(Clearwisdom.net)

Kürzlich hatte ich das Glück, Zugang zur Minghui Webseite zu bekommen. Nachdem ich viele Artikel meiner Mitpraktizierenden gelesen hatte, gewann ich darüber ein tieferes Verständnis über den Eigensinn der Angst. Ich selbst ging in der Vergangenheit meinen Weg ohne tiefgehendes Fa-Lernen und ich war mir auch über die Mission der Fa-Berichtigung nicht ganz klar. Ich hatte Angst, die wahren Umstände zu erklären. Schritt für Schritt habe ich mich dahin vorgearbeitet, wo ich jetzt stehe. Obwohl ich immer noch diese Angst habe, mache ich nun Fortschritte bei der Wahrheitserklärung und strenge mich fleißig an, voran zu kommen, während ich allmählich meinen Eigensinn der Angst wegkultiviere. Doch von dem Standpunkt her, das Fa als Lehrer zu nehmen, liegt immer noch ein langer Weg vor mir, den ich noch gehen muss, um diese enorme Lücke zu füllen, die dadurch in meiner Kultivierung entstanden ist.

Jede Art von Angst eines Kultivierenden ist das Resultat seines Unwillens, die Eigensinne der gewöhnlichen Menschen loszulassen, unzureichende aufrichtige Gedanken, nicht fest an das Fa zu glauben und nicht NICHTS AUSLASSEN (1), das sind alles Dinge, die ein Kultivierender beseitigen sollte. Während wir immer noch den Eigensinn der Angst haben, wie sollen wir mit uns selbst als Kultivierende umgehen, um die Menschen über die wahren Umstände aufzuklären und den Menschen die Wahrheit über Falun Gong zu erklären?

Zu aller erst sollten wir niemals wegen unserer Angst mit unseren Bemühungen aufhören, die Wahrheit zu erklären. Wir können nicht warten, bis wir unsere Angst wegkultivieren können, um dann die Wahrheit zu erklären. Den Eigensinn der Angst wegkultivieren geht nur während man die Wahrheit erklärt. Es ist dasselbe wie das, was der Lehrer über das Fleischessen gesagt hat. Auf das Fleischessen eigensinnig zu sein, bedeutet nicht, dass du dich nicht kultivieren kannst. Sondern du kultivierst deinen Eigensinn des Fleischessens weg, und dann erreichst du einen Punkt, an dem du nicht mehr eigensinnig auf das Essen von Fleisch aus bist, dann kannst du es essen, genau so, wie du etwas anderes auch essen würdest. Wenn du beim Erklären der Wahrheit den Eigensinn der Angst wegkultiviert hast, wird die Arbeit für die Erklärung der wahren Umstände nicht genauso sein wie irgendetwas anderes tun? Wird zu diesem Zeitpunkt dein Eigensinn der Angst nicht verschwunden sein? Natürlich ist das ein Prozess, aber wird dieser Prozess nicht zu einem Kultivierungsprozess für uns Dafa-Kultivierende?

Da es eine Eigenheit der Menschen ist, wer kann schon von sich behaupten, dass er keinerlei Angst hat? Doch die Wahrheit erklären bietet die beste Umgebung dafür, einen unserer menschlichsten Eigensinne, die Angst zu eliminieren. Mitpraktizierende, lasst uns diese Periode der Zeit wertschätzen. Lasst uns gemeinsam das Fa bestätigen und dem Meister bei der Fa-Berichtigung helfen, während wir die Arrangements der alten Mächte ablehnen und die Wahrheit erklären.

Zweitens sollten wir in unseren Bemühungen, den Eigensinn der Angst loszulassen, nicht ins Extrem gehen und die Sicherheit missachten, oder auch keine extremen Formen und Methoden beim Erklären der wahren Umstände anwenden. Wir kultivieren uns inmitten der gewöhnlichen Menschen, also sollten die Formen, die wir dazu benutzen, die der gewöhnlichen Menschen sein. Der Lehrer hat wiederholt betont, dass Dafa umfassend ist. Die Wahrheit zu erklären ist etwas, dass wir definitiv tun sollen und darüber sollen wir uns im klaren sein. Wenn wir uns über die Erklärung der Wahrheit klar sind, sollten wir dies vernünftig und weise machen und uns auf unsere individuellen Bedingungen und Umgebungen gründen. Wir sollten die ruhige und friedvolle Geisteshaltung eines Kultivierenden beibehalten und natürlich müssen unsere aufrichtigen Gedanken stark sein.

Zu guter Letzt sollten wir uns nicht selbst irreführen indem wir andere Ausreden finden, die Wahrheit nicht aufzudecken, einfach um auf diese Weise unserem Eigensinn der Angst aus dem Weg zu gehen. Mein Verständnis davon ist, dass hinter jeglichen Ausreden, die Wahrheit nicht zu erklären, der Eigensinn der Angst steckt, den wir wegkultivieren müssen. Die Wege, die Wahrheit zu erklären sind zahlreich.

Das Obenstehende ist mein persönliches Verständnis. Ich bitte meine Mitpraktizierenden um barmherzige Korrektur.

Anmerkung 1: " 'nichts Auslassen' war früher ein Begriff im Buddhismus gewesen; es gehörte zur Kultivierungs-Sprache im Buddhismus. Zum Beispiel haben Menschen alle Arten von Emotionen, Wünsche, und verschiedenen Eigensinn, alle werden durch Sentimentalität verursacht. Es gibt zahlreiche: Eifersucht, die Mentalität des Angebens, Hass, usw.. Jeglicher Eigensinn muss beseitigt werden. Wird einer nicht entfernt, wird dies als eine Auslassung betrachtet. Wenn es eine Auslassung gibt, kann man die Kultivierung nicht vollenden. Ein Mensch muss die Kultivierung praktizieren, bis keine Auslassung und kein Eigensinn mehr übriggeblieben ist. Er kann die Kultivierung nur vollenden, wenn es wirklich nichts mehr gibt, was ausgelassen wurde." - Li Hongzhi, "Fa-Erklärung auf der ersten Konferenz in Nordamerika," März 1998 in New York

(nicht autorisierte vorläufige Übersetzung aus dem Englischen)