Im September 2002 wurde ich im Heizuizi Arbeitslager eingesperrt. Der Kommissar von der dem Arbeitlager eigenen Klinik, Guo Xu, und die Wache Wang Jing sperrten mich in einem Raum in der Klinik ein und zwangsernährten mich. Sie hatten mir beide Hände gefesselt, während Wang Jing sich auf meine Beine stellte und meinen Mund mit einem „Mundöffner” aufhebelte. Dabei schlug er mir beinahe meine Zähne aus. Er sagte: „Wenn Du nicht isst, werden wir Dir alle Zähne ausschlagen!” Guo Xu schob die Röhre zur Zwangsernährung in meine Nase, zog sie heraus und schob sie dann wieder in meine Nase hinein. Sie hörten damit nicht auf, bis ich Nasenbluten bekam. Ich wurde drei Tage lang jeweils für vier bis fünf Stunden auf diese Weise gefoltert.

Einmal beteiligten sich neben dem Arzt Guo Xiaojuan und Wang Jing etwa fünf oder sechs andere Mitarbeiter des Lagers an meiner Zwangsernährung. Sie schoben mir die Röhre bis in den Magen, schafften es aber nicht, mich mit der vorbereiteten Maispaste zu zwangsernähren. Frustriert schütteten sie mir Wasser in meinen Mund, bis ich fast erstickte.

Der Hauptmann der vierten Abteilung, Frau Zhang Guimei, schlug mir einmal mit einem Holzbrett ins Gesicht. Zehn Ärzte der Klinik hatten ihr geholfen, mich zu verprügeln. Einige der Ärzte hatten mich geohrfeigt, und andere hatten mich an meinen Haaren über den Boden geschleift. Letztlich schlugen sie mir ins Gesicht, bis es völlig entstellt war.

Wang Xiaohui, Yuan Ying, Feng Xiaochun und eine andere Person, alle von der vierten Abteilung, hatten mich zusammengeschlagen und mit einem elektrischen Schlagstock misshandelt. Feng Xiaochun zog mir die Kleidung aus, setzte den Schlagstock unter meinem linken Arm an und gab mir ununterbrochen Elektroschocks. Durch die starken Verbrennungen an meinem Arm hatte sich eine große schwarze Blase gebildet.

Auf den folgenden Bildern sind von anderen Falun Gong Übenden nachgestellte Szenen der Folterungen, basierend auf meinen Beschreibungen.

Was ich im Heizuizi Arbeitslager erlitten habe, ist nur die Spitze des Eisbergs. Ich wünsche mir, dass alle Menschen mit einem Sinn für Gerechtigkeit ihre Aufmerksamkeit auf die unmenschliche Verfolgung richten, die sich im Heizuizi Arbeitslager in Changchun ereignet, und dabei helfen, diese Verfolgung so bald wie möglich zu stoppen.