Provinz Liaoning: In der Jinzhou Bezirksanstalt in Dalian werden Folterinstrumente benutzt, um große Schmerzen bei den Falun Gong Praktizierenden zu verursachen (Zeichnung)

Ende Dezember 2000 traten wir, die Falun Gong Praktizierenden, die in der Jinzhou Bezirksstrafanstalt festgehalten wurden in den Hungerstreik, um gegen die gesetzlose Gefangenschaft zu protestieren. Wir weigerten uns die Zwangsarbeit zu leisten und verlangten unsere bedingungslose Freilassung. Unsere Handlung erschreckte die Bezirkspolizeiabteilung und deren Direktor, Fan. Dieser ging in die Strafanstalt, um den Anführer des Hungerstreiks ausfindig zu machen.

Sie konzentrierten sich auf zwei Praktizierende, Frau Zhang Chunhua und Frau Tan Shuyun, die nach Peking gegangen waren, um friedlich für Falun Gong zu appellieren. Beide wurden von der Polizei zurückgebracht. Eine Bande von Polizeiwachen, die von dem Gefängnisarzt ,Zhang Shuquan, angeführt wurden, kamen, um die Praktizierenden zu verprügeln. Einige Polizisten benutzten ihre Fäuste und Füße während die anderen mit Gummiknüppeln in die Gesichter und auf die Köpfe der Praktizierenden schlugen. Wenn die Gummiknüppel auf das Gesicht trafen, konnte man fühlen, wie das Fleisch weggerissen wurde. Es war sehr schmerzvoll. Einige Praktizierende bluteten aus ihren Augen heraus und konnten nichts sehen. Andere wurden wegen der Prügel entstellt und litten am ganzen Körper unter schwarzen und blauen Flecken. Dann legte die Polizei den zwei Praktizierenden, die in Peking waren, Ketten an und folterten sie für drei aufeinanderfolgenden Tagen. Die Ketten wurden dafür entworfen, damit man außerstande war sich hinzulegen oder zu essen. Wir wurden gezwungen für eine sehr lange Zeit eine schmerzvolle Stellung einzunehmen. Die Strafanstalt nötigte uns auch dazu pro Tag für 18-20 Stunden Zwangsarbeit zu leisten.

Zhang Shuquan, Ju Wenyang und Gao Qian gehörten zu den bösartigsten Verfolgern. Andere Polizisten, deren Namen wir nicht kannten, waren auch daran beteiligt. Wang Wenqi, der stellvertretende Direktor des Zentrums war dafür verantwortlich, die Befehle zu erteilen. Zusätzlich zu den Gummiknüppeln, wurde ein anderes Folterinstrument verwendet, dass sich "Laufen" nannte. Letzteres bestand aus einem viereckigen Metallrahmen mit einem Umfang von ca. 30cm x 30cm . An seinen vier Ecken waren vier Handschellen aus schweren Stahl. Zwei von denen waren für die Hände und die anderen waren für die Füße. Wenn eine dieser Handschellen bewegt wird, verdreht oder kneift sie die Handgelenke und Knöchel des Praktizierenden, so dass er qualvolle Schmerzen erleidet. Die Praktizierenden mussten in einem gebeugten Winkel von fast bis zu 90 Grad gehen. Die Hüfte musste nach oben zeigen und das Gesicht herunter gucken. Sie konnten nur auf dem Boden vor ihren Füßen gucken. Jeden Schritt den sie machen konnten war nur knapp 10cm lang und durch die Handschellen verdrehte sich ihr Fleisch, was sehr schmervoll war (vgl. Abbildung).

(Bemerkung: Die zwei oberen Ringe sind für die Hände und die zwei unteren Ringe für die Füße)

Anfang Mai 2001 erlebte ich, wie Falun Gong Praktizierende eine Falun Gong Konferenz in der Gemeinde Shahe, Bezirk Jinzhou organisierten. Die Polizei kam und verhaftete viele von ihnen. Am nächsten Tag verhörte der Leiter des "Büro 610" [Das "Büro 610" ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen] vom Bezirk Jinzhou, Gao Mingxi, zusammen mit Liu Ying und zwei Anderen, deren Namen unbekannt sind, die Falun Gong Praktizierende einzeln hintereinander. Nach dem Verhör hatten alle Praktizierende blaue und schwarze Flecken und Blasen auf ihren Gesichtern, die wie ein Kürbis angeschwollen waren. Frau Qin Shumei, die um die 60 Jahre alt ist, hatte zwei klaffende Wunden auf ihrem Gesicht, dass wegen der Prügel unaufhörlich blutete. Die Augen von Frau Bi Jinlan, Frau Li Lings und Frau Wang waren zugeschwollen.

Die Polizei benutzte Bambusstöcke, die etwa 7cm lang sind, um ins Gesicht und auf dem Kopf der Praktizierenden zu schlagen. Sie versuchten die Praktizierenden dazu zu bringen den Gründer Herrn Li Hongzhi und Falun Gong zu beschimpfen. Sie nötigten die Praktizierenden auch dazu, die Namen der anderen Praktizierenden zu nennen, die an der Falun Gong Konferenz teilnahmen.
Ein himmlisches Prinzip besagt, dass Gutes mit Gutem und Böses mit Bösem vergolten wird. All diejenigen, die Falun Gong und die Praktizierende verfolgen, werden definitiv ihre Strafe und ihr gerechtes und moralisches Urteil erhalten.