Ein offener Brief eines in England lebenden chinesischen Staatsbürgers an Beamte der Stadt Chongqing, China

An die Beamten der Stadt Chongqing,

Ist es Ihnen schon in den Sinn gekommen, dass ausgesprochen die an der Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden beteiligten, der Geschäftsführer der Partei und der Kommandant der Stadt Chongqing mit Erhebungen für die internationale Organisation zur Erforschung der Verfolgung von Falun Gong befasst sind? Wissen Sie, dass das Ansehen von Falun Gong unter den gegenwärtigen Umständen sicher wiederhergestellt werden wird?

Es wird grob geschätzt, dass ungefähr 100.000 Menschen in Chongqing Stadt Falun Gong praktizieren. Über dreihundert Falun Gong Praktizierende wurden von einer speziell für die Verfolgung von Falun Gong eingerichteten Behörde, mit absoluter Macht über jede Verwaltungsebene in der Partei und alle anderen Politik- und Rechtssysteme, „Büro 610” genannt, zu Tode verfolgt; ungefähr eintausend Praktizierende wurden in Gehirnwäschekurse, Haftanstalten und Zwangsarbeitslager eingewiesen, wo sie solch eine brutale Folter erfuhren, dass eine physisch Behinderung erlitten; über tausend Menschen wurden ihres Rechtes beraubt, Falun Gong zu praktizieren, das ihnen half, ihre physische Gesundheit wieder zu erlangen, so dass sie später an schweren Erkrankungen starben; über 2.000 Menschen wurden in die Wohnungslosigkeit getrieben; über 3.000 Familien wurden auseinander gerissen. Die Regierung von Chongqing Stadt nimmt in der Verfolgung von Falun Gong eine führende Stellung ein.

Am 20. Juli 1999, als der ehemalige Präsident von China, Jiang Zemin die Niederschlagung von Falun Gong plante und beabsichtigte, stellten sich sechs angesehene Mitglieder des Politbüros des Zentralkomitees der chinesischen kommunistischen Partei dieser Niederschlagung entgegen. Auf der Grundlage der Erhebung, die von jedem anderen Ministerium durchgeführt wurde, kam man zu dem Fazit: Weil Falun Gong dem Staat in keiner Weise schadete, weshalb sollte es dann verboten werden? Jeder hat seine eigenen Vorlieben und Abneigungen. Warum setzte die Regierung diese Niederschlagung in Gang? Aus ihrem Vertrauen in die Regierung heraus, gingen die Falun Gong Praktizierenden nach Zhongnanhai, um für Falun Gong zu appellieren. Die Praktizierenden verhielten sich der nationalen Verfassung entsprechend. Nun, wie viele Bürger Chinas haben ein so vollständiges Vertrauen in die Regierung?

Wie auch immer, angetrieben von seiner persönlichen Eifersucht, setzte Jiang die Niederschlagung von Falun Gong unter Verletzung der nationalen Verfassung in Gang, was nun als zweite „Kulturrevolution” bezeichnet werden kann. Katastrophaler Schaden ist dem Land und seinen Bewohnern zugefügt worden.

Glaube kann mit einer Saite verglichen werden. Wenn du sie nicht anspannst, scheint sie nicht zu existieren. Je stärker man sie spannt, desto heftiger antwortet sie auf die Anspannung. Jiang erließ einen Befehl: „Zerstört das Ansehen von Falun Gong, treibt Falun Gong in den finanziellen Ruin und zerstört Falun Gong physisch.” Auf irrationale Weise versuchte Jiang Falun Gong innerhalb von drei Monaten auszulöschen. Nichtsdestoweniger, nach fünfjähriger Verfolgung, wurde gegen Jiang und seine Hauptkomplizen in über 20 Ländern Anklage erhoben. Wenn sie in ein fremdes Land reisen, werden ihnen gerichtliche Vorladungen zum Erscheinen vor internationalen Gerichthöfen zugestellt. Es wurde darüber gesprochen, dass die Zentralregierung, um öffentlichen Hass zu beschwichtigen, Vorbereitungen trifft, solche Diktatoren wie Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jiang und Zhou Yongkang vor Gericht zu bringen.

Nun sind schon über 10.000 Verfolger durch die internationale Organisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong, aufgelistet. Die Namen vieler Beamten und Polizisten in Chongqing Stadt erscheinen in der „Liste der Täter”. Wenn einmal der Name in der „Liste der Täter” aufgezeichnet ist, werden sie festgenommen, wenn sie ins Ausland reisen. Außerdem werden die Täter, wie Gefangene im zweiten Weltkrieg, vor Gericht gestellt; die Täter werden mit Verfahren konfrontiert sein, genauso wie die bösen Polizisten, die für ihre während der Kulturrevolution begangenen Verbrechen zum Tode durch Erschießen bestraft wurden. Jeder Täter wird letztendlich vor Gericht gebracht werden, auch wenn sie ihre schlechten Taten als Ausführung der Befehle ihrer Vorgesetzten rechtfertigen mögen. Es wird gesagt, dass die neuen Kriterien für Beförderungen in China voraussetzen: Alter, akademische Leistungen genauso wie keine Gerichtsverfahren außerhalb Chinas. Wenn jemand wegen Teilnahme an der Verfolgung von Falun Gong angeklagt ist, wird das Gerichtsverfahren von seinen politischen Kontrahenten als Waffe gegen ihn verwendet werden, um ihn zu attackieren. Zusätzlich wird ihren Kindern der Zugang zu weiteren Studien in fremden Ländern verweigert werden.

Die Regierung von Chongqing Stadt nimmt eine führende Position in der Verfolgung von Falun Gong ein. Die Regierung von Chongqing Stadt hat in den vergangenen fünf Jahren zahlreiche Verbrechen schwerer Gesetzesverstöße begangen. Genau wie ein populärer Chinese zu sagen pflegte: „Menschen nutzen ihre Genialität, um repressive Taktiken zu umgehen”. Warum sollte die Stadt Chongqing eine führende Rolle in der Verfolgung von Falun Gong spielen? Wenn man die Sachen von Buddhas, Taos, Gottheiten oder Geistern betrachtet, hatten die Menschen einen besseren Glauben an ihre Existenz. Warum sollten die Leute gegen unschuldige Menschen sein, die „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht” kultivieren und dabei das Risiko eingehen, weltweite Kritik zu ernten?

Es spielt keine Rolle, ob Sie mit der Sichtweise von Falun Gong übereinstimmen, wie Sie wissen, hat Falun Gong nichts anderes getan, als die Verfolgung zurückzuweisen. Wenn die Zerschlagung von Falun Gong auf falschen Prämissen beruht, was ist dann an einer Zurückweisung der Verfolgung falsch? Historisch betrachtet wurden Fehlurteile immer berichtigt, nicht wahr? Im Nu wird sich im Laufe der Geschichte zeigen: Der Fall Falun Gong ist in der chinesischen Geschichte das größte Unrecht. Schon jetzt haben viele Menschen angefangen zu begreifen, dass das Tiananmen Selbstverbrennungsereignis von der Regierung inszeniert wurde, in der Absicht, die Niederschlagung zu rechtfertigen. Falun Gong Praktizierende wurden mit falschen Gründen kriminalisiert, sie hätten ihre Frauen und Mütter ermordet. Menschen, welche die Kulturrevolution erlebt haben, müssen die verleumderischen Attacken und die verleumderische Propaganda, die in dieser politischen Verfolgung angewendet wurden, sehr bekannt sein.

He Mingli, ein Absolvent der Xiamen Universität, hat wissenschaftliche Untersuchungen im Chongqing Institut für medizinische Industrie nach seinem Examen durchgeführt. Er war ruhig, höflich, ehrlich und aufrichtig. Er steckte all seine Energie in seine Arbeit, ohne irgendwelche Klagen zu erheben. Er wurde jedoch zu dreizehn Jahren Gefängnis verurteilt, nur weil er darauf bestand, Falun Gong zu praktizieren und daran mitarbeitete, das Wei Xingyan Ereignis aufzudecken. Wei Xingyan, eine Absolventin der Chongqing Universität, wurde von einem Polizisten im Baihelin Haftzentrum, in Anwesenheit von zwei weiblichen Insassinnen, vergewaltigt. Die anderen Praktizierenden wie Chen Shumin, Lu Zhengqi, Yuan Qiuyan, Li Jian, Yin Yan, My Shifang, Yoa Rongxuan und Wie Xiaojun erhielten ebenfalls hohe Haftstrafen, für das Aufdecken des Wei Xingyan Ereignisses. Eine Frau wurde zu dreizehn Jahren Haft verurteilt, weil sie Menschen die Wahrheit über Falun Gong und die Verfolgung erzählte. Wo bleibt die himmlische Gerechtigkeit? Es gibt einen weisen Spruch: „Niemand entkommt der gerechten Strafe des Himmels.” Überall gibt es zahlreiche Gottheiten. Gutes wird mit Gutem vergolten, Böses mit Bösem. Kann es als etwas Gutes angesehen werden, gute Menschen mit ihrem Glauben an „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht” zu verfolgen? Warum solltet Ihr die Befehle von Jiang unter dem Risiko, Euer Leben zu verlieren, befolgen? Im Gegenteil, Eure Sympathie und Unterstützung für Falun Gong wird Euch großen Segen bringen, wie der Spruch es ausdrückt: „Es ist eine unermessliche Tugend, einem Praktizierenden eine Schale Reis anzubieten”.

Ich wünsche guten Menschen ein Leben voller Segnungen.

Mit freundlichen Grüßen
Ein Chinese in England

Quelle: http://www.clearharmony.de/articles/200411/20666.html

Rubrik: Meinungsforum