Herr Yang Caiyin aus dem Bezirk Hongan starb infolge der Verfolgung

(Minghui.de) Der Falun Gong Übende Yang Caiyin war Lehrer der zweiten Hong'an High School im Bezirk Hong'an, Provinz Hubei. Wegen seines fest Glaubens an „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” wurde er von den lokalen Beamten und von der Polizei brutal gefoltert. Am 23. April 2005 starb er im Alter von 48 Jahren.

Herr Yang Caiyin begann 1995 Falun Gong zu üben und erlebte sowohl körperliche als auch seelische Verbesserungen. Seine Krankheiten verschwanden und er fühlte sich sehr energiereich. Im Juli 1999 startete Jiang Zemin die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden. Betroffen davon war auch Herr Yang und seine Familie.

Yang Caiyin war einer der Falun Gong Übenden im Bezirk Hong'an, die schon recht lange Falun Gong übten. Er war freiwilliger Assistent in seiner Ortschaft, wenn es um Fragen oder andere Falun Gong betreffende Dinge ging und war aus diesem Grunde Ziel der Verfolgung im Bezirk Hong'an.

Im September 1999 ging Yang Caiyin nach Peking, um sich für die Freiheit von Falun Gong einzusetzen. Er wurde von der Polizei auf dem Tiananmen Platz brutal zusammengeschlagen. Die Polizei hing ihn für 30 Minuten an seinen Daumen hoch. Wegen der großen Schmerzen fiel Herr Yang sofort in Ohnmacht. Zurück im Bezirk Hong'an, schickte das „Büro 610” (1) Herr Yang für zweieinhalb Jahre ins Arbeitslager in Huangshi. Dort musste er um 4:30 Uhr aufstehen und durfte erst um Mitternacht zu Bett gehen. Zu Essen wurde ihm nur eine Suppe mit verfaultem Gemüse gegeben. Falun Gong Übende im Arbeitslager wurden ständig von den Wachen beschimpft, ihnen wurde der Schlaf entzogen, sie wurden auf der „Tigerbank” (2) gefoltert, wurden umgekehrt aufgehängt, mit Chili Wasser zwangsernährt usw. Darüber hinaus zwangen sie Herrn Yang dazu obszöne Videos anzuschauen und Berichte nach den Gehirnwäschesitzungen abzugeben. Nach Oktober 2000, als er ins Shayang Arbeitslager gebracht wurde, verschlechterte sich Yang Caiyins körperlicher Zustand, so dass er für eine medizinische Behandlung freigelassen werden musste.

Zurück in Hong'an wurde Herr Yang vom lokalen „Büro 610” über die nächsten sechs Jahre verteilt mehr als fünf Mal verhaftet. Zweimal wurde er ins Huolianfan Arbeitslager gesteckt, wo er über zehn Stunden schwere Arbeiten verrichten musste. Fünf Mal befand er sich für insgesamt drei Monate in der Bezirksstrafanstalt. Die Gefangenen in der Strafanstalt wurden von den Wachen dazu angestiftet, Herrn Yang brutal zu foltern. Sie traten ihn gegen die Brust, zwangen ihn eine Zahnpasta Lösung zu trinken und quälten ihn auf verschiedene Art und Weise. Yang Caiyin trat mehrmals aus Protest gegen die Misshandlung in einen Hungerstreik und wurde daraufhin zwangsernährt, was schwere Schäden in seiner Speiseröhre zur Folge hatte.

Ende April 2002 verhaftete die Polizei Yang Caiyin und schickte ihn zum Sanligang „Gehirnwäschekurs”. Herr Yang forderte friedlich den Polizisten Qin auf, nicht auf die Leute einzuschlagen. Daraufhin trat Qin Herrn Yang vier Zähne heraus und lockerte vieler seiner Zähne. In den nächsten Tagen war es für Herrn Yang unmöglich zu essen. Er trat für 19 Tage in einen Hungerstreik und nahm auch kein Wasser zu sich. Als er 49 Tage später entlassen wurde, lag Herr Yang Caiyin bereits im Sterben.

Bei jeder Verhaftung von Herrn Yang, wurde er mit den brutalsten Methoden gefoltert. Im November 2003 umzingelten Beamte des Bezirks „Büro 610” und die Polizei mit mehr als zehn Personen Herrn Yangs Zuhause. Sie zertrümmerten seine Fenster und Türen mit Ziegelsteinen und Steinen. Dann schleiften sie Herrn Yang Caiyin und seine Frau an den Füßen vom zweiten Stock herunter. Dabei schlugen und traten sie auf ihn ein. Die Polizei verhaftete ihn immer zuerst, bevor sie sein Haus plünderte und ein Durcheinander hinterließen. Im Juli 2004 verhaftete die Polizei Herrn Yang und seine Frau wieder und durchsuchten ihr Zuhause.

Weil Herr Yang Caiyin Falun Gong übte, wurde er 1999 von seiner Arbeit entlassen und sein Sohn der Schule verwiesen. Da Herr Yang keine Arbeit mehr hatte, lebte die Familie von einem kleinen Verkaufsladen. Das Einkommen war sehr gering, doch nach einigen Monaten mussten sie auch das Geschäft schließen. Herr Yang Caiyin musste auf drei weitere ältere Familienangehörige aufpassen und zudem die College Gebühren für seinen Sohn bezahlen. Die sechsköpfige Familie lebte in großer Armut.

In den nächsten Jahren musste Herr Yang unerträgliche Schmerzen erleiden. Die starken Angriffe von Seiten der kommunistischen Partei, die körperliche Folter, die soziale Diskriminierung, die durch die Propaganda verursacht wurde, und die finanzielle Last überstieg Herr Yangs Durchhaltevermögen. Der große Druck verursachte schließlich einen Nervenzusammenbruch und seine Gesundheit verschlechterte sich von Tag zu Tag bis Herr Yang schließlich am 23. April 2005 starb.

Personen, die sich an der Verfolgung beteiligten:

Cao Ruqing, ehemaliger Bezirkssekretär der Kommunistischen Partei Chinas (KPC)
Wu Guangde, ehemaliger stellvertretender Bezirksbeauftragter, nun KPC stellvertretender Sekretär des Bezirks
Zhang Jun, Leiter der Polizeiabteilung
Cheng Jinghao, ehemaliger Vorsitzender ”Büro 610»
Xu Sheng, Politischer Direktor der Polizeiabteilung
Liu Qiankun, stellvertretender Leiter der Polizeiabteilung
Lu Zaolin, staatliche SicherheitsabteilungState Security Division Head
Zhang Anzhou, Leiter des ”Büro 610»
Yao Xuejun, Leiter der staatlichen Sicherheitsabteilung
Zhao Quanshou, stellvertretender ”Büro 610»


(1) Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

(2) Die Praktizierenden werden gezwungen auf einer kleinen, ca. 20 cm großen Metallbank zu sitzen. Die Knie werden den Opfern dabei gefesselt und der Betroffene muss sehr lange regungslos in dieser Haltung verharren. Oftmals werden noch kleine harte Objekte unter das Gesäß oder zwischen die Unterschenkel oder Knöchel gelegt, um es schwieriger zu machen die Schmerzen durchzustehen. Eine Zeichnung finden Sie unter: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/24/16156.html