(Minghui.de) Am 25. Juli 2006 wurde Frau Wang Jincui, eine Falun Gong Praktizierende und Arbeiterin des Ölförderwerks Nr.5 in Daqing, vor Gericht gebracht. Das Honggang Bezirksgericht von Daqing verurteilte sie zu einer vierjährigen Freiheitsstrafe. Berichten zufolgen trat die 64-jährige Frau Wang nach ihrer gesetzeswidrigen Verhaftung am 9. Juni in den Hungerstreik. Zwei Zähne wurden von kriminellen Beamten der ersten Strafanstalt von Daqing herausgeschlagen. Die Verfolger fesselten sie und zwangsernährten sie brutal. Das öffentliche Verfahren gegen Frau Wang, die von dem vorsitzenden Richter Zhang Xiuren, den stellvertretendem Richter Kong Qingguo, den stellvertretenden Ankläger Huang Xueliang (Tel: 0086-459-4993657), den stellvertretenden Leiter des Gerichts Chen Dehu (Tel: 0086-459-4192461) und andere geführt wurde, wurde hastig beendet. In einem Appellbrief, der vor mehreren Tagen erlassen wurde, fordern Frau Wangs Familie und Freunde ihre bedingungslose Freilassung und die Wiederherstellung ihres Rufes. Darüber hinaus verlangen sie, dass die Verantwortlichen für Frau Wangs Verfolgung bei einem öffentlichen Prozess der Gerechtigkeit vorgeführt werden und Schadensersatz und Schmerzensgeld an die Geschädigte leisten. Die im Appell genannten Adressaten waren Zhang Xiuren, Kong Qingguo, Chen Dehu und andere einschließlich Shen Jiexuns, Hauptmann des Xingnan Polizeibüros der Honggang Polizeidienststelle.

Der Appell

Kläger: Familie und Freunde von Wang Jincui

Betreff: Dieser Appell betrifft die rechtswidrige Verhaftung, Gefangenschaft, den Gerichtsprozess und die Verurteilung von Frau Wang Jingxui durch Sun Huacheng, Leiter der Honggang Polizeidienststelle des Daqing Polizeibüros, Provinz Heilongjiang; Shen Jiexun, Hauptmann Li Wenzhong, Polizeibeamter des Xingnan Polizeibüros der Honggang Polizeidienststelle; Sun Baoshan, Dorfbewohner in Kaihuanghu Tun, Dorf Xinglonghe der Gemeinde Xingshugang des Bezirks Honggang; Chen Dehu, Leiter des Bezirks Honggang; Chen Dehu, Leiter des Honggang Bezirksgerichts; der vorsitzende Richter Zhang Xiuren; stellvertretender Richter Kong Qingguo; wie bestimmte Personen, die für die Strafanstalt von Daqing verantwortlich sind.

Forderung:
1. Untersuchung der Übeltaten und Verbindungen von Sun Huacheng, Shen Jiexun, Sun Baoshan, Che Dehu, Zhang Xiuren, Kong Qingguo und anderen verantwortlichen Personen entsprechend dem Gesetz;
2. Sofortige Freilassung von Wang Jincui nach den gesetzlichen Bestimmungen und Wiederherstellung ihres Rufs;
3. Nach den gesetzlichen Bestimmungen Entschädigung für die Verluste und Schmerzen von Frau Wang Jincui und ihrer Familie aufkommen.

Fakten und Gründe:

Frau Wang Jincui, 64 Jahre alt, lebte an der 4-3-2-201 Ölförderwerk Nr. 5 von Daqing. Am 9. Juni 2006 um etwa 14.00 Uhr, fuhr Frau Wang mit dem Bus nach Kaihuanghu Tun, Dorf Xinglonghe, Gemeinde Xingshugang des Bezirks Honggang. Sie trug nur eine Handtasche mit ihren alltäglichen Gegenständen mit sich. Sie ging auf die Straßenseite, um etwas zu kaufen. Dabei sprach sie einen Ladenbesitzer über die Wahrheit von Falun Gong an und thematisierte den Austritt aus der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) und ihre dazugehörigen Organisationen. Frau Wang hatte lediglich die gute Absicht ihm zu helfen, ihn zu erretten und ihm eine gute Zukunft zu sichern. Doch ihre gut gemeinten Ratschläge wurden von dem Ladenbesitzer, Sun Baoshan, stark abgelehnt. Er brüllte sie an: „Raus hier und wage es nicht zu den Leuten nebenan zu gehen. Sie sind meine Verwandten. Raus hier, sofort!” Frau Wang dachte: „Ich kann deine Verwandten doch nicht wegen deiner Ablehnung die Möglichkeit verwehren die Wahrheit zu erfahren zu lassen.” Sie ging aus Suns Laden heraus und setzte ihre Einkäufe in den anderen Läden fort.

Es wurde berichtet, dass Sun Frau Wang bei der Polizei anzeigte. Kurz darauf kamen der Polizeibeamte Li Wenzhong und seine Kollegen vom Xingnan Polizeibüro der Honggang Polizeidienststelle mit dem Polizeiauto an und bestürmten das Zuhause von Frau Wang. Dabei stahlen sie Frau Wangs persönlichen Besitz. Die Einbrecher hielten Frau Wangs Arme fest und zerrten sie in das Polizeiauto. Sie fuhren Frau Wang zur Daqing Strafanstalt, wo sie sie im Raum 403 einsperrten. Aus Protest gegen ihre Gefangenschaft trat Frau Wang in einem 86-tägigen Hungerstreik. Zwei Vorderzähne von Frau Wang wurden herausgeschlagen, um die Zwangsernährung zu erleichtern. Ihre Lippen waren geschwollen und quollen hervor. Als sie gegen die rechtswidrige Gefangenschaft protestierte, war ihre Aussprache sehr unklar. Während ihres Gerichtsprozesses am 25. Juli 2006 um 12.30 Uhr waren über 100 Zeugen anwesend. Das rechtswidrige Gerichtsverfahren wurde wegen des fortlaufenden Protests von Frau Wang hastig abgebrochen. Mehrere Tage später kam die Meldung, dass Frau Wang zu einer vierjährigen Gefängnisstrafe verurteilt wurde. Die bei dem Prozess Anwesenden waren der vorsitzender des Gerichts Chen Dehu, der vorsitzende Richter Zhang Xiuren, stellvertretender Richter Kong Qingguo und der stellvertretende Staatsanwalt Huang Xueliang.

Frau Wang ist ein guter Mensch, der nach den Prinzipien der „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” lebt. Sie dachte immer zuerst an andere. Aus diesem Grund machte sie sich die Mühe eine lange Busfahrt auf dem Land auf sich zu nehmen, um nicht nur einzukaufen sondern auch um die dortigen Leute dazu zu ermutigen aus der KPC und ihre dazugehörigen Organisation auszutreten. Denn sie wünscht ihnen eine sichere und friedlichere Zukunft. Gegen welches Gesetz hat sie also verstoßen? Welche Gesetze besagen, dass der Austritt aus der KPC und seine dazugehörigen Organisationen rechtswidrig seien? Ist das nicht eine persönliche Entscheidung? Außerdem befindet sich das Buch „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” (1) nun seit zwei Jahren im Umlauf. Im Buch steht geschrieben, dass erst der Austritt aus der KPC und seine Organisationen eine zukünftige Sicherheit gewähren wird. Das Buch, gilt unter den Chinesen als das berühmteste Buch und wird zudem auf der ganzen Welt gelesen. Die Leute außerhalb Chinas sagen, dass die „Neun Kommentare” auf den Straßen von Hongkong, Taiwan und in anderen Ländern in der Öffentlichkeit weitergereicht werden. Also, warum verbietet die Polizei in China den Leuten über die Wahrheit zu sprechen und die Leute zu erretten? Wer verstößt hier in Wahrheit gegen das Gesetz? Ist es nicht erst ein Staatsverbrechen, wenn man die Leute daran hindert über die Fakten von Falun Gong zu reden? Wang Jincui ist eine Falun Gong Praktizierende und wurde stets als einen guten Menschen respektiert. Sie informiert die Öffentlichkeit darüber, dass der Himmel die KPC zerstören wird und dass die Menschen nur ihre eigene Sicherheit gewähren können, indem sie aus der KPC und ihren dazugehörige Organisationen austreten. Das ist wahre Nachsicht. Dafür verdient Frau Wang Respekt und Schutz.

Deswegen sind es gerade die Personen, die Frau Wang für schuldig erklärten, sie verhafteten, gefangen nahmen und sie verurteilten, diejenigen, die gegen das Gesetz verstoßen. Nach Artikel 238, 243, 245, 257, 397 und 399 des Strafgesetzbuches der Volksrepublik China haben Sun Huacheng, Shen Jiexun, Li Wenzhong, Sun Baoshan, Chen Dehu, Zhang Xiuren and Kong Qingguo und andere involvierte Personen das Verbrechen der rechtswidrigen Gefangenschaft, falsche Anklage, widerrechtliche Plünderung, Misshandlung von Inhaftierten, einer Bürgerin das Recht auf Glaubensfreiheit zu versagen, Misshandlung der Beamtenautorität und aus Eigeninteresse gegen die Gesetze verstoßen zu haben usw. Die oben genannten Personen müssen für ihre Verbrechen verantwortlich gemacht werden. Zudem kommt noch, dass sie Gesetze und Bestimmungen, wie das Gesetz der „Ordnungsstrafe”, „Gesetz der Volkspolitik”, das „Gefängnisgesetz” usw. nicht befolgt haben. Demzufolge muss Frau Wang Jincui sofort entlassen werden. Zudem hat sie ein Anrecht auf Schadensersatz und Schmerzensgeld.

Wir fordern, dass alle Richter und Ankläger ihr Urteil auf der Grundlage von Fakten fällen, die Gesetze als Richtlinien nehmen, die Täter bestrafen und die Gerechtigkeit in der menschlichen Gesellschaft aufrechterhalten.

Der Appell wurde an das oberste Gericht der Volksrepublik China, an die oberste Volksstaatsanwaltschaft, an das oberste Gericht des Volkskongresses der Provinz Heilongjiang, an die oberste Staatsanwaltschaft des Volkskongresses der Provinz Heilongjiang, an das mittlere Volksgericht des Volkskongresses von Daqing, an das mittlere Gericht und an die mittlere Staatsanwaltschaft von Daqing gereicht. Die Familie von Frau Wang Jincui sind: Wang Tiancheng, Wang Tianli, Wang Tianwei, Zhang Dayue, Jin Yingzi, Li Xianghua, Huang Daping, Wen Xinhua, Zhao Xiaozhi, Xu Pinggan, Liu Daxi, Qian Liying, Zhao Yuxiang, Sun Fu, Li Yongqiang, Zhang Lan, Yu Qing, Li Shulan, Zhao Zhengyi, Xu Xiaobao, Jing Lanlan, Zang Xiaomei, Chen Baolian, Liu Yingjie, Xu Xiaowen, Yin Dong, Deng Yunlong, Hou Jiaming, Zhang Yan, Zhang Ying, Xu Jinyun, Jing Jie, Liu Yue, Yan Li, und Leng Feng

Anmerkung:

(1) Die „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei”, eine Ende 2004 von der Zeitung „The Epoch Times” veröffentlichte Artikelserie, decken die wahre Natur der Kommunistischen Partei Chinas auf. Die neun Kommentare haben Millionen Menschen dazu ermutigt, aus der Kommunistischen Partei Chinas auszutreten, und haben ihnen ein klareres Verständnis über die unrechtmäßige Verfolgung von Falun vermittelt. „Das Buch, das die Chinesen weltweit aufgerüttelt hat. Ein Buch, das die Kommunistische Partei zerstört.” Zum Downloaden: http://ninecommentaries.com