(Clearwisdom.net) Das Folgende wurde niedergeschrieben aufgrund eines mündlichen Berichtes eines Falun Dafa Praktizierenden aus der Stadt Shouguang in der Provinz Shandong :

Im Juni 2000 veranstalteten mehr als 50 Falun Dafa Praktizierende unserer Gemeinde eine Fa - Konferenz zum Erfahrungsaustausch. Jemand informierte die Verantwortlichen, und wir wurden von der Polizei verhaftet, in der Gemeindeverwaltung inhaftiert und vier Tage lang gefoltert. Anschließend hat man einige der Praktizierenden in die Haftanstalt der Stadt gebracht, wo bereits mehr als 100 Falun Dafa Praktizierende inhaftiert waren.

Am 25. Juni befahl der Leiter der Haftanstalt der Polizei, uns zu zwingen, uns unter der sengenden Sonne, auf die Asphaltdecke aus Zement niederzulegen. An diesem Tag erreichte die Oberflächentemperatur des Zements 50 Grad Celsius (122o F) und wir schwitzen übermäßig. Die Polizisten befahlen den Verbrechern, uns auszupeitschen. Zu dieser Zeit wussten wir nichts über das Aussenden der aufrichtigen Gedanken. Jedoch setzte sich in meinem Geist der Gedanke fest: „Wir sind gute Menschen und wir sollen die Verfolgung durch die Macht des Bösen nicht akzeptieren. " Ich rief : „Mitpraktizierende, wir befolgen alle die Prinzipien von ' Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht ' und versuchen gute Menschen zu werden. Wir sollten nicht akzeptieren, auf diese Weise verfolgt zu werden. " Die Polizei gab den Verbrechern den Befehl, mich auf den Boden zu drücken. Sie peitschten mich viermal aus und sagten: „Mal sehen, ob du es noch einmal wagst aufzustehen! " In diesem Moment erschienen mir die Worte des Meisters in meinem Verstand: „Ohne streben zu leben, ohne Bedauern zu sterben. " ("Nichtvorhandensein", Hongyin, vorläufige Übersetzung ) Ich stand auf und rief mit erhobener Stimme: „Mitpraktizierende steht auf ! Wir sollten ihre Verfolgung nicht hinnehmen! "

Der Leiter der Haftanstalt kam und befahl vier Straftätern, mich auf den Boden zu zwingen. Vier von ihnen drückten mich fest auf meine Gliedmaßen herunter, der Direktor befahl einem weiteren, sehr starken Straftäter: „Peitsch ihn zu Tode ! " ( Die Peitschte besteht aus drei Eisendrähten, die in Bambus eingefasst sind. Es wurde gesagt, dass ein Gefängnisinsasse normalerweise Blutergüsse und Wunden davonträgt und dann zusammenbricht, wenn er mehrere Dutzend Male ausgepeitscht wurde.) Die Straftäter peitschten mich mehrere Hundert Mal aus, bis sie schließlich müde wurden und nicht mehr in der Lage waren, damit fort zufahren und sagten außer Atem: „Herr Direktor, was können wir tun ?" Der Leiter der Haftanstalt sagte: „Nehmt stattdessen einen Streifen und fahrt fort sie auszupeitschen !" ( Der Streifen ist mehr als zwei Meter lang und ist aus Baumwolle, die mit heißem Wasser durchtränkt ist. Sie wird nicht brechen und wird speziell dazu verwendet, Verbrecher auszupeitschen. ) Nachdem der Verbrecher mich weitere mehrere Hundert Male auspeitschte, war er erschöpft und außer Atem. Er fragte den Direktor: „Ich bin zu müde, um damit fortzufahren, sie auszupeitschen. Was sollen wir tun ? " Der Direktor sagte, während er gleichzeitig fluchte: „Unsinn ! Ihr könnt ihn abwechselnd auspeitschen bis der Baumwollstreifen verschlissen ist." Es war ein sehr heißer Tag, so gingen der Direktor und die Polizisten zu einem schattigen Ort, um sich abzukühlen, während er die Straftäter zurückließ, um mich zu schlagen. Einer der Straftäter sagt jenem, der mich schlug, dass, sofern er den Baumwollstreifen auf diese Weise verwendete, nie eine Abnutzung auftreten würde. Er sagte ihm, dass er mit dem Baumwollstreifen auf den Boden schlagen soll.

Auf diese Weise wurde der Baumwollstreifen verschlissen. Der Verbrecher, der mich schlug, hockte sich hin und sagte leise: „Großvater, bitte vergebe mir. Es geschah gegen meinen Willen, dich zu schlagen; allerdings wenn ich nicht auf sie höre, werde ich bestraft." Ich sagte: „Wir befolgen die Prinzipien ' Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht ', also sind wir alle gute Menschen. Ich gebe euch keine Schuld." Die Straftäter waren zu Tränen gerührt.

Die Polizeibeamten folterten uns bis 22.00 Uhr. Als ich in die Gefängniszelle zurückkehrte und mich mit kalten Wasser abwusch, fand ich heraus, dass keine Spuren der Peitsche oder des Baumwollstreifen zu sehen waren. Ich hatte sieben Tage lang nichts zu essen bekommen. Jedoch verspürte ich während der Folterung keinerlei Schmerzen. Im Gegenteil, ich fühlte mich in einem ruhigen Zustand, so als ob ich die Meditation im Sitzen ausüben würde. Ich wusste, dass der gnädige Meister mir Kraft gab, so dass ich die Folter überstehen konnte; ansonsten hätte ich Blutergüsse und Wunden davongetragen oder noch schlimmer, wäre nun behindert.