1. Unschuldig verfolgt, weil man versucht ein guter Mensch zu sein

Herr Cai Fuchen, 39, war ehemaliger Beamter des Steuerbüros von Longjing, Provinz Jilin. Weil er an die Prinzipien der „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” glaubte, wurde er in Yanji am 26. Mai 2004 gesetzwidrig von den Polizisten der Yilan Polizeiwache verhaftet. In der Nacht seiner Verhaftung, folterte ihn die Polizei bis zur Behinderung seiner Beine und fuhr in den folgenden Tagen trotz seiner Verletzung mit ihrer Folter und Misshandlung fort. Dann brachten sie ihn in die Yanji Strafanstalt. Nach Augenzeugenberichten, ist Cai Fuchen körperlich entstellt, nicht in der Lage zu essen und befindet sich am Rande des Todes. Trotzdem ignorierte die Polizei seinen Zustand und quälte ihn weiter. Nachrichten über seinen Zustand werden streng blockiert. Sie ließen noch nicht einmal seine Familienangehörigen zu ihm, aus Angst, dass ihre Verbrechen aufgedeckt werden.

2. Gelähmter Vater erleidet Prügel und Qual, weil er versuchte seinen Sohn zu befreien

Jiangs politisches Regime hat die „Politik der Mittäterschaft (1) eingeführt, dessen Auswirkung und Verfolgung Cai Fuchens Familienangehörigen betrafen. Seine Frau wurde von ihrer Arbeit entlassen, sein alter und gelähmter Vater wurde ohne Unterstützungen zurückgelassen und sein junger Sohn verlor seinen geliebten Vater. Vor allem hatte die Kündigung von Cais Frau bewirkt, dass die Familie auch ihr gesamtes Einkommen verlor und sie sahen sich harten Zeiten gegenüber.

Am 11. Oktober um 10 Uhr, als Cai Fuchens Vater die Nachricht von seinem gefolterten Sohn erhielt, ging er, trotz seines gesundheitlichen Zustandes, mit seinem Enkel, zum Eingang des Provinz Regierungsgebäudes in Yanbian und forderte die sofortige und bedingungslose Entlassung seine Sohnes.

Der Vater von Herr Cai hing ein Zeichenbrett vor seine Brust mit der Aufschrift: „Lasst meinen kranken Sohn sofort und bedingungslos frei!” Sein Auftritt zog die Aufmerksamkeit von vielen Passanten auf sich. Als auch sie die Wahrheit über die Verfolgung von Cai Fuchen erfuhren, traten sie alle im Namen des alten Mannes hervor und kritisierten laut die unmenschlichen Verbrechen der lokalen Regierung. Die Öffentlichkeit drückte dem Vater und seinem Enkel auch ihr Mitgefühl und Unterstützung aus.

Doch als das Yanbian Petitionsbüro, welches unter der Kontrolle von Jiangs Parteigruppe steht, die Rufe der Masse nach Gerechtigkeit hörte, wollte sie nicht darauf eingehen, sondern befahl stattdessen der Polizei die Menschenmenge mit Gewalt aufzulösen. Nachher kamen zwei Polizisten heraus und schliffen Cais Vater ins Petitionsbüro, um ihn dann unmenschlich zu quälen. Dabei verlor der alte Mann sein Bewusstsein, so dass er sich nicht mehr erinnern konnte, wie lange er gefoltert wurde. Doch als er langsam wieder zu sich kam, fühlte er einen unerträglichen Schmerz am ganzen Körper und besonders sein Gesicht war angeschwollen. Um 18 Uhr wurde der alte Mann von der Longmen Polizeiwache von Longjing nach Hause geschickt. Seine Familienangehörigen fragten die Polizei nach den Wunden auf seinem Gesicht aus. Sie antworteten: „Er sah bereits so aus, als wir ihn vom Sicherheitsbüro der Provinz abholten.

Später erinnerte sich der alte Mann: „Diese Polizisten folterten mich nicht nur körperlich, sondern demütigten mich und gaben mir den ganzen Tag nichts zu essen. Ich durfte nicht auf Toilette und musste mir in die Hose machen.”

„Politik der Mittäterschaft”--In der alten chinesischen Feudalgesellschaft, gab es einen „Mittätergesetz”, welches bedeutete, dass wenn eine Person gegen ein Gesetz verstößt, werden alle seine Familienangehörigen und Freunde bestraft werden. Die Bestrafung reicht vom Exil bis zur Auslöschung ganzer Familien.