Meine Erfahrungen als mir die Flucht aus der Polizeiwache mit aufrichtigen Gedanken nur Stunden, nachdem ich verhaftet wurde, gelang

Am 30. Januar 2004 um 9 Uhr trug ich sehr viele Materialien und VCDs über die wahren Fakten von Falun Gong an verschiedene Orte. Ich verteilte diese oder brachte sie an die Wände an. Wenn ich die Passanten traf, erzählte ich ihnen die Wahrheit über die Verfolgung von Falun Gong. Kam ich an die Häuser von Mitpraktizierenden vorbei, gab ich ihnen die neuesten Artikel des Meisters.

Während ich ging, redete ich und teilte die Materialien aus. Bald wurde es schon dunkel. Wegen der bösartigen Verfolgung war ich gezwungen worden mein Zuhause zu verlassen, um der Hetze der Verfolger zu entfliehen. Ich wollte die Materialien zuende verteilen, bevor ich mir eine Unterkunft suchte. Jedoch als ich gerade damit fertig war die Plakate „Falun Dafa ist gut” und „Die Welt klagt Jiang Zemin an” an einer Stelle anzubringen, bemerkte ich, dass ich von den nationalen Sicherheitsagenten, ein Mann und eine Frau, verfolgt wurde. Der Mann rann schneller, um mich zu ergreifen. Er rief beim Laufen, dass er mir schon seit einiger Zeit folgte. Er zeigte auf das Plakat auf dem Elektromast und sagte: „Sie haben aber Nerven.” Zur gleichen Zeit kam ein anderer Polizist und alle drei verhafteten mich. Sie schleiften und zogen mich in ein Polizeiauto und schickten mich dann zur Baijulu Polizeiwache.

Im Auto, fingen sie an laut zu beschimpfen und wollten das Geld aus meiner Geldtasche. Ich weigerte mich und fing an ihnen die Wahrheit* über Falun Gong zu erklären. Früher wurde ich bereits mehrmals zur Polizeiwache gebracht. Doch dieses Mal hatte ich das Gefühl, dass die Leute von der Polizeiwache sich geändert haben. Vorher kannte die Polizei die Wahrheit nicht. Aber jetzt, wenn ich ihnen die Tatsachen vorlegte, reagiert die Polizei anders darauf. Einige schauten oder hörten zu, einige sagten kein Wort und einige helfen sogar im Geheimen Falun Gong Praktizierenden. Ich hatte das Gefühl, dass sich die Umgebung aufgrund der Fa-Berichtigung verändert hatte. Dennoch gibt es immer noch bösartige Polizisten. Als die Polizei im Auto sah, dass ich verschiedene Falun Gong Materialien mit mir trug und dass ich sehr entschlossen war, hatten sie wohl das Gefühl, dass sie eine sehr wichtige Person geschnappt hatte. Mit meiner Verhaftung konnten sie nämlich Jiangs Belohnung von 5.000 Yuan [Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan] für jeden gefangen Falun Gong Praktizierenden, erhalten.

Sie traten, beschimpften und verbrannten mich mit Zigaretten, weil sie meinen Namen wissen wollten. Ich antwortete ihnen ruhig: „Falun Gong.” Sie zogen mich wieder in das Polizeiauto und brachten mich zur Verhaftungsstelle, um Fotos zu machen und mich mit den Beamten des „Büro 610” [Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen] und der Sicherheitsabteilung für Politik zu verhören. Diese wollten aus mir nützliche Informationen herauskriegen. Ich dachte: „Ich bin ein Falun Gong Praktizierender und wenn ich mit aufrichtigen Gedanken den Lehrer um Hilfe bitte, wird er mir sicherlich helfen.” Als dieser Gedanke entstand, fühlte ich plötzlich, dass mein Körper unvergleichlich groß wurde. Ich wollte herausgehen, um Falun Gong zu bestätigen und die bösartige Verfolgung zu enthüllen. Ich hatte das Gefühl, so stark wie zehn oder hundert Personen zu sein. Mein Meister erkennt diese Verfolgung überhaupt nicht an und ich möchte Meisters Worte befolgen. Ich musste meinen Glauben und meine aufrichtige Gedanken stärken, all dies ablehnen und aus diesem bösen Ort herausgehen.

Es war schon ca. 2 Uhr. Die Person des „Büro 610” sagte, dass sie mich erst eine Nacht in der Polizeiwache einsperren sollten und mich dann am nächsten Tag verhören. Sie ließen fünf Polizisten zurück, die mich bewachten und die Fenster und Türen verriegelten.

Meine Hände wurden hinter meinem Rücken gefesselt. Ich sendete weiterhin aufrichtige Gedanken aus. Außer einem Polizisten, schliefen alle ein. Zu dieser Zeit war es 4 Uhr. Ich sendete aufrichtigen Gedanken und bat den Meister den letzten wachen Polizisten zum Einschlafen zu bringen. Dann schaute ich mich um als der Polizist mich zweimal umrundete und die Handschellen kontrollierte. Der Polizist ging auch nach draußen, um sicherzugehen, dass die Fenster und Türen geschlossen waren. Er ließ die Lampen in meiner Nähe heller scheinen. Dann setzte er sich an eine dunkle Stelle und bewachte mich von dort aus.

Etwa fünf Minuten später gelang es mir mit der Kraft der aufrichtigen Gedanken, mit dem Stuhl auf dem Boden herumzurücken um Geräusche zu verursachen. Doch der Polizist zeigte keine Reaktion. Ich stand auf und sie reagierten immer noch nicht. Ich lief in dem Raum umher und sah, dass die Fenster so fest verschlossen waren, dass es unmöglich war sie zu öffnen. Dann rannte ich zur Tür und auch die elektrische Tür war sicher verschlossen. Da ich gefesselt war, konnte ich es nicht öffnen. Dann rannte ich in einen Raum im zweiten Stock. Als ich sah, dass die Fenster geöffnet werden konnten, kletterte ich schnellstens auf einen Tisch, versuchte meine Füße und meinem Kopf zu benutzen, um es zu öffnen. Da ich mich mit den gefesselten Händen nicht richtig bewegen konnte, trat ich wieder auf den Boden zurück und sendete aufrichtige Gedanken und rief den Meister um Hilfe. Als dieser Gedanke entstand, öffneten sich die Handschellen in nur drei bis vier Sekunden mit einem Klick. So konnte ich aus dem Fenster des zweiten Stocks springen.

Auf diese Weise gelang es mir unter dem Schutz des verehrten Meister, mit aufrichtigen Gedanken aus der Polizeiwache zu entfliehen.

*Die Wahrheit erklären
[Anm.: „Die Wahrheit erklären” bzw. „die wahren Umstände über Falun Gong” erklären bezieht sich darauf, dass in China auf Anordnung Jiang Zemins in den Medien gezielt Propaganda gegen Falun Gong betrieben wird, in dem sie Lügen erfinden und der Bevölkerung ein gefährliches Bild von Falun Gong vortäuschen. Auf diese Weise haben sich viele unschuldige Menschen an der Verfolgung mit schuldig gemacht und es ist ein zusätzliches Mittel, um die Verfolgung in solch einem Ausmaß aufrecht zu erhalten.]