Die Falun Gong Übende Zhang Shuzhi befindet sich in einem kritischen Zustand Angehörige versuchen sie vor weiterer Verfolgung zu retten

?Minghui.de? Zhang Shuzhi ist eine Falun Gong Übende des Ölförderwerks vom Daqing Petroleumbüro in der Provinz Heilongjiang. Am 16. Januar 2005 ging sie nach Maoershan bei Shangzhi, um an der Hochzeit eines Verwandten teilzunehmen. Während sie dort war, erklärte Frau Zhang die Wahrheit über Falun Gong dem Fahrer eines motorisierten Dreirads, Fu Zhijun, der sie dann bei der Polizei anzeigte. Um 9:30 Uhr am 17. Januar wurde sie von Beamten der Maoershan Polizeibehörde entführt. Am 18. Januar brachen Polizisten aus Daqing plötzlich in Frau Zhangs Wohnung ein und plünderten sie.

Am 2. Februar informierte die nationale Sicherheitsbrigade der Shangzhi Polizeibehörde Zhang Shuzhis Familie, dass die Staatsanwaltschaft ihre Verhaftung genehmigt hatte. Am nächsten Tag wurde ihr Fall beim Gericht von Shangzhi verhandelt. Zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Artikels hat Zhang Shuzhi seit 26 Tagen mit einem Hungerstreik gegen die widerrechtliche Verhaftung und Verfolgung protestiert. Sie ist bewusstlos, ihr Unterkörper ist gefühllos, und sie hat oft Krämpfe. Ihr Zustand ist kritisch; jedoch weigern sich die nationale Sicherheitsbrigade der Shangzhi Polizeibehörde und die erste Strafanstalt von Shangzhi sie freizulassen.

Seit Zhang Shuzhis Verhaftung hat ihre Familie versucht, sie zu befreien. Wir hoffen, dass Falun Gong Übende, die diese Nachrichten lesen, helfen werden, diese Verbrechen den Einheimischen aufzuzeigen.

Im Folgenden ein Bericht von Zhang Shuzhis Familie, wie sie versuchen sie zu retten:

Am 2. Februar 2005 gingen wir zur ersten Strafanstalt von Shangzhi und baten darum, Zhang Shuzhi zu sehen. Wir wurden von Direktor Lu Zhanwu zurückgewiesen. Dann gingen wir zur nationalen Sicherheitsbrigade der Shangzhi Polizeibehörde, aber der diensthabende Beamte an jenem Tag, Zhang Wenbin, weigerte sich, mit uns zu reden, und verließ uns, ohne irgendetwas zu sagen. Wang Hui fragte, ob die Briefe, die hier eingingen und in denen aufgefordert wurde, Zhang Shuzhi freizugeben, von uns geschrieben wurden. Yang Kexin behandelte uns wie Verbrecher und fragte, wo wir lebten. Wir weigerten uns, es ihm zu sagen. Er war über den offenen Brief, den wir ihm vorlegten, sehr unzufrieden und meinte: „Sie bitten um die unmittelbare Freilassung von Zhang Shuzhi? Hören Sie zu, ich habe Ihren Brief zu den Akten gelegt. Warten Sie, dann sehen Sie, wie wir später mit Ihnen verfahren werden!” Er sagte: „Ich habe keine Angst davor, dass Sie mich verklagen.” Wang Hui sagte uns, dass der Staatsanwalt Zhang Shuzhis Verhaftung genehmigt hatte. Er zeigte uns das Dokument und forderte uns auf, es zu unterzeichnen. Wir weigerten uns entschlossen, das zu tun.

Am nächsten Morgen gingen wir wieder zur ersten Strafanstalt von Shangzhi, und baten darum, Zhang Shuzhi zu sehen. Als ihr Sohn und ihre Tochter fragten, warum ihnen ihr Besuchsrecht versagt wurde, gaben ihnen Direktor Lu Zhanwu, der Vizedirektor und Ausbilder Zhao keine Antwort. Stattdessen schubsten sie die Tochter aus der Tür heraus.

Am selben Nachmittag gingen wir zwischen dem Gericht und der Staatsanwaltschaft hin und her. Han Shilong, der Direktor der Kriminalabteilung des Gerichts, empfing uns. Er sagte, dass Zhang Shuzhis Verteilen von Hunderten von Falun Gong Infomaterialien das Strafgesetz verletzt hat, und es keinen Zweifel daran gab, dass sie verurteilt werden würde. Wir fragten, welche Rechtfertigung es für ihre Verurteilung gab. Han antwortete, dass sie sich dabei auf Artikel 300 des Strafgesetzes beriefen. Wir sagten, dass nirgends im Strafgesetz Falun Gong als ein böser Kult definiert ist. Han meinte darauf, dass das oberste Gericht und die Oberstaatsanwaltschaft bestimmt hatten, dass Falun Gong verboten werden sollte. Wir sagten, dass nur der Volkskongress die Berechtigung hat. Es ist für das oberste Gericht und die Oberstaatsanwaltschaft illegal, dies zu tun. Weiterhin garantiert die chinesische Verfassung den chinesischen Staatsbürger Glaubensfreiheit. Selbst wenn Zhang Shuzhi Tausende von Infomaterialien verteilt hätte, ist ihr Benehmen völlig im Einklang mit der Verfassung.

Han sagte, dass sie der Politik der Regierung folgen mussten. Wir sagten ihm, dass als Beamter, man die Dinge basierend auf dem Gesetz machen sollte, das ist die Pflicht eines Beamten. Han antwortete: „Wenn ich tue, was Sie sagen, werde ich meinen Arbeitsplatz verlieren.” Er sagte uns, dass Familienangehörige nicht über den Termin der Verhandlung informiert werden können. Wir fragten, warum sie keinen Angehörigen erlauben, eine öffentliche Verhandlung zu besuchen. Han sagte, dass es keinen Grund gibt, die Familie zu informieren; wenn wir Rechtsanwälte einstellen, können wir über die Verhandlung informiert werden. Zu dieser Zeit war Zhang Shuzhi 18 Tage im Hungerstreik gewesen. Wir forderten wieder ihre sofortige Freilassung, aber Han sagte, dass Frau Zhangs Benehmen gegen die Regierung ist und dass sie für ihr eigenes Verhalten verantwortlich sein sollte.

Wir haben viele Male darum gebeten, den Direktor des Gerichts, Yang Chunwei, zu sehen. Aber jedes Mal wurde es uns verweigert. Am 4. Februar hatten wir keinen anderen Weg gesehen, als die Mitarbeiter zu bitten, unseren Brief an Yang weiterzuleiten, in dem wir Zhang Shuzhis Freilassung fordern.