Canterbury Express (Australien): Ein Kampf für den Glauben: verhaftet, inhaftiert und psychisch und physisch gefoltert wegen Falun Gong; Ortsansässige verklagt den ehemaligen Staatspräsidenten Chinas

Dienstag, 7. Dezember 2004

Eine Künstlerin aus YAGOONA wird ihren Kampf gegen den ehemaligen chinesischen Staatspräsidenten Jiang Zemin an diesem Freitag fortführen, wenn ihre Anschuldigungen wegen Folter erwartungsgemäß vor dem Obersten Gerichtshof in NSW angehört werden.

Zhang Cuiying, die 1991 nach Australien zog, wird vorbringen, dass sie 1999 bei ihrer Rückkehr nach China verhaftet, inhaftiert und psychischer und physischer Folter ausgesetzt war, weil sie Falun Gong praktizierte.

Das Falun Gong Glaubenssystem wird als eine Übungspraktik beschrieben, die sich darauf konzentriert, Körper und Geist zu verbessern.

Frau Zhang sagte, dass sie eine australische Bürgerin sei und dass sie von Herrn Jiang Zemin Entschädigung in Form von Geld fordere für die Verletzungen, die sie ihren Aussagen nach zwischen März und November 2000 in der Haftanstalt Shangmeilin (Nr. 1) in Shenzhen, China, erlitten hat.

Sie lehnte es ab zu sagen, wieviel Geld sie forderte.

Eine Sprecherin des Obersten Gerichtshofes in NSW sagte, dass das Gericht am Freitag beraten würde, ob es in dieser Angelegenheit die Zuständigkeit hat oder ob die Beschuldigung vor ein höheres Gericht gebracht werden sollte.

Frau Zhang sagte, dass sie 1999 nach China zurückkehrte, um die Lehre von Falun Gong zu fördern. Sie wurde von den Behörden wegen ihres Glaubens viermal inhaftiert.

"Ich spürte, dass ich der Gerechtigkeit wegen für Falun Gong ein Wort einlegen musste, obwohl ich mir bewusst war, dass es äußerst gefährlich war, das zu tun", sagte Frau Zhang letzte Woche in einer schriftlichen Stellungnahme dem Canterbury-Bankstown Express.

Herr Richard Szabo, Bürger von Yagoona, Sprecher für Frau Zhang und Falun Gong Mitpraktizierender, sagte, dass der ehemalige Staatspräsident eingeladen wurde, sich gegen die Beschuldigungen vor Gericht zu verteidigen.

Die Literatur über Falun Gong zeigt, dass der Fall von Frau Zhang einer von 46 Fällen ist, die gegen Jiang Zemin und seine Anhänger von Mitgliedern der Falun Dafa Vereinigung aus der ganzen Welt vorgebracht wurden.

Mitglieder der Vereinigung geben an, dass sie auf Anordnung des ehemaligen Staatspräsidenten gefoltert wurden. Herr Szabo sagte, falls die Anhörung am Freitag vor dem Obersten Gerichtshof in NSW nicht von Herrn Jiang Zemin wahrgenommen wird, so könnte der Fall von Frau Zhang zusammen mit ähnlichen Fällen aus der ganzen Welt vor einen internationalen Gerichtshof kommen.

Frau Zhang sagte, dass die australische Regierung maßgeblich daran beteiligt war, ihre Freilassung in China zu bewirken.

"Nur aufgrund des Eingreifens des australischen Konsulats und der Hilfe der australischen Regierung wurde ich befreit", sagte Frau Zhang.

Frau Zhang sagte, dass sie im Jahre 2001 20 Länder in Europa und Nordamerika bereist habe, um mit den Regierungschefs und Menschenrechtsorganisationen über die Verfolgung und die Tötung der Falun Gong Praktizierenden in China zu sprechen.

Sie sagte, dass sie in Australien ihren Glauben weiterhin praktiziere, aber unter schlechten Träumen leiden würde, festgenommen und gefoltert zu werden.