Streben und kultivieren

Wenn wir während der Kultivierung in der Zeit der Fa-Berichtigung heraustreten mit der Absicht, etwas Großes tun zu wollen, nach Tugend streben, auf hohe Ebenen steigen und die Vollendung erlangen wollen und nur förmlich die drei Sachen tun, die Dafa Schüler tun sollen, ohne die Effekte zu beachten, dann zählt es nicht als Kultivierung. Manche Praktizierende tun die Dafa Arbeit, als ob sie die Aufgaben für andere erledigen, und meinen, das sei schon Kultivierung. Manche Praktizierende suchen willkürlich die Möglichkeit, im Rampenlicht zu stehen, sie können nichts mit ruhigem Herzen auf solider Basis tun. Manche haben viel Zeit darauf verwendet, sich einen Namen zu machen oder zu prahlen, was sie alles getan haben. Sie brauchen die Selbstbestätigung. Manche Praktizierende erbrachten einst viele aufrichtige Handlungen mit aufrichtigen Gedanken, konnten aber ihren Eigensinn der Angst und menschliche Gefühle nicht loslassen; nun sprechen sie immer über ihre vergangenen Taten um sich selbst zu bestätigen.

Streben ist keine Kultivierung. Wenn der Ausgangspunkt nicht aufrichtig und die Absicht nicht rein ist, wird ein Praktizierender seine Xinxing [Herzensnatur, moralischer Charakter] nicht erhöhen können, selbst wenn er sich noch so anstrengt. Stattdessen werden neue Eigensinne gefördert oder die bestehenden verstärken sich. Wenn diese Praktizierenden nicht bald aufwachen, wird sie ihre Kultivierung nirgends hinbringen.

Obiges ist mein persönliches Verständnis. Bitte weist mich auf Fehler hin.