Gespräch mit einem Polizisten

Eines Nachmittags Anfang Juni, wollte mich ein Polizist aus meinem Ort besuchen. Meine Frau wollte ihn nicht reinlassen. Ich sandte aufrichtige Gedanken zu dem lokalen Polizisten und gab meiner Frau ein Zeichen ihn hereinzulassen.

Dieser Polizist war ein Mann mittleren Alters. Nachdem er hereinkam, sah er sehr schüchtern und verlegen aus. Ich ging auf ihn zu und bot ihn an sich hinzusetzen. Die Atmosphäre wurde sofort harmonisch. Meine Frau fing an ihm über die Wahrheit der „Selbstverbrennung auf dem Tiananmen” zu erzählen. Sie erzählte ihm, dass Falun Gong sich in über 60 Länder weltweit verbreitet hatte. Der Polizist hörte sehr geduldig zu und nickte. Manchmal lächelte er sogar.

Ich sagte: „Diejenigen, die direkt von der Verfolgung betroffen sind, sind unsere Praktizierenden. Doch indirekt betrifft es die ganze Nation bzw. die ganze Welt. Um den 20. Juli 1999 herum wurden ungefähr 70 Millionen Falun Gong Praktizierenden in China geschätzt. Dann wurde diese enorme Anzahl zu Jiangs Ziel der Repression und der Verfolgung. Da jeder Praktizierende einen Mann oder eine Frau, Söhne und Töchter, Mutter und Vater, Bruder und Schwester haben, ist die Anzahl der Betroffenen enorm. Dazu kommen noch die Verwandten und Freunde. Die Aufzählung kann bis ins Unendliche gehen. Es gibt einen Spruch: ,Diejenigen, die vom Volk unterstützt werden, bekommen alles und diejenigen, die keine Unterstützung vom Volk bekommen, werden alles verlieren.' Das ist ein sehr bekannter Spruch. Mag sein, dass Jiang erzählt, dass er dies und das repräsentiert. Doch in Wirklichkeit repräsentiert er sich nur selber, indem er den Ruf seines Landes und Volkes missbraucht.” Der Polizist nickte. Ich fuhr fort: „Eine andere negative Sache ist, dass Jiang seit der Verfolgung von Falun Gong 1/4 der finanziellen Resourcen des Landes dafür aufwendet.” Der Polizist schien sehr überrascht darüber zu sein.

Weiterhin erzählte ich: „Die Verfolgung, die sie beobachtet haben, passiert zum Größenteil in unserem Land, doch eine große Summe des Geldes fließt auch ins Ausland. Da Falun Gong Praktizierende in mehr als 60 Länder vorhanden sind, hat Jiang und seine Verbündeten Spione in diese Länder geschickt, um die Falun Gong Praktizierende zu belästigen. Diese Spione nehmen das hart verdiente Geld vom chinesischen Volk und schmeißen es aus dem Fenster. Denken Sie darüber nach, wie viel Geld da bereits verschwendet wurde.” Der Polizist nickte zustimmend.

Dann fragte ich ihn: „Warum haben sich seit Jiangs Regime die Verfolgung von Falun Gong startete die Polizeikräfte verstärkt?” Er dachte für eine Weile und antwortete: „Die Polizeistreitkräfte bestehen aus zwei Teilen: Die Polizisten und die Polizeiassistenten und zusammen sind sie doppelt so groß.” Ich antwortete: „Wenn man den Gedanken weiterführt, hätte Jiang stattdessen das Geld für die Verfolgung von Falun Gong dafür aufbringen können die chinesische Wirtschaft zu verbessern, Städte aufzubauen und Projekte zu starten, die arbeitslosen Menschen hilft, wäre das nicht großartig? Außerdem wurden für die Unterdrückung von Falun Gong viele Gefängnisse und Arbeitslagers gebaut. Wenn alle diese Bemühungen stattdessen für den wirtschaftlichen Wachstum aufgewendet werden würde, wäre das keine gute Idee?

„Schlimmer ist noch die unermüdliche Propaganda, die die Moral und das Image des Volkes zerstört. Dies ist unmöglich und der Schuldenberg ist unendlich.”
„Ja, ja,” erwiderte der Polizist und fuhr fort: „Mein Besuch hier hat sich sehr gelohnt, es war sogar besser als zehn Jahre Bücher zu lesen. Sie sollten besser auf sich selber achten. Momentan werdet ihr Praktizierenden sehr streng bewacht. Wenn nur ein Flugblatt über die Verfolgung von Falun Gong gefunden wird, werden sie Sie unermüdlich durchsuchen. Sie schicken Sie ins Arbeitslager, oder Sie werden sogar schwer verurteilt werden.”

Ich fragte ihn: „Wie würden Sie mit solchen Dingen umgehen?”

Er sagte: „Wenn ich Flugblätter finden würde, werde ich sie heimlich wegstecken und würde es den höheren Behörde nicht melden. Mein Herz kann es nicht ertragen, wenn solche guten Menschen in Käfige eingesperrt werden.”

Ich sagte: „Wenn Sie gut zu Falun Gong sind und Falun Gong Praktizierende beschützen, ist es sicher, dass sie dafür belohnt werden.”
Er antwortete: „Ich verstehe, ich verstehe. Ich werde mein Bestes tun.”

Als er gehen wollte, reichte er mir herzlich seine Hand und schüttelte sie. Ich nahm seine Hand und sagte: „Wenn Ihre Freunde in der lokalen Polizeibehörde auch so handeln, gutherzig zu Falun Gong Praktizierende sind und sie beschützen, werden sie auch eine gute Zukunft haben. Gutes wird mit Gutem und Schlechtes wird mit Schlechtem vergolten. Das ist ein himmlisches Prinzip.

Er sagte wiederholt: „Ich werde, ich werde.”
Am Ende ergriff ich seine Hand und sagte: „Es gibt ziemlich viele Polizisten, die das Fa erhalten haben (1) und wie Sie angefangen haben zu praktizieren...”

Er winkte mir zu und sagte: „Ich glaube es und werde so handeln, auf Wiedersehen!”

6. Juli 2004

(1) Fa: Gebot; Lehre des Falun Gong