Fortsetzung...

Zwangsernährung scheint ein Weg zu sein, das Leben eines Falun Gong Praktizierenden aufrechtzuerhalten, der im Hungerstreik ist, aber meine Erfahrung ist anders. Jeden Tag, wenn sie mich zwangsernähren wollten, schleiften mich mehrere Gefangene durch die Gänge des Zellenblocks, als ob sie einen toten Hund hinter sich herzögen. Die Insassen in den anderen Zellen schauten mich an, als wäre ich ein Tier. Alle Gefängnisärzte, die mich zwangsernährten, waren dafür nicht ausgebildet. Wenn sie mich zwangsernährten, verwendeten sie immer dicke Gummiröhren. Ich habe auch nie gesehen, dass sie sie sterilisiert haben.

Sie drückten mich zu Boden und fixierten meinen Kopf, meinen Körper, meine Hände und meine Füße, damit ich mich nicht widersetzen konnte. Dieses brutale Verhalten ließ mich fühlen, als wäre ich ein Tier, das geschlachtet werden sollte. Sie behandelten mich ohne jegliche menschliche Würde. Die Gefängnisärzte schrieen mich mit ihren weit aufgerissenen Augen an „Wir werden Dich erstechen! Wir werden Dich erstechen!”, während sie die Gummiröhre gewaltsam durch meine Nase in mich hineinstießen. Die Röhre schoben sie mir bis in den Magen. Manchmal führten sie die Röhre in meine Lunge oder Luftröhre ein. Das war äußerst schmerzhaft. Nachdem sie die Röhre hineingedrückt hatten, rüttelten sie daran, um sie noch weiter in mich hinein zu schieben. Vor lauter Schmerzen liefen mir die Tränen und die Nase, und mein Kopf hämmerte. Ich musste meinen Mund öffnen, um nach Luft zu ringen, bevor ich erstickte.

Dann schütteten sie mir eine Schüssel Haferschleim durch die Röhre in den Magen. Nach der Zwangsernährung zogen sie die Röhre schnell raus, was ein lautes, knallendes Geräusch machte, wenn sie raus kam. Sie kümmerten sich absolut nicht darum, wie ich mich körperlich oder geistig fühlte.

Manchmal stachen sie mir mit der Röhre in die Nasenhöhle oder Speiseröhre. Das Blut lief dann in meinen Magen, worauf mir übel wurde, aber ich hatte keine Möglichkeit mich zu übergeben.
Ich musste diese Art von qualvollem Gefühl und diesen unvorstellbaren physischen Schmerz während der täglichen Zwangsernährung erdulden. Als ich das erste Mal zwangsernährt wurde, sah ich, dass auch eine weibliche Falun Gong Praktizierende zwangsernährt wurde. Ihr Körper war mit Schmutz bedeckt und ihre Kleidung war an den Rändern zerrissen. Es war offensichtlich, dass sie gekämpft hatte. Ihr Hals, ihr Brustkasten und ihr Unterleib waren mit drei Gurten an das Bett gefesselt. Ihre Beine wurden auseinander gezogen, und ihre Arme waren ebenfalls mit Gurten in einem 90° Winkel am Bett fixiert. Um ihre Nase und ihren Mund klebten noch Nahrungsreste, und sie hatte Blutflecken und Sekret im Gesicht. Eine lange Gummiröhre, die in einem ihrer Nasenlöcher steckte, war mit einer großen Spritze verbunden, die für die Zwangsernährung verwendet wurde. Die Spritze wurde mit einer klebrigen und schlammigen Mischung gefüllt. Die Wache, die Gummihandschuhe trug und die Spritze hielt, schien sehr wild und ungeduldig zu sein. Ein paar Insassen standen an der Seite und schauten teilnahmslos zu. Als die Insassen anfingen, die Falun Gong Praktizierenden zu schlagen, waren sie jedoch wie wild geworden und zeigten keinerlei Gewissen. Die Röhre zur Zwangsernährung sah sehr schmutzig aus. Niemand weiß, ob sie gereinigt und sterilisiert worden war, nachdem sie bei anderen verwendet wurde.

Als ich sie sah, hatte sie offensichtlich keinerlei Kraft mehr zu kämpfen, aber trotzdem packte ein Mann in Polizeiuniform sie an ihren Haaren und hielt sie unten. Sie erlitt qualvolle Schmerzen und konnte nicht einmal ihren Kopf bewegen. Der Arzt der Strafanstalt konnte auf diese Weise leicht die Zwangsernährung zu Ende führen.

Einerseits konnten die Wachen die Praktizierenden durch die Zwangsernährung am Leben halten. Andererseits hat die Zwangsernährung demonstriert, dass sich die Polizisten der Jiang Regierung nicht im Geringsten um das Leben einer Person kümmern, die im Hungerstreik ist. Aus ihrer Perspektive haben sie sich überhaupt nicht um den ungeheuren mentalen Stress und die extremen körperlichen Schmerzen gekümmert, die sich durch das brutale Einführen der Röhre für die Zwangsernährung hervorrufen. Die Polizei schert sich überhaupt nicht um das Leben der Personen, die mit einem Hungerstreik protestieren. Sie haben das nur gemacht, damit die Person nicht stirbt [und sie nicht ihren Job verlieren] und sie auf diese Art und Weise Schwierigkeiten durch einen Todesfall vermeiden. Weiterhin nutzt die Polizei die Zwangsernährung, um dem Opfer extreme Schmerzen und mentalen Stress zuzufügen, es zu terrorisieren und ihm vor der Zwangsernährung Angst zu machen, damit es mit dem Hungerstreik aufhört. Dies wurde getan, um den Druck und die Schwierigkeiten der Behörden zu reduzieren. Es wurde auch getan, damit der Person im Hungerstreik der Geist gebrochen wird und sie keine Kraft mehr hat, um zu appellieren, Klagen einzureichen oder andere rechtliche Schritte einzuleiten.

3. Gesetzwidrig zu Zwangsarbeit verurteilt

Während der qualvollen acht Tage meines Hungerstreiks war nicht ein Regierungsbeamter dort, um meinen Fall zu untersuchen, außer bei der Zwangsernährung. Am Abend des Chinesischen Neujahrs (der Tag vor dem traditionellen chinesischen Frühjahrsfest) kam der Leiter der Strafanstalt (sein Nachname war Bai) zu meiner Zelle, um mich zu sehen. Zu dem Zeitpunkt war ich bereits zu Zelle Nr. 9 in Block Nr. 3 verlegt worden. Bai sagte mir, dass ich freigelassen werden würde, wenn ich wieder zu essen anfinge. Er wollte zu den Neujahrsfeiertagen keine Schwierigkeiten haben. Ich glaubte ihm und dachte, dass er mir nicht ins Gesicht Lügen würde, da er ein Regierungsbeamter war, der eine Polizeiuniform trug. Also begann ich zu essen. Unerwarteter Weise kamen am nächsten Tag zwei Polizisten und teilten mir mit, dass ich zu zweieinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt worden war, weil ich „die soziale Ordnung gestört” hätte.

Ich wusste, dass Bai mich betrogen hatte. Vielleicht hatte er sich bereits mit dem Komitee des Arbeitslagers abgesprochen, mich zu betrügen. Tatsächlich heißt es in der chinesischen Verfassung, dass jeder Bürger Glaubensfreiheit, Meinungsfreiheit, das Recht zu appellieren, das Recht zu klagen, das Recht den persönlichen Ruf zu schützen und das Recht das eigene Leben und die Gesundheit zu schützen hat. Falun Gong Praktizierende jedoch, die sich nur gesund halten und gute Menschen sein wollen, sind all dieser grundlegenden Menschenrechte beraubt worden - die Partei und die Regierung haben unter Jiangs eigenhändiger Manipulation diese verfassungsmäßigen Rechte mit Füßen getreten.

Unsere Erklärung der Wahrheit über die gesetzwidrige Verfolgung von Falun Gong schadet den Zuhörern überhaupt nicht. Im Gegenteil, es ermutigt die Zuhörer zu Barmherzigkeit und rechten Gedanken. Die Wahrheit zu erklären verstößt auch gegen kein Gesetz und hat überhaupt nichts damit zu tun, jemandem politische Macht wegzunehmen. Was ist daran falsch, es auf diese Weise zu machen? Wessen soziale Ordnung ist gestört worden?

Was noch absurder ist und die Leute noch mehr schockiert, ist, dass die Bestimmungen zur Erziehung durch Zwangsarbeit alle von Chinas Außenministerium und der öffentlichen Sicherheitsabteilung kommen. Es sind keine Gesetze, die vom Volkskongress oder dessen ständigem Komitees vereinbart sind. Zwangsarbeit verletzt die Freiheit der Menschen und ist die schwerwiegendste Strafe. Es sollte Gesetze geben, um zu entscheiden, ob eine Person zu Zwangsarbeit verurteilt werden kann. Jedoch hat China gegenwärtig keine Gesetze für Zwangsarbeit, und die Basis für die Verurteilung zu Zwangsarbeit rührt allein von Anordnungen des Außenministeriums her. Deshalb verletzt die Politik der Zwangsarbeit die Legislative der Volksrepublik China seit Oktober 1996 oder nach dem 1. Juli 2000! Zurzeit werden die Leute immer noch unrechtmäßig in Arbeitslagern gefangen gehalten, und die Gefangenen erdulden Verfolgung in all diesen verschiedenen Arbeitslagern im ganzen Land, in denen es noch schlimmer als in Gefängnissen zugeht.

Ist dies nicht das schlimmste groß angelegte Verbrechen, begangen von einer gewissen Gruppe von Leuten in der Regierung gegen seine eigenen Bürger? Wenn dies keine Verfolgung ist, was ist es dann?

Fortsetzung folgt...

Teil 1:
http://de.yuanming.info/articles/200402/15183.html