finger in die Vagina der Praktizierenden und kratzten sie gewaltsam. Diese verabscheuungswürdigen Methoden wurden angewandt, um die Praktizierenden dazu zu bringen, ihre Kultivierung aufzugeben.

Der Leiter Li Quanming ging zu den Zimmern und sagte den Insassen: „Ihr könnt sie nicht schlagen; stattdessen solltet Ihr Euch um sie kümmern.“ Dann bat er die Insassen darum, mit nach draußen zu kommen und erzählte ihnen eine andere Geschichte: „Schlagt sie tot, mit all Eurer Kraft. Wenn die Schläge nicht stark genug sind, lassen sie sich nicht umerziehen.“ Mit diesem Druck und verlockenden Belohnungen folterten die Insassen sorgenfrei die Praktizierenden.

Die Praktizierenden Liu Shangku und Sun Xiumin aus Weihe und Harbin verloren beide während der Prügel das Bewusstsein. Beide schrieben Erklärungen, um gegen die Gehirnwäsche zu protestieren. Folglich erlitten beide eine weitere Runde der Verfolgung: sie wurden mit Handschellen an den Boden gefesselt. 10 Tage lang erfuhren sie sämtliche Methoden der Folter. Am Ende hatten sie dicke Schwielen an ihren Handgelenken und viel Gewicht verloren.

Schließlich gaben sie nach und unterschrieben widerwillig die Erklärungen. Die Haftstrafe der Praktizierenden Liu Shangkun wurde illegal zweimal verlängert und sie ist immer noch im Rehazentrum. Die Praktizierende Li Hongxia ging viele Male durch diese unmenschliche Verfolgung und hatte viel Gewicht verloren, aber sie überlebte mit ihrem erstaunlichen Durchhaltevermögen und gab all dem nicht nach; ihre Strafe wurde um 3 weitere Monate verlängert.

Die Mitarbeiter im Rehazentrum ließen uns „Umerziehungserklärungen“ schreiben und einer Gehirnwäsche unterziehen. Sie zwangen uns, den Lehrer und Dafa zu beleidigen. Wenn die Praktizierenden die Kooperation verweigerten, wurden sie noch mehr gefoltert – Gruppengehirnwäsche, täglich 17 bis 18 Stunden Zwangsarbeit, nachts Reden und Videos anhören und ansehen, die Dafa beleidigen, plus zusätzlicher Arbeiten, die sie erledigen mussten, während sie auf einer kleinen Bank saßen, nachdem sie in ihre Zimmer zurückgekehrt waren. Viele hatten aufgrund von Unterernährung und wenig Pausen geschwollene Gesichter, Beine und Füße. Wegen starker Schmerzen in den Beinen konnten viele nicht mehr gehen und nachts nicht schlafen. Die Mitarbeiter behaupteten, dass sie nur simulierten.

All diese Tatsachen, bei denen ich Zeuge war, zeigen die Brutalität und Bösartigkeit des Jiang Regimes. Um für ihre Verbrechen zu bezahlen, werden Jiang und seine Helfer von der Geschichte verdammt und werden Vergeltung erleiden.