Provinz Qinghai: Eine 72-jährige Praktizierende erklärt mit aufrichtigen Gedanken und Handlungen die Wahrheit über Falun Gong

Mein Name ist Zhao Yulan. Ich bin 72 Jahre alt und komme aus der Provinz Qinghai. Seit 1997 praktiziere ich Falun Gong. Mein Sohn, He Wanji und seine Frau Zhao Zhongxiang sind auch Praktizierende. Aufgrund der Verfolgung und Verleumdung von Falun Gong durch Jiang und seine Verbündeten die am 20. Juli 1999 seinen Anfang nahm wurden mein Sohn und meine Tochter in weniger als sechs Monaten im Jahr 2003 zu Tode verfolgt. Sie wurden von der Rechtsabteilung der Qinghai Provinzregierung gefoltert. Mein jüngster Sohn, der auch Falun Gong praktiziert, befindet sich zur Zeit in Haft. Er wird im Qinghai Arbeitslager mental und körperlich gefoltert, weil er mit den Leuten über die Tatsachen (1) von Falun Gong spricht. Mein Mann, He Shouan, war auch ein Falun Gong Praktizierender. Er konnte den Schock über den Tod seines Sohnes und seiner Schwiegertochter nicht überwinden und starb an gebrochenem Herzen. Trotz der ganzen Tragödie in meiner Familie, bewahre ich den aufrichtigen Weg von Falun Gong in meinem Herzen.

Am 13. Mai 2004 um etwa 3 Uhr, stürmten sechs Polizisten (zwei von ihnen hatte den Nachnamen Zhang und einer von ihnen den Namen Zhao) vom Qinghai Huangzhong Bezirks Sicherheitsbüro und der lokalen Polizeiwache in mein Haus und brachten die ganze Einrichtung durcheinander. Ich stand auf und fing an aufrichtige Gedanken auszusenden. Ich fragte sie: „Was machen Sie hier mitten in der Nacht? Was habe ich verbrochen? Falun Gong Praktizierende sind gute Menschen, warum sorgen Sie sich über gute Menschen? Warum kommen Sie nicht am Tag, damit die Leute sehen können, was Sie hier anrichten? Gehören Sie zu einer Untergrundorganisation?” Sie wussten darauf keine Antwort; also fesselten sie mich und stießen mich in ein Polizeiauto. Trotz meines Alters, behandelten sie mich wie eine gefährliche Kriminelle. Als sie mich an den Handschellen zogen, schnitten sich die Handschellen in meine Handgelenke und aus den Schnittwunden strömte Blut. Sie beschlagnahmten meine ganzen Falun Gong Bücher und die wahrheitserklärenden Materialien über Falun Gong.

Auf dem Weg zur Strafanstalt versuchte ich in einem vernünftigen Ton den Polizisten die Fakten über Falun Gong zu erklären. Einer von ihnen warf Falun Gong vor Familien auseinander zu reißen. Ich sagte: „Es ist nicht Falun Gong, das die Familien auseinanderbringt, es seid Ihr, da ihr euch von Jiangs Lügen täuschen lasst und zu Verbrechern werdet, die unschuldige Menschen zu Tode verfolgen. Ihr solltet endlich aufwachen. Was für ein Verbrechen haben wir begangen? Wir versuchen gute Menschen zu sein und dennoch werden wir von euch brutal verfolgt. Wo ist euer Gewissen?” Sie antworteten nicht darauf und brachten mich schweigend zur Strafanstalt.

Als ich bei der Strafanstalt ankam, sah ich dort drei weitere Praktizierende aus meinem Dorf. Die Polizisten wollten Notizen und Aufnahmen von uns machen. Daraufhin fingen wir an aufrichtige Gedanken auszusenden. Die Polizei rührte sich ein bisschen, tat aber nichts. Dann sperrten sie uns einfach ein.

Am nächsten Tag, kam ein Polizist und fragte mich, ob ich noch Falun Gong praktizieren würde. Ich erwiderte: „Es ist nichts Falsches daran Falun Gong zu praktizieren. Ich werde nicht aufgeben, es sei denn sie schlagen mich zu Tode.” Der Polizist gab mir darauf einen brutalen Tritt.

Ich war 15 Tage in der Strafanstalt. Jeden Tag machte ich die Falun Gong Übungen und erklärte den anderen Mitinsassen die Fakten. Ich brachte sogar einen der Insassen alle fünf Übungen von Falun Gong bei. Vorsichtig lernte sie die Übungen und sagte am Ende, dass Falun Gong wirklich gut ist. Sie sagte auch, dass sie in Zukunft weiter praktizieren würde und ein guter Mensch werden möchte.

Am 18. Mai brachte man uns zu einem Weizenfeld, um Unkraut zu jäten. Am Nachmittag um etwa 16 Uhr, sahen wir Wolken mit sieben verschiedenen Farben. Es war sehr schön und sogar die Insassen und die Wachen konnten sie sehen. Am zweiten Tag um ca. 15 Uhr, während wir das Feld bearbeiteten, sahen wir einen Falun, der aus verschiedenen Farben zusammengesetzt war. Das Swastika in der Mitte und die an den Seiten waren sehr klar zu erkennen. Nur die vier Tai-chi Symbole waren verschwommen. Die Wachen bemerkten ebenfalls den Falun und schauten ihn an. Erstaunt flüsterten sie miteinander.

Obwohl die Polizei keine Informationen von uns erhielt, entließ sie uns nach 15 Tagen mit einer Geldstrafe von 150 Yuan(2).

(Ähnliche Berichte: "Family Decimated by Persecution: Husband and Wife Tortured to Death, Mother Detained, Father Dies of Grief")


(1) „Die Wahrheit erklären” bzw. „die wahren Umstände über Falun Gong” erklären bezieht sich darauf, dass in China auf Anordnung Jiang Zemins in den Medien gezielt Propaganda gegen Falun Gong betrieben wird, in dem sie Lügen erfinden und der Bevölkerung ein gefährliches Bild von Falun Gong vortäuschen. Auf diese Weise haben sich viele unschuldige Menschen an der Verfolgung mit schuldig gemacht und es ist ein zusätzliches Mittel, um die Verfolgung in solch einem Ausmaß aufrecht zu erhalten.

(2) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan