Appell eines chinesischen Studenten in der Schweiz: "Bitte laßt meine Mutter frei!"

Mein Name ist Wang Xiaoyang und ich bin Student in der Schweiz. Meine Mutter, Qiu Minghua praktiziert Falun Gong und lebt in der Stadt Shuzhou, Provinz Jiangsu.

In meiner Familie in China gibt es drei alte Familienmitglieder. Meine Großmutter ist 84 Jahre alt, mein Vater geht auf die 60 zu und leidet an schlechter Gesundheit, seitdem er einen Schlaganfall hatte. Meine Mutter ist die Stütze der Familie, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom geistigen Standpunkt her gesehen. Die Familie ist aufeinander angewiesen, um zu überleben und möchte nur ein friedliches Leben führen.

Am 28. November 2004 um 1:00 Uhr nachts brach die Polizei plötzlich in das Haus meiner Eltern ein. Sie begannen das Haus zu durchsuchen und konfiszierten den Besitz meiner Eltern. Nach kurzer Zeit war alles verwüstet und das Haus leergeräumt. Ein PC, ein Drucker, ein Film, ein Adreßbuch und sogar ein Hefter wurden konfisziert. Die Polizei verhörte meinen Vater. Meine Großmutter geriet in Panik. Der Blutdruck meines Vaters hat sich nach diesem Vorkommnis alarmierend erhöht.

Am Nachmittag wurde meine Mutter, als sie von der Arbeit nach Hause kam, entführt. Die Polizei forderte sie auf, eine Erklärung abzugeben. Seit sie 1997 mit dem Praktizieren von Falun Gong begonnen hatte, war ihr Gesundheitszustand nicht immer gut gewesen, doch hatte sie sich immer nach den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht gerichtet. Ihre Nachbarn und Kollegen sagen alle, daß meine Mutter ein guter Mensch ist. Sie praktizierte Falun Gong, ein guter Mensch, offen und ruhig, warum mußte sie zur Polizeistation gehen? Die Polizei entführte sie gewaltsam, ohne dabei meine alte Großmutter und die schlechte Gesundheit meines Vaters zu berücksichtigen. Später hörte ich, daß meine Mutter widerrechtlich in der Haftanstalt Nr. 1 inhaftiert wurde.

Mein Vater konnte meine Mutter nicht besuchen, obwohl er alles mögliche versucht hat. Warum bin ich zutiefst besorgt um ihre Sicherheit? Falun Gong wird in China brutal verfolgt. 1157 Falun Gong Praktizierende wurden zu Tode gefoltert, mindestens 6000 Praktizierende wurden widerrechtlich verurteilt und unmenschlich behandelt, über 100.000 Menschen wurden widerrechtlich dazu gezwungen, eine Widerrufserklärung zu unterschreiben und Tausende wurden in psychiatrische Anstalten gesteckt und durch gefährliche Medikamente geschädigt. Ich habe auch herausgefunden, daß die Spione der Staatssicherheit und die Polizei in Shanghai und im Gebiet von Shuzhou alle möglichen gemeinen Tricks verwenden, um die Praktizierenden zu foltern. Indem sie sie betrügen, zwingen sie die Praktizierenden Reueerklärungen zu unterschreiben und sie versuchen, sie psychisch zu zerbrechen.

Meine Großmutter und mein Vater haben sowohl körperlich als auch psychisch einen tödlichen Stoß erhalten, als sie sich diesen plötzlichen Veränderungen daheim gegenübersahen. Sie schauten hilflos zu, wie ihr eigenes Familienmitglied widerrechtlich entführt wurde. Jetzt muß meine Großmutter im Bett bleiben und fragt ständig, wann ihre Tochter wieder nach Hause kommen darf. Mein Vater wurde gewarnt, daß er sein Leben verlieren würde, wenn er wieder einen Schlaganfall hätte und daß er seine Frau möglicherweise niemals wiedersehen würde.

Ich bin das einzige Kind der Familie und praktiziere ebenfalls Falun Gong. Ich konnte seit dem Beginn der Verfolgung 1999 nicht nach Hause zurückkehren. Als ich hörte, daß meine Mutter entführt wurde, konnte ich mir nicht vorstellen, was sie falsch gemacht haben sollte. Sie ist über 50 Jahre alt, sie muß arbeiten gehen und sich um ihre Familie kümmern. Wenn wegen dieser Sache einem Familienmitglied etwas Schlimmeres zustößt, wäre das für mich das schlimmste Ereignis meines Lebens.

In den vergangenen fünf Jahren sind Tragödien wie diese jeden Tag in China geschehen. Wie viele Familien wurden zerbrochen und wieviele Kinder haben ihre Eltern verloren? All dies geschieht, weil sie gute Menschen sein und die wahren Umstände aufdecken wollen. Ich warne die Polizei ernsthaft, welche guten Menschen diese Verfolgung aufgezwungen hat: Ich hoffe, daß Sie eine klare Unterscheidung zwischen richtig und falsch treffen können. Sie sollten sowohl für ihre Taten als auch ihre Familien verantwortlich sein: Gutes wird mit Gutem und Böses mit Bösem vergolten. Ich hoffe, daß die Menschen dieser Welt die unmenschliche Verfolgung stoppen können. Dann werden meine Mutter zusammen mit allen anderen Falun Gong Praktizierenden, die widerrechtlich inhaftiert und verfolgt werden, freigelassen und ihre grundlegenden Menschenrechte zurückerhalten.

Ich bitte, daß diejenigen, die Informationen über diesen Fall haben, mir diese zukommen lassen.

Telefonnummern der zuständigen Stellen:

Suzhou No 1 Detention Centre
Tel: 0086-512-67524730

Suzhou Public Security
Tel: 0086-512-65225661

Quelle: http://de.clearharmony.net/articles/200412/21143.html