Zeitung in Minnesota veröffentlicht die Antwort von Praktizierenden auf einen verleumderischen Artikel

(Minghui.de) Am 12. August 2005 veröffentlichte die Zeitung The Star Tribune (Minnesota, USA) unter der Rubrik „Kommentare” einen Artikel mit dem Titel „Irreführender Artikel schadet Falun Gong” (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/13/63891.html). Der Artikel war als Antwort auf einen Propaganda-Artikel aus Peking geschrieben worden, der unter dem Titel „Falun Gong-Anhänger sagen sich von der Gruppe los” von der Associated Press bereit gestellt und im Januar in vielen amerikanischen Medien veröffentlicht worden war. Der Artikel war umstritten gewesen, weil er keine genaue Schilderung von Falun Gong und den Ereignissen der so genannten „Selbstverbrennung” abgab. Falun Gong wird in über 50 Ländern auf der ganzen Welt akzeptiert und bekannt gemacht, und die internationale Gemeinschaft sieht die „Selbstverbrennung” als ein inszeniertes Ereignis, das von der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) benutzt wird, um Hass gegen Falun Gong zu schüren und ihre brutale Verfolgung von Falun Gong zu rechtfertigen.

Der verleumderische Artikel eignete sich als Propaganda-Artikel, weil er im Hinblick auf seinen Stil sehr ausgeglichen erschien und viele Zeitungen ihn auch als ausgeglichen ansahen. Aber wie viele auf „westlich” getrimmte Artikel begann und endete er mit einer positiven Betrachtung der KPC und einer negativen Sichtweise von Falun Gong. Das Problem mit der „positiven Betrachtung der KPC” ist, dass sie auf einer übertriebenen Falschmeldung basiert. Diesem Artikel war ein Interview mit einem „gebesserten” Falun Gong-Praktizierenden durch westliche Medien vorausgegangen. Dieser hatte im Jahr 2001 versucht, sich selbst zu verbrennen. In dem Artikel war alles, was er sagte, eine Lüge und von der KPC orchestriert. „Amnesty International”, die „Internationale Entwicklungshilfe für Bildung” (IED) und die Vereinten Nationen zum Thema Menschenrechte haben alle anerkannt, dass die Selbstverbrennung inszeniert war. Falun Gong-Praktizierenden wird gelehrt, nicht zu töten, da sie dem Prinzip der Barmherzigkeit folgen. Wie könnte diese Person ein Falun Gong-Praktizierender sein?

Die Widerlegung, die von Falun Gong-Praktizierenden aus Minnesota geschrieben worden war, stellt die Fakten über Falun Gong und die „Selbstverbrennung”, über die KPC, über die Haltung der internationalen Gemeinschaft zu diesen Themen und über die derzeitige Situation der Verfolgung im Ausland sowie das Schicksal der KPC klar. Der Artikel ist in einer prägnanten, sorgfältigen und redegewandten Weise verfasst. Durch den verleumderischen Propaganda-Artikel, der landesweit publiziert worden war, waren die Meinungen von unzähligen Amerikanern, denen Falun Gong unbekannt ist, vergiftet worden. Außerdem hatte die KPC diesen Artikel in den chinesischen Zeitungen auf dem Festland übernommen, damit die Menschen glauben sollten, dass die westliche Welt die gleiche Einstellung zu Falun Gong habe. Der Artikel der Praktizierenden als Antwort darauf ist beispiellos, und The Star Tribune ist die erste Zeitung, die einen Artikel veröffentlicht, der die Propaganda widerlegt und die wirklichen Geschehnisse sowie die gegenwärtige Situation klar aufzeigt.

Um das zu erreichen, mussten die Praktizierenden jedoch durch einen sechs Monate andauernden Prozess hindurch. Praktizierende aus Minnesota fingen sofort nach dem Erscheinen des verleumderischen Artikels am 22. Januar an, mit dem The Star Tribune Kontakt aufzunehmen. Zwei Wochen später hatten sie das erste Treffen mit Vertretern der Zeitung, trafen jedoch ständig auf Störungen. Die zwei Vertreter hatten mit dem Artikel überhaupt nichts zu tun und verhielten sich den Praktizierenden gegenüber respektlos. Sie weigerten sich, sie anzuhören, und meinten, dass sie darauf vertrauen würden, dass die AP sorgfältig ausgesuchte Informationen weitergäbe.

Ungefähr eine Woche später schrieb ein Professor der Universität von Minnesota an die Redaktion einen Brief, der genaue und glaubwürdige Fakten über Nachforschungen Dritter enthielt. Die Praktizierenden baten in der darauf folgenden Woche um einen neuen Gesprächstermin, doch die Bitte wurde abgelehnt. Mehr als zwei Wochen danach schickten Praktizierende aus Minnesota einen weiteren Brief mit detaillierteren Informationen über die wahren Umstände. Außerdem wurde die Zeitung um die Durchführung einer unabhängigen Recherche dieser Vorfälle und um das Angebot eines offiziellen Entschuldigungsschreibens mit Korrekturen von der Zeitung gebeten. Zudem forderten die Praktizierenden die Veröffentlichung eines Artikels mit detaillierten Fakten zu der „Selbstverbrennung” und auch die Einstellung einer Berichterstattung mit falschen Informationen über Falun Gong.

Wegen dieser Sache nahmen die Praktizierenden mehrmals mit Bundessenatoren Kontakt auf. Senator Mark Dayton war in dieser Angelegenheit wie schon bei vielen anderen Falun Gong betreffenden Problemen besonders behilflich. Er schlug vor, beim Generalbundesanwalt eine Klage einzureichen. Im Gegenzug riet das Büro des Generalbundesanwalts, eine Klage beim Presserat von Minnesota einzureichen.

Der Presserat von Minnesota ist eine öffentliche Dienstleistung, die „geschaffen wurde, um Fairness bei der Nachrichtenberichterstattung zu fördern, indem jedem Bürger, der sich durch eine Berichterstattung benachteiligt fühlt, eine Möglichkeit gegeben wird, der Nachrichtenorganisation Einhalt zu gebieten”. Diese Organisation sandte an den Redakteur des The Star Tribune ein Schreiben, in dem der Zeitung mitgeteilt wurde, dass sie am 18. August eine öffentliche Anhörung durchführen würde, wenn die Zeitung bis zum 13. Juni die Klage der Praktizierenden nicht lösen könnte.

The Star Tribune beraumte ein Treffen mit zwei Angestellten an, einem leitenden Redakteur und dem stellvertretenden Redaktionsleiter, der den Artikel ausgewählt hatte. Obwohl die Klage der Praktizierenden bis zum 13. Juni gelöst sein sollte, konnte kein Treffen bis zum 22. Juni abgehalten werden. Weitere Störungen traten auf, als der stellvertretende Redaktionsleiter am 11. Juni in Urlaub ging.

Beim Treffen selbst lief dann alles relativ gut ab. Die Praktizierenden übergaben dem leitenden Redakteur und dem stellvertretenden Redaktionsleiter das Video „False Fire” und überließen ihnen die Zeitung „Die Neue Epoche”, in der über den KPC-Aussteiger Chen Yonglin berichtet wurde. Außerdem wurden die Vertreter der Zeitung über die wahren Umstände von Falun Gong aufgeklärt. Beide Seiten hörten einander der Reihe nach an, doch die Zeitung war nicht bereit, eine öffentliche Entschuldigung oder Korrektur zu veröffentlichen. Man einigte sich auf eine Lösung, und die Praktizierenden Minnesotas werten die Veröffentlichung des Artikels „Irreführender Artikel schadet Falun Gong” als einen Schritt in die richtige Richtung.

Es handelte sich um einen langwierigen Prozess; die Praktizierenden trafen auf viele Störungen und Widerstände und sind für die Hilfe der Beamten und des Presserats von Minnesota dankbar.

Die kürzliche Veröffentlichung des „Antwortartikels” kann andere Zeitungen davon überzeugen, diesem Beispiel zu folgen. Praktizierende aus anderen Staaten können auch mit Organisationen wie dem Presserat von Minnesota Kontakt aufnehmen, um rechtlichen Druck auf Zeitungen auszuüben, die diesen Propagandaartikel veröffentlicht hatten.