Eine Polizistin: "Sollten wir uns selbst nicht einen Ausweg lassen?"

Um den 20. Juli 1999 herum (der Tag, als die Verfolgung von Falun Gong in China offiziell begann) sagte mir der Chef der Bezirkspolizeiabteilung: "Diese Sache [Falun Gong verfolgen] wollen wir nicht tun. Aber wir haben den Befehl dazu von oben bekommen. Wenn nicht, würden wir das nicht tun und Du könntest gehen und praktizieren wie Du wolltest." In Wahrheit ist die Verfolgung von Falun Gong einzig und allein Jiang Zemins persönliche Idee. Jiang ist der Hauptverbrecher bei dieser Verfolgung.

Im März 2002 wurde das Changchun Kabelfernsehsystem angezapft und Filme über die Wahrheit (1) der Verfolgung von Falun Gong gesendet. Kurz danach hörte ich zufällig in einem Friseursalon eine Polizistin sagen, dass sie schon seit drei Tagen Dienst hatte. Andere fragten sie nach dem Grund dafür und sie sagte: "Die Polizeiabteilung hat den von Jiang vor dem Chinesischen Neujahr erteilten internen Befehl weitergeleitet, dass man das Feuer eröffnen kann, wenn man Falun Gong Praktizierende dabei erwischt, wie sie Materialien über die Wahrheit der Verfolgung verteilen. Wenn jemand dabei umkommt, gibt es keine Konsequenzen für die Polizei." Dann sagte sie: "Sogar wenn wir sie dabei erwischen würden, wer würde es schon wagen, das Feuer zu eröffnen? Und es ist nur mündlich weitergegeben worden. Es gibt keinerlei schriftlichen Befehl oder ähnliches. Wer will die Verantwortung übernehmen, wenn jemand getötet wird? Wenn der Ruf von Falun Gong wieder hergestellt ist, wird Jiangs Regime seine Fehler nicht eingestehen. Würden all das Unglück und die Verbrechen nicht auf uns zurückfallen? [...] Jiang, hast Du uns nicht befohlen, das Feuer zu eröffnen? Falun Gong Praktizierende können momentan nicht so viele Flyer verteilen, also zapfen sie stattdessen das Fernsehen an. Und diese Auswirkungen sind sogar noch größer. Sollten wir uns selbst nicht einen Ausweg lassen?"


(1) [ "Die Wahrheit erklären" bzw. "die wahren Umstände über Falun Gong" erklären bezieht sich darauf, dass in China auf Anordnung Jiang Zemins in den Medien gezielt Propaganda gegen Falun Gong betrieben wird, in dem sie Lügen erfinden und der Bevölkerung ein gefährliches Bild von Falun Gong vortäuschen. Auf diese Weise haben sich viele unschuldige Menschen an der Verfolgung mit schuldig gemacht und es ist ein zusätzliches Mittel, um die Verfolgung in solch einem Ausmaß aufrecht zu erhalten.]