Frau Yang Lifan war 1955 geboren und arbeitete als Lageristin an der Holzfabrik der Firma für Baumaterialien des Ranghulu Bezirks der Stadt Daqing, Provinz Heilongjiang. Ihre Krankheiten wie Nierenentzündung und Prellung der Knieknochenhaut waren dank Falun Gong geheilt, das sie seit Juni 1996 praktizierte.

Kurz nach dem Verbot von Falun Gong durch das Regime von Jiang Zemin fuhr Frau Yang nach Peking, um eine Petition für Falun Gong einzureichen. Am Bahnhof von Daqing wurde sie von der Polizei verhaftet und zur Ranghulu Polizeistation gebracht. Am nächsten Tag ließ man sie frei. Auf ihrer zweiten Peking-Reise am 16.April 2000 wurde Frau Yang durch die Eisenbahnpolizei aus Shanhaiguan (eine Stadt zwischen Peking und Daqing) festgenommen und drei Tage lang mittels Folter verhört. Anschließend wurde sie von der Leitung ihrer Fabrik und Polizei aus der Heimatstadt nach Daqing zurückgebracht und in die Haftanstalt Dulitun für 15 Tage eingesperrt. Der Direktor der Holzfabrik Ren Jingyu verhängte über Frau Yang eine Geldstrafe in Höhe von 5 500 Yuan (ca. 550 EUR). Außerdem wurde noch jeden Monat vom Gehalt von Frau Yangs Ehemann 500 Yuan abgezogen, so dass der dreiköpfigen Familie monatlich nur noch 200 Yuan fürs Leben übrig blieb.

Am 18.Juni 2000 machte Frau Yang mit etwa 400 anderen lokalen Falun Gong Praktizierenden auf einem öffentlichen Platz in Daqing die Übungen von Falun Gong. Deswegen wurde sie erneut in die Ranghulu Polizeistation abgeführt und anschließend ins Untersuchungsgefängnis des Sa Bezirks verlegt. Sie teilte mit 34 anderen Gefangenen eine Zelle, in der es sehr kalt, feucht und stickig war. Auch die Bettdecke war verschimmelt. Jeden Tag war sie Beschimpfungen und Demütigungen ausgesetzt. Nach ca. zwei Monaten brachte man Frau Yang in die Haftanstalt des Sa Bezirks. Sie und 20 andere weibliche Praktizierende wurden gezwungen, sich in Unterhose in eine Linie hinzustellen. Polizistinnen schlugen die Praktizierenden eine nach der anderen, bis sie erschöpft waren. Aufgrund der Folter konnte Frau Yang nicht mehr normal stehen und gehen. Sie bekam Schwindel und musste sich stark erbrechen. Am 18.September 2000 war die sehr Abgemagerte freigelassen.

Kurz vor dem Nationalfeiertag (1.Oktober) 2000 kamen der Polizist Zhang Guangpeng und andere Polizisten der Ranghulu Polizeistation jeden Tag zu Frau Yang nach Hause oder riefen sie an, um sie zu belästigen. Die Polizisten nahmen das Bild vom Gründer von Falun Gong und Frau Yangs Telefonbuch weg. Als Frau Yang die Tür nicht aufmachte, nahmen die Polizisten den Spiegel an der Tür weg und machten die Stromsicherung kaputt, so dass der Strom bei der Familie von Frau Yang ausfiel. Auch die Leitung der Holzfabrik übte ständig Druck auf Frau Yang aus. Wenn Frau Yang nicht nachgab, gingen die Leute zum Arbeitsplatz von Frau Yangs Sohn und belästigte ihn. Diese andauernde Verfolgung beinträchtige die Gesundheit von Frau Yang sehr. Sie durfte Falun Gong nicht praktizieren und ihre Krankheiten verschlimmerten sich ständig. Am 23.Juli 2002 starb sie.