Wer wird die Verantwortung für die Schäden, die meiner Familie zugefügt wurde, übernehmen?

Eines Tages im Dezember 2001 ging ich mit einem anderen Praktizierenden auf das Land, um Flyer über die Wahrheit von Falun Gong zu verteilen. Wir wurden an die Polizei verraten. Diese verhafteten uns und brachten uns in das öffentlichen Sicherheitsbüro. Der Chef, des Sicherheitsbüros, Abteilung für Politik und Sicherheit, Cui Haifeng, im Bezirk Zhangwu Provinz Liaoning fragte mich, wo die Flyer herkamen und mit wem ich Kontakt hatte. Doch ich verriet ihm nichts. Sie durchsuchten mein Haus und nahmen gewaltsam meine Falun Gong Bücher und andere Sachen mit. Dann brachten sie uns in die Strafanstalt.

In den ersten Tagen sagte die Polizistin Li Yingqiu von der Strafanstalt grimmig zu uns: „Seid ihr in der Lage die Regeln der Strafanstalt auswendig aufsagen zu können?” Ich antwortete, dass ich das nicht wüsste. Sie ohrfeigte mich zweimal, zeigte auf mich und schrie: „Geh zurück und knie auf dem Boden und sage die Regel auf. Du darfst nicht aufstehen, wenn Du sie nicht auswendig kannst!” Die anderen Praktizierenden und ich traten in den Hungerstreik, um gegen die gesetzeswidrige Gefangennahme zu protestieren.

Der Abteilungschef, Cui Haifeng, versuchte mich mehrmals dazu zu bringen, ihn die Quellen zu verraten, wo die Materialien über die Wahrheit von Falun Gong, hergestellt werden und wie die Situation der anderen Praktizierenden war. Ich erwiderte, dass ich es ihn nicht sagen konnte. Ich sagte ihm auch: „Wir sind gute Menschen und haben nicht Falsches getan. Unsere Absicht die Flyern zu verteilen, ist Menschenleben zu retten. Jiang liegt falsch, wenn er Falun Gong verfolgt und sie sollten uns nicht einsperren.” Er forderte mich auf die „Garantiererklärung” [In dieser Erklärung müssen Praktizierende schreiben, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, es nicht mehr zu praktizieren, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Dafa Praktizierenden abgeben] zu schreiben. Doch ich weigerte mich. Cui Haifeng befahl auch meiner Tochter, dass sie versuchen sollte mich zu überreden ihr die Quellen der Flyer zu verraten und dass ich mit dem Praktizieren aufhören sollte.

Durch diese Einschüchterung flehte meine Tochter gegen ihren Willen mich mit Tränen an. Aber ich blieb entschlossen. Dann sagte Cui Haifeng: „Wenn Du beteuerst, dass Du nicht mehr Praktizieren wirst, wird niemand davon wissen und wir werden es auch niemanden erzählen. Du kannst immer noch Zuhause weiter praktizieren.” Ich erklärte ihm: „Das ist nicht möglich. Wir kultivieren uns mit den Prinzipien Zhen, Shan, Ren (Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht) und versuchen gute Menschen zu sein. Ich habe viele Vorteile durch das Praktizieren erlangt und ich werde auf keinen Fall lügen. Am Anfang legte er ein heuchlerisches Gesicht auf und versuchte die Gefühle meiner Kinder, Zwang und Täuschung zu verwenden, um sein Ziel zu erreichen. Aber als er sah, dass meine Einstellung sich nicht änderte, sagte er: „Ich habe Dir eine Chance gegeben. Aber Du wolltest sie nicht ergreifen. Wenn Du das Praktizieren aufgibst, können wir Dich sofort entlassen. Du brauchst kein Geld zu bezahlen. Ansonsten müsstest Du nämlich 5.000 Yuan [Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan] zahlen.”


Meine Familie befand sich in einer finanziellen schwierigen Lage. Meine Kinder und ich lebten zusammen. Nachdem ich plötzlich verhaftet wurde, waren meine Kinder ängstlich und besorgt. Als die Polizei von ihnen 5.000 Yuan verlangte, mussten sie das Geld unter Tränen von anderen borgen. Doch sie kriegten die Summe nicht zusammen. Trotzdem zwang die Polizei sie dazu, das Geld vor dem letzten Termin zu übergeben. Diese Forderung legte eine große Bürde auf das Herz meiner zwei Kinder und sie hatten fast keine Hoffnung mehr. Weil meine Familie das Geld nicht zahlen konnte, legten die Familie eines anderen Praktizierenden das Geld für sie aus. Dennoch wollte die Polizei mich nicht entlassen. Im Gegenteil, die Polizei zwang meine Familie weiterhin das Geld zu borgen und bedankten sich bei der Familie des anderen Praktizierenden für ihre Spende und gaben ihnen keine Quittung. Die Polizei verlangte von meiner Tochter, dass sie für mich bürgen sollte und schüchterte sie ein, indem er sagte: „Wenn eure Mutter wieder Schwierigkeiten macht, wirst Du auch verhaftet. Und dieses Mal ist es nicht nur mit 5.000 Yuan getan.” Nachdem ich entlassen wurde, verbreitete die Polizei Lügen und behauptete, dass ich auf jede Frage der Polizei geantwortet und die anderen Praktizierenden verraten hätte. Sie setzten Gerüchte in die Welt, um meinen Ruf zu zerstören.

Ich fragte den Abteilungschef Cui Haifeng: „Warum verbreiten sie Gerüchte und machen falsche Beschuldigungen?” Er sagte: „Wir können sagen, was wir wollen, weil es keine schriftliche Aufzeichnung davon gibt.” Ich sagte: „Das ist eine Beleidigung für meine Persönlichkeit.” Darauf konnte er nichts mehr sagen. Andere Praktizierende durchschauten ihre Lügen und gaben mir uneingeschränkte Hilfe und Unterstützung, so dass ihr Plan nicht aufging.

Nachdem ich nach Hause zurückkehrte, suchte ich eine Arbeit, um meine Schulden an diesem Praktizierenden zurück zu zahlen. Doch in meinem Alter ist es nicht leicht eine Arbeit zu finden. Auf diese Weise hatte ich sehr viele Schwierigkeiten und war bis jetzt immer noch nicht in der Lage die Schulden zurück zu zahlen. Meine Kinder erlitten durch diesen Vorfall ernsthafte Schäden. Meine jüngere Tochter war die ganze Zeit besorgt und nervös. Zudem kamen noch die Lügen und die aufhetzende Propaganda im Fernsehen, den Spott der Nachbarn und die der anderen Leute, die die Wahrheit nicht kannten. Dies alles störte das gesunde Wachstum meiner Kinder und es schien ihnen so, als ob ich etwas Falsches getan hätte. Meine Kinder hatten früher meine Kultivierung unterstützt, weil sie die positiven Veränderungen in mir erfuhren und daher wussten, dass Falun Gong gut ist. Nun fällt es ihnen schwer mich zu verstehen. Sie beschwerten sich und verhielten sich widerwillig, so dass sie unvernünftige Dinge taten. Die ganze Zeit über lebten sie im Schatten von Konflikten und Terror.

Meine Tochter glaubte naiv daran, dass alle Probleme verschwinden würden, wenn ich mit dem Praktizieren aufhöre. Besonders in diesen Tagen, als ich zur Arbeit ging, setzte die Polizei sie unter Druck, um mich zu finden. Wieder überkam meinen Kindern das Gefühl der Angst und Sorge, dass die Polizei mich wieder verhaften würde. Sie sorgten sich die ganze Zeit um mich und waren psychisch überlastet. Ich verwendete verschiedene Methoden, um die Wahrheit an meine Tochter zu erklären und hoffte, dass sie verstehen konnte, weshalb ich so handelte. Ich versuchte ihr die Wahrheit über Falun Gong zu vermitteln, so dass der Knoten in ihrem Geist sich löste und sie von dem Druck befreit werden würde. Doch sie wollte mir überhaupt nicht zu hören. Sie wurde durch diesen Druck für Jahre geplagt und konnte nicht davon loskommen. Sie wurde dünner und dünner. Ihr Charakter wurde aufbrausender und unvernünftiger. Auch mein Sohn sorgte sich im Stillen um mich und trug eine schwere Bürde in seinem Herzen.

Wegen meines Bestrebens, eine gute Person zu sein, legte Jiangs Verfolgung meiner glücklichen Familie viele Schwierigkeiten in den Weg. Jemand sagte: „Es ist alles Deine Schuld, dass Deine Kinder damit reingezogen wurden.” Ich glaube, dass solche Argumente falsch sind. Bevor Falun Gong verfolgt wurde, haben in den ersten sieben Jahren der Verbreitung 100 Millionen Menschen, Falun Gong praktiziert. Jeder weiß, dass Falun Gong gut ist und niemand hatte Falun Gong missverstanden oder gehasst. Das ganze Land befand sich in Harmonie. Wenn Jiang Falun Gong Praktizierende nicht so unmenschlich gefoltert und getötet hätte, warum sollten dann die Praktizierende zu den Petitionsbüros gehen oder Flyer verteilen? Wir hoffen nur, dass die Verfolgung gestoppt wird und wir eine Kultivierungsumgebung haben, dass die Glaubensfreiheit unterstützt. Wir wünschen uns, dass die Menschen, die durch die Lügen getäuscht wurden, die Wahrheit erkennen. Dafür möchten wir unser Leben und unsere Barmherzigkeit verwenden, um die Moral der Menschheit wiederherzustellen. Was für ein Verbrechen haben wir denn begangen?