53-jährige Bäuerin starb aufgrund andauernden Misshandlungen der Polizei (Bozhou, Provinz Anhui)

Die Falun Gong Praktizierende Yang Jinying kam aus dem Dorf Zhouzhuang in der Guantang Gemeinde des Bezirks Qiaocheng, Stadt Bozhou, Provinz Anhui. Die 53-jährige Bäuerin orientierte sich, seitdem sie Falun Gong praktizierte, nach den Prinzipien „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” und wurde von vielen als ein guter Mensch gelobt.

Eines Tages im April 2002 drangen Personal des lokalen „Büros 610”* und Polizisten der Polizeistation der Guantang Gemeinde in die Wohnung von Yang Jinying ein. Sie durchsuchten die Wohnung und verschleppte die Praktizierende zur Polizeibehörde. Die Polizei folterte Yang Jinying, bedrohte und beschimpfte sie, um sie zu einem Geständnis zu zwingen. Als Yang Jinying es verweigerte, wurde sie an den mit einer Handschelle gefesselten Händen aufgehängt und geschlagen. Nachdem sie 24 Stunden lang aufgehängt worden war, sperrte man sie gesetzwidrig für 1 Jahr 8 Monate ins Gefängnis ein. Währenddessen wurde sie immer wieder gezwungen, auf Falun Gong zu verzichten bzw. eine sog. Verzichtserklärung** zu schreiben. Aufgrund von massiven Misshandlungen war Yang Jinying schließlich am ganzen Körper paralysiert. Sie konnte den Urin und Stuhlgang nicht mehr zurückhalten und nichts mehr essen. Gerade als sie sich in Lebensgefahr befand, wurde sie vom Gericht zu drei Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Auf Bürgschaft durfte sie ins Krankenhaus gebracht werden. Das Hengkang Krankenhaus der Stadt Bozhou benachrichtigte gleich nach der Untersuchung die Angehörigen über den kritischen Zustand von Yang Jinying. Nur wenige Tage später starb sie.

Der Ehemann von Yang Jinying praktiziert ebenfalls Falun Gong. Kurz nach der Festnahme seiner Frau wurde auch er von der Polizei entführt und gefoltert. Er konnte die Folter nicht aushalten und unterschrieb gegen seinen Willen die Verzichtserklärung. Daraufhin forderte er seine Freilassung, um den Weizen ernten zu können. Nach der Ernte versuchte die Polizei erneut, ihn festzunehmen. So sah er sich gezwungen, das Heim zu verlassen und in der Obdachlosigkeit zu leben. Bis heute wagt er immer noch nicht, nach Hause zu kommen. Zu Hause sind die zwei Söhne des Ehepaars zurückgeblieben.


* Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

** Verzichtserklärung :[Anm.: Mit dieser Erklärung werden Praktizierende gezwungen zuzugeben, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen, versprechen Falun Gong aufzugeben und sich nie wieder mit anderen Praktizierenden abgeben oder nach Peking zum Appellieren für Falun Gong gehen.]