74 Nichtregierungsorganisationen unterschrieben eine Resolution, welche die Vereinten Nationen dazu aufruft, China dazu zu drängen, seine Menschenrechtsverletzungen zu beenden

Resolution:

Da das jährliche Treffen der UN-Menschenrechtskommission in Genf, Schweiz, dass wichtigste internationale Forum für die Diskussion von Menschenrechtsangelegenheiten und das Einbringen von internationaler Unterstützung für Verbesserungen der Menschenrechtssituation ist; und

Da das es Ziel der Kommission ist, Menschenrechtsprobleme zu identifizieren und tätig zu werden, diese anzupacken, und da der Erfolg der Kommission daran gemessen wird, ob sie fähig ist, das Leben von Menschen zu ändern; und

Da alle Staaten, welche die allgemeinen Erklärung der Menschenrechte unterzeichnet haben, dazu verpflichtet sind, die darin enthaltenen Menschenrechte zu schützen und regelmäßig internationalen Organisationen Bericht zu erstatten, welche dazu gebildet wurden, deren Umsetzung zu überwachen; und

Da die Volksrepublik China die internationalen Konventionen über Bürger- und politische Rechte unterzeichnet hat, jedoch die Volksrepublik China immer noch beweisen muss, dass sie gewillt ist, den international anerkannten Normen von Glaubens-, Meinung und Versammlungsfreiheit zu folgen, indem sie Gesetze und Verordnungen ändert oder ergänzt, welche diese Freiheiten einschränken; und

Da nach dem Falun Dafa Informationszentrum, dem US -Außenministerium, der US-Kommission zur internationalen Religionsfreiheit und internationalen Menschenrechtsorganisationen China im letzten Jahr unter der Führung von Jiang Zemin weiterhin gut dokumentierte Menschenrechtsverletzungen gegen das chinesische Volk begangen hat. Darunter sind die Repression von spirituellen und politischen Gruppen wie Falun Gong Praktizierende, Tibeter, Katholiken und Protestanten; die ungerechte Verhaftung und Inhaftierung von spirituellen Führern und politischen Dissidenten; schlechte Bedingungen in Gefängnissen und Zwangsarbeitslagern; Zwangsarbeit in Arbeitslagern; Druckausübung durch die Familienplanungspolitik; Organentnahmen von Gefangenen und der Entzug der grundlegenden Freiheiten: Meinungsfreiheit, Versammlungsfreiheit und Pressefreiheit; und

Da der gewalttätige Angriff auf Falun Gong, einer friedlichen spirituellen Praxis, deren drei grundlegenden Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht sind, ein Hauptbeispiel dieser Ungerechtigkeit ist, und da die andauernde Verfolgung gegen Falun Gong, wie andere Menschenrechtsverletzungen in China, die internationale Konventionen der bürgerlichen und politischen Rechte, die allgemeine Erklärung der Menschenrechte und Chinas eigene Verfassung verletzt; und

Da Falun Gong in der Volksrepublik China gegründet wurde und an Popularität weltweit zunahm und nun von mehr als 100 Millionen Menschen in über 50 Ländern praktiziert wird; und

Da die Verfolgung von Falun Gong darauf abzielt, den Wunsch nach den grundlegenden Werten von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht zu leben, aus den Herzen der Menschen auszureißen, eine Verfolgung, die dadurch eine Verfolgung der gesamten Menschheit geworden ist und das, was wir heute in China erleben die Kriminalisierung der Unschuld ist; und

Da die Verfolgung gegen Falun Gong die Volksrepublik China destabilisiert und deorganisiert und es China schwieriger macht, die Verfolgung gegen andere spirituelle Gruppen und Dissidenten zu beenden; und

Da Jiang Zemins Regime das berüchtigte Büro 610 in ganz China gegründet hat mit der speziellen Aufgabe, die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden durch organisierte Gehirnwäsche, Schikanen, Überwachung, Diskriminierung am Arbeitsplatz, willkürliche Bußgelder, Entzug des Rechts auf Erziehung, Verlängerung der Haftzeit, Inhaftierung in psychiatrischer Anstalten, Zwangsarbeit, Folter und Mord zu koordinieren; und

Da chinesischen Regierungsbeamten auf verschiedenen Ebenen durch die Büros 610 angeordnet wurde: "Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie körperlich," und: "Keine Maßnahme ist zu exzessiv"; und

Da Jiang Zemins Regime Chinas staatlich kontrollierten Medien mobilisiert hat, um gegen Falun Gong in China zu diffamieren und Hass zu sähen, indem sie Print-, Radio- und Fernsehenmedien mit erfundenen Nachrichten und Verleumdungen überfluteten. Um die Chinesen und die Außenwelt davon abzuhalten, die Wahrheit über Falun Gong und die Verfolgung zu erfahren, hat das Jiang Zemin Regime Schritte unternommen, den Internetzugang zu behindern und Telefonanrufe abzuhören oder zu sperren. Alle ausländischen Journalisten in China, welche über Falun Gong und die Verfolgung berichten, wurden belästigten sogar bedroht, und Leute, welche die Tatsachen an die Außenwelt bringen, wurden ernsthaft gemaßregelt; und

Da die Anzahl der bekannten Tode durch Folter 901 erreicht hat; und offizielle Maßnahmen ergriffen wurden, um die Grausamkeiten zu verstecken, wie die sofortige Einäscherung von Opfern, dass Verweigern von Autopsien, fälschliche Angaben zur Todesursache wie zum Beispiel Selbstmord oder Herzanfall, Einschüchterung der Familienmitgliedern oder Opfer; und

Da insbesondere Frauen Zielscheibe von verschiedenartigen Formen von sexueller Gewalt geworden sind, einschließlich Massenvergewaltigungen, sexueller Nötigung, Zwangsabtreibungen im späten Stadium der Schwangerschaft. Zum Beispiel wurde von Frau Xingyan Wei, einer Falun Gong Praktizierenden und Doktoranden der Universität Chongqing berichtet, dass sie am 13. Mai 2003 öffentlich von einem Polizisten in der Bahelin Haftanstalt im Bezirk der Stadt Chongqing vergewaltigt wurde; und

Da Jiang Zemins Besessenheit, Falun Gong auszuradieren nicht nur China beschränkt geblieben ist; und

Da Dr. Charles Lee, ein Bürger der Vereinigten Staaten verhaftet wurde, sobald dieser am 21. Januar 2003 China erreichte und durch ein eintägiges Schauverfahren am ein 20. März 2003 gebeutelt wurde, wobei er zu 3 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, für keinen anderes Verbrechen als die Intention, die Verletzungen der Menschenrechte gegenüber Falun Gong Praktizierenden aufzudecken, welche die chinesische kommunistische Partei versucht hatte, zu verbergen; und

Da Dr. Lee seither illegal inhaftiert wird, isoliert von der Außenwelt, geschlagen und körperlich misshandelt, tagelang des Schlafes beraubt und mit Handschellen angekettet, täglich mit Gehirnwäsche bombardiert wird, zwangsernährt wird und gezwungen ist, schwerste Arbeit zu leisten, nur um seinen Willen zu brechen, seinen Geist zu zerstören und ihn schließlich dazu zu bringen, seinen Glauben an Falun Gong aufzugeben; und

Da chinesische Konsulatsbeamten auf gewählte Regierungsbeamte in den vereinigten Staaten Druck ausgeübt haben, ihre Unterstützung für Falun Gong zu verweigern oder wieder zurückzuziehen; und

Da in den letzten vier Jahren Chinas diplomatische Kreise aktiv daran beteiligt waren Praktizierende im Ausland auf schwarze Listen zu setzen, sie zu belästigen und zu verfolgen und diplomatischen und finanziellen Druck auf das Ausland auszuüben zum Beispiel in Estland, Deutschland, Thailand und Frankreich, um Falun Gong Praktizierende davon abzuhalten, friedliche Appelle abzuhalten; und

Da diese Taten des Jiang Zemin Regimes die nationale Sicherheit dieser Nationen ernsthaft gefährdet haben und die Prinzipien von Freiheit, Gerechtigkeit und Demokratie, welche im Westen hochgehalten werden, bedroht haben; und

Da das Jiang Zemin Regime widerrechtlich Falun Gong Praktizierende verschiedener Nationalität verhaftet, befragt und inhaftiert hat; diejenigen, welche im Ausland Falun Gong praktizieren, nicht frei nach China einreisen können, um dort Geschäfte zu machen oder ihre Verwandten zu besuchen, ohne Sorge zu haben, dass sie verhaftet und/oder gefoltert werden; und

Da bei Jiangs Bemühungen, eine Informationblockade aufzubauen, nordamerikanische Web-Seiten (einschließlich zum Beispiel die Homepage des California Institute of Technology) angegriffen wurden oder sogar vom chinesischen Ministerium für öffentliche Sicherheit in China der Zugang vollständig gesperrt wurde ; und

Da das Jiang Zemin Regime Kontrolle über viele ausländische chinesischsprachige Medien ausgeübt hat, um Hass gegen Falun Gong zu sähen; Menschen mit engen Beziehungen zum chinesischen Konsulat belästigten und griffen Falun Gong Praktizierende zum Beispiel in Chicago, New York und San Francisco an; Chinas hochrangige Diplomaten unterstützten Schläger, welche Falun Gong Praktizierende am 20. Juni 2003 vor einem chinesischen Restaurants in der Stadt New York angegriffen hatten; und

Da Chinas diplomatisches Corps ausländische Unternehmen und Organisationen dazu gezwungen habem, ihre ethischen Maßstäbe außer Acht zu lassen, indem sie bei regulären Geschäftsaktivitäten Falun Gong Praktizierende diskriminieren, zum Beispiel haben sie Hotelbetriebe in Houston dazu gebracht, die angemieteten Räume von Praktizierenden nicht zur Verfügung zustellen, chinesischsprachige Zeitungen dazu gebracht, Werbeverträge mit Falun Gong Praktizierenden zu brechen, Schulen dazu gebracht, Falun Gong ausübenden Lehrern zu kündigen, Organisatoren von Paraden davon abgehalten, Falun Gong teilnehmen zulassen; und

Da das Jiang Zemin Regime internationale Unternehmen wie zum Beispiel Volkswagen dazu gezwungen hat, Komplize zu werden bei der Verfolgung von Falun Gong Praktizierende, indem sie ihre Angestellten in China dazu zwingen, das Praktizieren von Falun Gong aufzugeben und Dokumente gegen Falun Gong zu unterschreiben; und

Da die Polizei und das Sicherheitspersonal in China, welche Falun Gong Praktizierende ermordet haben, auf Anweisungen der höchsten Führungsebenen ermutigt, weiterhin morden und foltern;

Da das Jiang Regime auch versucht hat dem Gerichtsprozess gegen ihn und seine Mittäter in den vereinigten Staaten und in anderen Staaten der Welt zu sabotieren; und

Da wir, Bürger aus 21 Ländern der Erde, die Menschenrechte hochhalten und die Glaubens- und Gewissensfreiheit, die Freiheit ohne Angst zu leben und die Freiheit, Gutes zu tun schätzen

DESHALB WIRD BESCHLOSSEN, DASS es im Sinne der Unterzeichner ist, dass

· Die Regierung der vereinigten Staaten weiterhin ihre Tradition verfolgen sollte, eine China-Resolution einzubringen, um die Verfolgung und andere Menschenrechtsverletzungen zu beleuchten und die Führung übernehmen sollte, weltweite Unterstützung zur Verabschiedung einer solchen Resolutionen durch die Kommission zu gewinnen;

· an der 60. Sitzung der UN Menschenrechtskommission in Genf, Schweiz eine China-Resolution eingebracht werden soll, welche die Volksrepublik China dazu auffordert, ihre Menschrechtsverletzungen zu beenden und die International anerkannten Standards für Menschenrechte zu befolgen;

· Alle Länder mit Vertretern bei der 60. Sitzung der UN Menschenrechtskommission sollten diese Resolutionen unterstützen;

· Regierungsbeamte aus den USA und andere Regierungen sollten weiterhin bei allen internationalen Gelegenheiten und sonst wo, sich gegen die chinesische Unterdrückung der Glaubens- Meinung- und Versammlungsfreiheit aussprechen;

· Die Kommission sollte Experten, Vertreter und Berichterstatter nach China entsenden, um dort die Menschenrechtssituation zu beobachten.

WEITERHIN SEI BESCHLOSSEN, DASS die Kommission die Volksrepublik China dazu drängen sollte, sofort die Unterdrückung von spirituellen und politischen Gruppen einschließlich, aber nicht beschränkt auf Falun Gong Praktizierende, Tibeter, Katholiken und Protestanten zu beenden; sofort Falun Gong Praktizierende und andere Gewissens-Häftlinge und politische Dissidenten aus der Haft freizulassen; die Zwangsarbeit in Zwangsarbeitslagern zu stoppen; die Organentnahme von Gefangene zu verbieten; die zwangsweise Familienplanungspolitik aufzugeben und sich den international akzeptierten Standard anzugleichen und die Glaubens-, Meinung-, Versammlung und Pressefreiheit einzuführen.

-----------------------------------------------------------------------------------

Unterschrieben von:

1. Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners

2. Global Coalition to Bring Jiang to Justice

3. China Support Network (USA)

4. Global Coalition against Article 23 Legislation 5. Friends of Charles Lee (USA)

6. World Organization to Investigate Persecution of Falun Gong

7. China e-Lobby (USA)

8. Global Information Freedom (USA)

9. Safeguarding Rights of Women and Children Association (USA)

10.Mothers and Grandmothers for a Safe China and a Safe Canada (Canada)

11.Fa Wang Hui Hui (USA)

12. China Forum (USA)

13. China's Human Rights and Press Freedom League

14.Chinese Labor Party (Australia)

15.China Affairs (USA)

16.Lao Gai Foundation (USA)

17.Heavenly River Writing House (Australia)

18.Free China Movement (USA)

19.Free China Forum(USA)

20.China Democracy Party Joint Head quarters(USA)

21.Party for Freedom and Democracy in China(USA)

22.Alliance for Democracy in China(USA)

23.International Association of Chinese Workers(USA)

24.China Labor Party(USA)

25.Leiter der Foederation fuer ein Demokratisches China in Rheinland (Germany)

26.Campaign to Free Dr. Wang Bingzhang

27.Chinese VIP Reference

28.Campaign For Abolishment Of Laojiao Concentration Camp

29.Broad Alliance for Rescuing Dr. WANG Bingzhang

30.Chinese Alliance for Democracy (USA)

31.China Peace (USA)

32.International Institute of Future Science and Culture

33.The Press of Overseas Chinese Students (USA)

34.Boston New Life and Culture Center (USA)

35.The Overseas Chinese Democracy Coalition (Australia)

36.Alliance of China Youth and Democracy (France)

37.Friends of Falun Gong (USA)

38.Association for Asian Research (USA) www.asianresearch.org

39.Beijing Spring (USA)

40.International Advocates for Justice (Taiwan) www.iafj.org

41.Washington Forum (USA)

42.Free Church for China

43.Petals of Peace (Australia)

44.Press Freedom and Human Rights League

45.Worldrights

46.Global Alliance for Democracy and Peace (Washington DC-Baltimore Chapter)

47.Huang Pu Millitary Academy Alumni Association, Greater Washington DC Metropolitan Area (USA)

48.The Greater Washington Endochinese Benevolent Association (USA)

49.Taiwan Benevolent Association of America (USA)

50.Wudang Qigong School (Australia)

51.The Federation for a Democratic China (Australia Section)

52.China Freedom and Democracy Party Australia Committee (Sydney Section)

53.China Freedom and Democracy Party (Melbourne)

54.China Democracy Movement United Congress (Australia Section)

55.Care for Human Rights in China (USA)

56.Amnesty International, Margaret River Group (Australia)

57.Tibetan Women's Association (India)

58.Institute of UN & UNESCO Studies (India)

59.Boston Minghui School (USA)

60.Alliance of Hong Kong in United States -- Boston branch (USA)

61.China Democracy Long March Foundation of Boston (USA)

62.Friends of Hong Kong and Macao in Boston (USA)

63.Love from Taiwan Foundation (USA)

64.21st Centry Chinese Democracy Education Foundation

65.Alliance of Hong Kong Chinese in the U.S.

66.American Hong Kong Chinese Association

67.Chinese Democracy Education Foundation

68.China Eweekly, www.chinaeweekly.com

69.Global Alliance for June 4th, San Francisco branch

70.Hong Kong Macau Democracy Advocacy

71.New Epoch Forum

72.Silicon Valley for Democracy in China

73.Sacramento Chinese Democracy Advocacy

74.San Francisco Forum of Freedom