Herr Xuan Huaiji aus der Stadt Zhangjiakou wird im Gaoyang Zwangsarbeitslager gefoltert (Foto)

(Minghui.de) Am 10. Oktober 2005 gegen 1:00 Uhr nachts brachen acht Polizisten der Polizeidienststelle der Stadt Zhangjiakou aus dem Verwaltungsbezirk Congli in die Wohnung des Falun Dafa-Praktizierenden Herrn Xuan Huaijie ein. Er wohnt im Wohngebiet Xiaoshuiquan der Gemeinde Yimatu, Verwaltungsbezirk Congli. Zhang Guisuo, der Leiter der nationalen Sicherheitsabteilung, und Song Chunbin, der Leiter der Polizeiwache der Gemeinde Yimatu des Verwaltungsbezirks Congli, brachen das Tor zum Innenhof auf, schlugen die Tür von Herrn Xuan 's Wohnung ein, zerrten ihn aus dem Bett und erlaubten ihm nicht einmal, sich anzukleiden.

Die Polizisten verbanden Herr Xuan die Augen und legten ihm Handschellen an. Die Handschellen waren so eng, dass sofort Blut aus Herr Xuan 's Handgelenken strömte und über seine Hände lief. Herr Xuan rief, so laut er konnte: „Falun Dafa ist gut!” Die Polizisten gingen eilig. Als Herr Xuan 's Frau aus dem Haus herauskam, waren sie schon weg.

Gegen 2:00 Uhr nachts brachte die Polizei Herr Xuan zu einem Hotel in der Stadt Zhangjiakou und schickte ihn später direkt ins Gaoyang-Zwangsarbeitslager in der Stadt Baoding. Herr Xuan rief auf dem ganzen Weg bis zum Gaoyang-Zwangsarbeitslager: „Falun Dafa ist gut! Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht sind gut!” Die Polizei kannte den Aufseher der dritten Abteilung des Gaoyang-Zwangsarbeitslagers Liu Ning und so wurde Herr Xuan dort ohne irgendwelche Verfahren oder Beweismaterial festgehalten.

Narben auf Herrn Xuan Huaijis Gesicht

Die Wachen sperrten Herr Xuan in der dritten Abteilung des Gaoyang-Zwangsarbeitslagers in Einzelhaft. Während der ersten drei Tage klärte Herr Xuan das Personal im Zwangsarbeitslager über die wahren Umstände auf. In der dritten Nacht fing er an, die Übungen zu machen. Vier Wachmänner stürmten herein, stießen ihn zu Boden und schlugen ihn. Sie traten und schlugen ihm ins Gesicht. Sein Gesicht schwoll an und war verletzt. Die Wachen fragten Herrn Xuan, während sie ihn schlugen: „Willst du immer noch Falun Gong praktizieren?” Herr Xuan antwortete standhaft: „Ja, ich will!” Es folgten noch mehr Schläge, aber immer wieder antwortete er mit fester Stimme: „Ja.” Schließlich schickten ihn die Wachen in seine Zelle zurück. Herr Xuan fing dann wieder an, die Übungen zu praktizieren, und die Wachen reagierten nicht mehr darauf. Herr Xuan lehnte es ab, irgendeine Arbeit im Zwangsarbeitslager auszuführen. Er blieb fünf Tage in der Zelle und klärte die Insassen über die Tatsachen auf. Am neunten Tag begann Herr Xuan einen Hungerstreik. Nach drei Tagen Hungerstreik brachten ihn die Wachen ins Krankenhaus zur Zwangsernährung. Sie erlaubten Herrn Xuan nicht einmal, sich richtig anzukleiden, er war barfuß und trug eine Hose mit einem großen Loch an den Knien. Herr Xuan weigerte sich, ins Auto einzusteigen, um ins Krankenhaus zu fahren. Die Wachen stießen ihn ins Auto, drückten ihn zu Boden und schlugen ihn abwechselnd. Sie schlugen ihm einige Zähne aus und seine Wangen schwollen an. Daraufhin konnte er weder sitzen noch stehen.

Im Krankenhaus kooperierte Herr Xuan nicht, als ihm der Schlauch für die Zwangsernährung in den Hals gesteckt wurde. Drei Wachen und ein Insasse stießen Herrn Xuan zu Boden und hielten seinen Körper, seinen Kopf und seine Gliedmaßen fest. Das Gewicht der vier Männer verursachte, dass Herr Xuan Sterne sah und ihm ständig die Tränen liefen. Daraufhin konnte er sehr lange nicht mehr deutlich sehen. Die Wachen benutzten spezielle Zangen, um seinen Mund zu öffnen, woraufhin seine Schneidezähne abbrachen. Dann steckten sie einen Schlauch in seine Kehle und einen weiteren in seine Nase. Herr Xuan hatte extreme Schmerzen und wäre beinahe erstickt. Sie flößten ihm eine Mischung mit einem geringen Anteil Milchpulver und einer großen Menge Salz ein. Diese Zwangsernährung wurde drei Mal am Tag durchgeführt. Jedes Mal, wenn Herr Xuan nach der Prozedur vom Krankenhaus abgeholt wurde, fuhren die Wachen auf der holprigen Straße sehr schnell, um ihn noch mehr leiden zu lassen. Herr Xuan war durch den Hungerstreik abgezehrt, man erlaubte ihm nicht, warme Kleider zu tragen. Durch die ruppige Fahrt im Auto wurde ihm übel und die Wachen machten sich einen Spaß daraus.

Als sie zum Arbeitslager zurückkamen, schleppten ihn die Wachen aus dem Auto. Die Insassen zerrten ihn an seinen Kleidern in seine Zelle, während ihn die Wachen von hinten traten. Nach einiger Zeit waren sein Hemd und seine Hose total zerrissen. Am 41. Tag seines Hungerstreiks war Herr Xuan nicht mehr wieder zu erkennen und unfähig zu reden. Er verlor das Bewusstsein und war so blass wie eine Leiche. Um ihrer Verantwortung zu entgehen, ließen ihn die Wachen für eine ärztliche Behandlung auf Kaution frei. Bevor sie seine Familie aufforderten, ihn abzuholen, schrieben sie eine Verzichtserklärung und setzten gewaltsam Herrn Xuans Fingerabdrücke darunter. Als sein Sohn kam, bereiteten ihm die Wachen viele Hindernisse, die es ihm nicht unmöglich machten, seinen Vater zu treffen. Die Wachen benutzen diesen Trick, um Geld von der Familie zu erpressen. Sie verlangten tausend Yuan von der Familie für drei Tüten Milchpulver und Salz, die sie für die Zwangsernährung gebraucht hatten. Herr Xuans Sohn brauchte von der lokalen Regierung und der lokalen Polizeiwache eine Bescheinigung für die Freilassung auf Kaution.

Am 6. Dezember 2005, als Herr Xuan Huaiji im Sterben lag, forderten die Wachen des Gaoyang-Zwangsarbeitslagers seinen Sohn erneut auf, ihn abzuholen. Dieses Mal erhielt sein Sohn eine Bescheinigung von der lokalen Regierung, die Polizeiwache jedoch lehnte seine Bitte ab. Beinahe 80 Dorfbewohner unterschrieben eine Petition mit der Bitte an die Gemeinde Yimatu, eine Bescheinigung auszustellen, damit Herr Xuan Huaiji sofort frei käme. Als die Wachen des Arbeitslagers merkten, dass Herr Xuan bald sterben würde, stimmten sie zu, ihn frei zu lassen und forderten keinerlei Bescheinigungen. Als Herr Xuan nach Hause kam, war sein ganzer Körper so sehr angeschwollen, dass er weder sitzen noch sich bewegen konnte.

Vor diesem Ereignis im Jahre 2001 war Herr Xuan Huaiji für das Praktizieren von Falun Gong mit drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt worden.

Personen, die für Verhaftungen von Falun Gong-Praktizierenden verantwortlich sind:

Li Qingchun, Parteisekretär des kommunistischen Parteiausschuss im Verwaltungsbezirk Congli: 86-313-4616408, 86-13903135358 (Handy). Vor kurzem erhob Li im Gemeindeparteiausschuss seine Stimme, dass Falun Gong resolut zu unterdrücken sei.

Yang Chengliang, Stellvertretender Parteisekretär des kommunistischen Parteiausschuss im Verwaltungsbezirk Congli: 86-313-4612432, 86-13903139205 (Handy). Yang ist einer der Hauptleiter des Büros 610 im Verwaltungsbezirk und setzte sich bei mehreren Versammlungen dafür ein, Arrangements zu treffen, um Falun Gong zu verfolgen. Er verlängerte bei drei Praktizierenden die Haft auf mehr als achtzehn Monate und veranlasste, dass ein Praktizierender zu drei Jahren Gefängnis verurteilt wurde.

Hou Youlong, Bürodirektor des kommunistischen Parteiausschuss im Verwaltungsbezirk Congli: 86-313-4612444, 86-13903134606 (Handy). Er ist auch einer der Hauptleiter des Büros 610 im Verwaltungsbezirk und hat die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden aktiv organisiert. Sein Vorgehen ähnelt dem von Yang Chengliang.

Liu Shihe, Sekretär des Politik und Gerichtsausschuss vom Verwaltungsbezirk Congli: 86-313-4617958, 86-313-4615502, 86-13582638331 (Handy). Liu Shihe hat Yang Chengliang und Hou Youlong geholfen, Falun Gong-Praktizierende zu verfolgen.

Ma Liping, Leiter der Polizeiabteilung des Verwaltungsbezirks Congli: 86-313-4613896, 86-313-8059686, 86-13803138589 (Handy). Ma Liping ist verantwortlich für die Verhaftung von mehr als dreißig Praktizierenden; für die Plünderung der Wohnungen von mehr als zwanzig Praktizierenden; für die Verurteilung von vier Praktizierenden zu Zwangsarbeit sowie für vier weitere Inhaftierungen.

Shi Jinjun, Stellvertretender Leiter der Polizeiabteilung des Verwaltungsbezirks Congli: 86-313-4616622, 86-313-8683199, 86-13603133199 (Handy). Shi Jinjun ist Praktizierenden gegenüber feindlich eingestellt und hat Falun Gong äußerst stark verfolgt. Er war der Kommandant bzw. direkt an allen oben genannten Verfolgungsaktivitäten beteiligt. Er benutzt die schmutzigsten Tricks und ist auch verantwortlich für zwei Ereignisse, einschließlich der Zerstörung einer Falun Gong Informationsmaterial-Produktionsstelle und der Zerstörung der Materialien.

Chen Jianjun, Stellvertretender Leiter der staatlichen Sicherheitsabteilung der Polizeiabteilung des Verwaltungsbezirks Congli: 86-313-4617442, 86-13754430276 (Handy). Chen Jianjun ist Falun Gong gegenüber sehr feindlich eingestellt und direkt für die Verhaftung und Verfolgung von über fünfzig Praktizierenden verantwortlich. Von über zwanzig Praktizierenden wurden die Wohnungen geplündert, vier Praktizierende wurden zu Zwangsarbeit verurteilt und vier weitere wurden zu Haftstrafen verurteilt.

Zhang Guisuo, Leiter der staatliche Sicherheitsabteilung der Polizeiabteilung des Verwaltungsbezirks Congli: 86-313-4617442, 86-13833320088 (Handy). Zhang Guisuo ist für noch mehr Verfolgungen verantwortlich als Chen Jianjun.

Ren Chunjuan, Polizistin der staatliche Sicherheitsabteilung der Polizeiabteilung des Verwaltungsbezirks Congli: 86-313-4617442. Sie half bei der Verfolgung von mehr als zehn Praktizierenden.