Epoch Times, 8. Juli 2004: Viele beginnen, China über den Schusswaffenüberfall in Südafrika zu befragen ( Foto )


Falun Gong Praktizierende versammelten sich am 30. Juni vor dem chinesischen Konsulat, um gegen den versuchten Mordanschlag auf Mitpraktizierende in der Republik Südafrika zu protestieren. Anhänger der Gruppe glauben, dass der ehemalige chinesische Staatspräsident Jiang Zemin Schlägertypen anheuerte, um auf Praktizierende zu schießen. (Epoch Times Foto)

Viele Behörden beginnen, das mangelnde Interesse der chinesischen Regierung über den sich kürzlich zugetragenen Vorfall zu hinterfragen, bei dem ein Falun Gong Praktizierender von einem unbekannten Schlägertyp angeschossen wurde. Dieser Fall wird große öffentliche Anteilnahme entgegengebracht. Das Opfer gehört zu einer Gruppe von Falun Gong Praktizierenden aus Australien. Sie planten, eine gerichtliche Vorladung gegen den chinesischen Vize-Präsidenten Zeng Qinghong, der die Republik Südafrika besuchte, zu bewirken.

Die Vorladung stand in Verbindung mit der Klage, die gegen Zeng Qinghong wegen Völkermord an Falun Gong Praktizierenden in China erhoben wurde.

Pekings Mangel an Besorgnis

Bao Tong, der ehemalige Sekretär des Zentralkomitee-Mitglieds Zao Ziyang, kommentierte: "Ich denke, dass die Regierung ihre Besorgnis zum Ausdruck bringen sollte über den Schusswaffenüberfall, wenn die Opfer Chinesen sind. Die chinesische Regierung sollte sich um chinesische Bürger, die im Ausland leben, kümmern und ihnen ihr Mitgefühl entgegen bringen. "

Eine chinesische Frau, die in der Republik Südafrika lebt und ihren Namen nicht nennen wollte, sagte: "Diese Opfer, die beschossen wurden, sind Chinesen aus Übersee. Obwohl sie australische Staatsbürger sind, sind sie dennoch Chinesen. Jedoch zeigt die chinesische Botschaft in Südafrika kein Mitgefühl für die Opfer und spricht nicht ihr Beileid aus. Ebenso wird kein Wort darüber verloren, ob sie beabsichtigen, den Schusswaffenüberfall zu untersuchen."

Der Sprecher der chinesischen Botschaft in Südafrika verbirgt etwas

Die frisch verheiratete Ehefrau von Li Chichong, einem der Opfer, sprach über ihre Gedanken hinsichtlich der Haltung der chinesischen Regierung. Sie sagte: "Ich denke, sie wollen etwas verbergen. Falls Jiang Zemins Schlägertypen nicht in den Schusswaffenüberfall verwickelt sind, warum haben sie es nötig, so eine kalte, gleichgültige Stellungnahme herauszugeben."

Ein von Herrn Heng Ho verfasster Artikel besagte: "Ich kann eine Beteiligung der chinesischen Regierung nicht ausschließen. Wenn der Schusswaffenüberfall wirklich von angeheuerten Schlägertypen durchgeführt wurde, so konnte dies nur durch das chinesische Spionagenetzwerk in Südafrika bewirkt werden."

Australien drückt seine Besorgnis aus

Beamte der australischen Regierung drückten ihre Besorgnis über den Schusswaffenüberfall aus. Ein Sprecher des Auswärtigen Amtes sagte, dass sie den Opfern des Überfalls Hilfe durch das Konsulats gewähren würden.

Herr Bill Jackson, ein Beamter des Außenministeriums, erzählte einem der Verwandten des Opfers: „es handelt sich um einen zielgerichteten Vorfall, es war kein Unfall oder Zufall. Wir erweisen den Opfern des Schusswaffenüberfalls unser Mitgefühl und die australische Regierung wird größte Anstrengungen unternehmen, um von der südafrikanischen Polizei eine entsprechende Untersuchung dieses Falles zu verlangen."


Senator Ian Cohen, der Vorsitzende der Grünen Partei, sagte: "Ich bin empört über das gewaltsame Vorgehen gegenüber den friedlichen, gutherzigen Falun Gong Praktizierenden. Die Welt ist Zeuge einer der ungerechtesten und grausamsten brutalen Vorgehensweise gegen normale Bürger. Diese Grausamkeiten dürfen nicht länger andauern. "

Viele politische Führer in Australien , einschließlich Anthony Roberts, Führer der liberalen Partei, Senator Fred Nile und Dr. Arthur Chesterfield-Evans, Führer der demokratischen Partei, drückten ihre Besorgnis über den Schusswaffenüberfall aus, brachten den Opfern Mitgefühl und Beileid entgegen und forderten die Polizei in Südafrika zur sofortigen Untersuchung dieses Falles auf.

Taiwan ist bereit für sofortige Unterstützung

Aufgrund des Mangels an Besorgnis seitens China haben Regierungsbeamte aus Taiwan Falun Gong Praktizierenden Unterstützung und sofortige Hilfe angeboten.

Frau Wei, die sich während des Schusswaffenüberfalls im Auto befand, ist sehr besorgt über die Sicherheit ihres Mannes nach dem Überfall. Sie sagte: "Als die Schüsse fielen war ich verwirrt und wusste nicht, wie ich reagieren sollte. Ich schätze die Verantwortlichen aus Taiwan, die uns Unterstützung anbieten. Ich bin eine Taiwanesin und mein Ehemann stammt vom Festland China. Als Chinesen aus Übersee hoffen wir, dass die Regierung vom Festland China die Menschenrechte respektieren wird. "

Südafrikanische Polizei: Der Schusswaffenüberfall war ein versuchter Mordanschlag

Die südafrikanische Polizei hat den Schusswaffenüberfall als einen versuchten Mordanschlag eingestuft. Der Radiosender Sound of Hope berichtet, dass die Polizei darauf hinweist, dass es sich nicht um eine normale Straftat handelt und viele Beamte den Schusswaffenüberfall untersuchen.


Ein Opfer des Überfalls sagte: "Hochrangige Polizisten sind für die Untersuchung dieses Schusswaffenüberfalls zuständig und drei Gruppen von Polizisten haben mit uns Kontakt aufgenommen.” Außerdem sagte er, dass die Polizisten selbst sagen, dass hoch ausgebildete Polizeibeamte mit der Untersuchung beauftragt seien.

http://english.epochtimes.com/news/4-7-8/22315.html