Zusätzliche Nachrichten über die Verfolgung in China - 11. Oktober 2006 (28 Berichte)

(Minghui.de)

1. [Stadt Neijiang, Provinz Sichuan] Die Falun Dafa-Praktizierende Gao Huifang zu Tode gefoltert; Yu Ziming droht eine rechtswidrige Verhandlung

2. [Stadt Jinzhou, Provinz Liaoning] Die Praktizierenden Herr Liao Fuyu, Herr Cai Yujie, Herr Zhu Laicheng und Frau Bai Yazhen immer noch im Internierungslager der Stadt eingesperrt

3. [Stadt Wuhai, Provinz Hubei] Mitarbeiter der Nationalen Sicherheitsabteilung verhafteten am 5. Oktober 2006 die Praktizierende Frau Yu Lifang im Stadtbezirk Huangpo

4. [Stadt Panzhihua, Provinz Sichuan] Über die Verfolgung des Praktizierenden Gao Wenmin

5. [Stadt Shenyang, Provinz Liaoning] Die Praktizierende Wu Shuyan verhaftet

6. [Stadt Anda, Provinz Heilongjiang] Über die Verfolgung des Praktizierenden Zhan Chunsen, einem Hochschullehrer

7. [Provinz Sichuan] Die Behörden der Stadt Guangyuan beabsichtigen die Praktizierende Frau Zhu Yifang am 8. Oktober 2006 zu verurteilen

8. [Stadt Shenzhen, Provinz Guangdong] Die Praktizierende Wang Xianyu und andere inhaftiert

9. [Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang] Der Praktizierende Herr Liangliang kürzlich verhaftet

10. [Tianjin] Fakten über die Verfolgung von Wang Kuifang

11. [Provinz Jilin] Die Praktizierende Wang Xiufen verhaftet

12. [Stadt Panshi, Provinz Jilin] Die Praktizierende Cao Yumin zu vier Jahren Gefängnis verurteilt

13. [Stadt Linghai, Provinz Liaoning] Der Praktizierende Li Lianjun verfolgt

14. [Stadt Zhuozhou, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Wang Yuan und Yang Xuehua befinden sich aus Protest im Hungerstreik

15. [Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong] Die Praktizierende Frau Chen Dongling wurde am 7. September 2006 aus ihrem Zuhause mitgenommen und in ein Gehirnwäsche-Zentrum gebracht

16. [Peking] Über die Verfolgung von Praktizierenden im Chengzi Gebiet, Stadtbezirk Mentougou

17. [Peking] Die Leitung der zweiten Grundschule Dingfuzhuang im Stadtbezirk Chaoyang befielt Schülern und ihren Eltern, die „Garantieerklärung einer Nichtbeteiligung an Falun Gong-Aktivitäten” zu unterschreiben

18. [Stadt Beihai, Provinz Guangxi] Bericht über die Verfolgung des Praktizierenden Liang Zeng (Infos über den Zeitraum 1999-2002)

19. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Zhou Guixia und Yang Zhijie verhaftet

20. [Stadt Anda, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierende Guo Yuchun erneut verhaftet

21. [Peking] Die Praktizierende Ru Huiming verhaftet

22. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Die Praktizierende Guirong verhaftet und in das Zwangsarbeitslager Nr. 2 der Provinz Shandong gebracht

23. [Stadt Shulan, Provinz Jilin] Polizist Li Shubo schikanierte und verhaftete den Praktizierenden Wang Yujie und andere

24. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Yao Yongchun und seine Frau verhaftet

25. [Stadt Daqing, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierende Liu Liping im Frauengefängnis Harbin eingesperrt

26. [Provinz Sichuan] Der Praktizierende Li Zongrun vor über einem Monat verhaftet

27. [Stadt Changshu, Provinz Jiangsu] Mitarbeiter aus der Kleinstadtwache Haiyu verhafteten die Praktizierende Frau Zhou, als sie am 9. Oktober Informationsmaterial über die Verfolgung verteilte

28. [Stadt Baishan, Provinz Jilin] Agenten der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Fusong beabsichtigen Praktizierende zu Zwangsarbeit zu verurteilen



1. [Stadt Neijiang, Provinz Sichuan] Die Falun Dafa-Praktizierende Gao Huifang zu Tode gefoltert; Yu Ziming droht eine rechtswidrige Verhandlung

Die Falun Gong-Praktizierende Frau Gao Huifang (48) war bei der Öltransportabteilung des Verwaltungsbezirks Longchang in der Stadt Neijiang, Provinz Sichuan, angestellt. Mitarbeiter der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks verhafteten sie und den Praktizierenden Herrn Yu Ziming ohne rechtliche Grundlage, als die beiden am 29. Juni 2006 Informationsmaterial über die Hintergründe der Verfolgung verteilten. Frau Gao wurde in der Polizeibehörde so lange gefoltert, bis sie gegen 13:00 Uhr starb.

Bereits drei Mal war Frau Gao zuvor schon von Mitarbeitern der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks und der Nationalen Sicherheitsabteilung eingesperrt worden. Für insgesamt sechs Jahre war sie im Zwangsarbeitslager Nanmusi in der Stadt Zizhong eingesperrt gewesen. Während dieser Zeit wurde sie über zehn Monate lang in einem Nervenkrankenhaus verfolgt.

Im Februar 2006 wurde Frau Gao von dem Beamten Zhang Fuming, aus der Kleinstadtverwaltung Qinglongchang, und ungefähr einem Dutzend Polizisten der Wache Qinglongchang verhaftet, als sie sich um die Praktizierende Frau Liu Ying kümmerte, die im Gehirnwäsche-Zentrum eines Stadtbezirks der Stadt Chenghua so lange gefoltert worden war, bis sie einen Nervenzusammenbruch erlitt. Viele Menschen waren zornig wegen ihrer Verfolgung. Frau Gao Huifang wurde zuerst im Gehirnwäsche-Zentrum des Stadtbezirks in der Xiongmao Straße von Chenghua eingesperrt und dann in das Gehirnwäsche-Zentrum Xinjin gebracht, wo sie sich 29 Tage lang in einem Hungerstreik befand und schließlich entlassen wurde.

Herr Yu Ziming wird derzeit im Internierungslager Longchang festgehalten. Er leidet jetzt an einem Tumor. Weil Herr Yu die Tatsache, dass Frau Gao in der Polizeiwache Longchang zu Tode gefoltert wurde, bekannt gab, erklärten die Mitarbeiter dieser Wache Herrn Yu gegenüber, dass er nicht lebend entlassen werden würde. Ihm droht jetzt eine rechtswidrige Verhandlung.

2. [Stadt Jinzhou, Provinz Liaoning] Die Praktizierenden Herr Liao Fuyu, Herr Cai Yujie, Herr Zhu Laicheng und Frau Bai Yazhen immer noch im Internierungslager der Stadt eingesperrt

(Vorwahl des Verwaltungsbezirks: 86. Vorwahl der Gegend: 24. Bitte wählen Sie bei Nummern von Mobiltelefonen keine Vorwahl der Gegend.)

Yang Honggang, Polizeiwache Wangjiawopu: 3582185 (Büro), 13700069766 (mobil)

Wang Hongmin: 13904069855 (mobil)

Yu Haiyuan, Leiter der Nationalen Sicherheitsgruppe: 13940668555 (mobil)

Wu Mingjun, Leiter: 13941664345 (mobil)

3. [Stadt Wuhai, Provinz Hubei] Mitarbeiter der Nationalen Sicherheitsabteilung verhafteten am 5. Oktober 2006 die Praktizierende Frau Yu Lifang im Stadtbezirk Huangpo

4. [Stadt Panzhihua, Provinz Sichuan] Über die Verfolgung des Praktizierenden Gao Wenmin

Der Praktizierende Herr Gao Wenmin (53) begann im Jahr 1995 mit dem Praktizieren von Falun Gong. Er machte sich am 24. April 2000 auf den Weg, um für Falun Gong zu appellieren und wurde auf dem Platz des Himmlischen Friedens verhaftet. Am 2. Mai wurde er in das Internierungslager der Stadt Panzhihua gebracht und entlassen, nachdem er am 16. Mai 2004 eine „Garantieerklärung” unterzeichnete. Die Polizisten Zhang Dazhong und Zhang Wencai belegten ihn nach der Entlassung noch mit einer Geldstrafe von 700 Yuan.

Herr Gao wollte per Post das Bild des Meisters verschicken und an einen Mitpraktizierenden aufrichtige Gedanken senden, doch die Angestellten der Post zeigten ihn bei der Polizei an. Daraufhin verhafteten ihn die Beamten Zhang Dazhong, Wang Jian und Liu Lihua von der Polizeiwache Baoding und sperrten ihn 15 Tage lang ein.

Herr Gao, von Beruf Lehrer, klärte seine Schüler während des Unterrichts über die Hintergründe der Verfolgung auf, doch einige Eltern zeigten ihn bei der Polizei an. Die Polizei durchsuchte am 13. April 2006 gegen 21:00 Uhr sein Haus und konfiszierte Dafa-Bücher und Informationsmaterial über die Verfolgung. Herr Gao wurde verhaftet und niemand kennt seinen Aufenthaltsort.

5. [Stadt Shenyang, Provinz Liaoning] Die Praktizierende Wu Shuyan verhaftet

Die Praktizierende Frau Wu Shuyan aus Chang'an, Stadtbezirk Dadong, Stadt Shenyang, Provinz Liaoning, wurde am 23. Mai 2006 wegen des Praktizierens von Falun Gong verhaftet. Sie wurde noch nicht freigelassen. Nach Aussage ihrer Verwandten wurde das Urteil gegen sie im Internierungslager verkündet. Frau Wu befindet sich dort im Hungerstreik.

Zhou Falin, Dadong Stadtbezirksgericht: 86-24-88156185 (Büro)

Li Wenhui, Büro des Staatsanwalts des Stadtbezirks Dadong: 86-24-62199025 (Büro), 86-24-82538969 (Büro)


Zhang Jin, Nationale Sicherheitsabteilung Stadtbezirk Dadong: 86-24-88538659 (Büro)

6. [Stadt Anda, Provinz Heilongjiang] Über die Verfolgung des Praktizierenden Zhan Chunsen, einem Hochschullehrer

Herr Zhan Chunsen, ein Lehrer der höheren Schule der Kleinstadt Wolitun, Stadt Anda, Provinz Heilongjiang, wird vor und an sogenannten „sensiblen Tagen” immer in der Kleinstadtwache festgehalten oder er muss in der Schule bleiben.

7. [Provinz Sichuan] Die Behörden der Stadt Guangyuan beabsichtigen die Praktizierende Frau Zhu Yifang am 8. Oktober 2006 zu verurteilen

8. [Stadt Shenzhen, Provinz Guangdong] Die Praktizierende Wang Xianyu und andere inhaftiert

Die Praktizierenden Frau Wang Xianyu, Frau Ye Hongxia, Frau Chen Peijun, Herr Li Hongzhou und Herr Chen Fa wurden im Internierungslager Jiuwei im Stadtbezirk Bao'an wegen des Verteilens von Informationsmaterial im Stadtbezirk Bao'an am Feiertag, dem 1. Oktober, eingesperrt.

9. [Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang] Der Praktizierende Herr Liangliang kürzlich verhaftet

10. [Tianjin] Fakten über die Verfolgung von Wang Kuifang

Herr Wang Kuifang (54) ist Lehrer im Dorf Kangjiazhuang, Hebeitun, Stadtbezirk Wuqing, Tianjin. Er fing 1997 mit dem Praktizieren von Falun Gong an. Seit dem 18. Juli 1999 wurde er überwacht. Ein anderer Lehrer seiner Schule folgte ihm und seiner Frau, als das Ehepaar am 19. Juli 1999 zu Verwandten ging. Der Lehrer verhaftete sie und nahm sie mit zur Kleinstadtverwaltung. Herr Wang wurde vom 22. Juli bis zum 1. August 1999 in einem Internierungslager festgehalten.

Mitarbeiter des „Büro für Erziehung” der Kleinstadt nahmen Herrn Wang am 2. August von der Polizeiwache mit und hielten ihn drei Monate lang in einem kleinen Raum fest. Während dieser Haft versuchten Polizisten und Beamte des „Büro für Erziehung” Herrn Wang unter Zuhilfenahme aller möglichen Mittel zu zwingen, seinen Glauben aufzugeben.

Seitdem Herr Wang Kuifang am 20. Januar 2001 seine Arbeit als Lehrer wieder aufnahm, überwacht ihn die Polizei und das Personal der Schule.

11. [Provinz Jilin] Die Praktizierende Wang Xiufen verhaftet

Die Polizei verhaftete die Praktizierende Frau Wang Xiufen aus Jinzhu, Stadt Jilin am 1. Oktober 2006. Sie wird in einem Internierungslager festgehalten.

12. [Stadt Panshi, Provinz Jilin] Die Praktizierende Cao Yumin zu vier Jahren Gefängnis verurteilt

Die Praktizierende Frau Cao Yumin aus der Stadt Panshi, Provinz Jilin, wurde heimlich zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Sie wurde am 22. September 2006 in das Frauengefängnis Heizuizi in der Stadt Changchun gebracht. Ihre Familienangehörigen baten mehrmals um Besuchserlaubnis, diese wurde jedoch jedes Mal abgelehnt.

Das Gericht der Stadt Panshi verurteilte Frau Cao. Sie appellierte dagegen, wobei ihr Appell jedoch nicht angenommen wurde.

(Vorwahl des Verwaltungsbezirks: 86. Vorwahl der Gegend: 432)

Internierungslager der Stadt Panshi: 5224435, 5223371

Zhao Huilin, Leiter des „Büro 610”: 5226986

„Büro 610” des politisch-rechtlichen Komitees der Stadt Panshi: 5246610

13. [Stadt Linghai, Provinz Liaoning] Der Praktizierende Li Lianjun verfolgt

Der Praktizierende Herr Li Lianjun aus der Stadt Linghai, Provinz Liaoning, wird in der Abteilung Nr. 2 des Zwangsarbeitslagers der Stadt Jinzhou festgehalten. Er ist rund um die Uhr mit Handschellen an ein Bett gefesselt.

14. [Stadt Zhuozhou, Provinz Hebei] Die Praktizierenden Wang Yuan und Yang Xuehua befinden sich aus Protest im Hungerstreik

Ye Jun und weitere Polizisten der nationalen Sicherheitsabteilung der Stadt Zhuozhou verhafteten die Praktizierenden Herrn Wang Yuan und Herrn Yang Xuehua aus der Stadt Zhuozhou, Provinz Hebei, am 11. September 2006 und brachten sie in das Internierungslager der Stadt. Die Gefangenen im Internierungslager folterten die beiden Praktizierenden. Sie befinden sich aus Protest gegen die Verfolgung seit 25 Tagen im Hungerstreik. Die Polizei lehnte alle Anträge auf Besuchserlaubnis der Angehörigen der beiden Praktizierenden ab.

15. [Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong] Die Praktizierende Frau Chen Dongling wurde am 7. September 2006 aus ihrem Zuhause mitgenommen und in ein Gehirnwäsche-Zentrum gebracht

16. [Peking] Über die Verfolgung von Praktizierenden im Chengzi Gebiet, Stadtbezirk Mentougou

Die Polizei verhaftete Ende September 2006 ein praktizierendes Ehepaar aus der Gegend von Chengzi im Stadtbezirk Mentougou. Sie konfiszierte deren Computer und andere Besitzgegenstände.

Fünf Praktizierende wurden um den 1. Mai herum verfolgt, vier von ihnen kommen aus der Gegend von Chengzi; einer der Praktizierenden ist schon älter und lebt in der Nachbarschaft von Fragrant Hill. Er ist einer der Schöpfer des Botanischen Gartens.

Unvollständigen Statistiken zufolge wurden mehr als 50 lokale Praktizierende inhaftiert. Außerdem werden dort auch noch viele Praktizierende aus anderen Gegenden festgehalten. Mehr als 70 Praktizierende wurden in Zwangsarbeitslager geschickt, mehr als 20 wurden ins Gefängnis gebracht, drei wurden zu Tode gefoltert und zwei sind verschwunden.

17. [Peking] Die Leitung der zweiten Grundschule Dingfuzhuang im Stadtbezirk Chaoyang befielt Schülern und ihren Eltern, die „Garantieerklärung einer Nichtbeteiligung an Falun Gong-Aktivitäten” zu unterschreiben

2. Grundschule Dingfuzhuang: 86-10-65762468, 86-10-657617055, 86-10-65066723

Leiter: Zhang Lirong

18. [Stadt Beihai, Provinz Guangxi] Bericht über die Verfolgung des Praktizierenden Liang Zeng (Infos über den Zeitraum 1999-2002)

Der Praktizierende Herr Liang Zeng aus dem Stadtbezirk Yinhai, Stadt Beihai, wurde 1970 geboren. Mitarbeiter der Polizeiwache Longtan, Stadtbezirkspolizei Yinhai, und des Büros des Dorfes Quwan schikanieren ihn seit Juli 1999 nur, weil er am Praktizieren von Falun Dafa festhält.

Angestellte der Polizeiwache Longtan brachen in Liang Zengs Wohnung ein, als er einmal nicht zu Hause war. Sie durchsuchten die Wohnung, bedrohten seine Frau und konfiszierten Falun Dafa-Bücher. Bald darauf zwang die Polizei ihn zu einer Gehirnwäsche im Büro des Dorfes Quwan. Dies alles geschah im Jahr 1999. Herr Liang Zeng weigerte sich, mit den Verfolgern zu kooperieren, wurde verhaftet und zum Verhör zur Polizeiwache Longtan gebracht. Er wurde nach 24 Stunden freigelassen. Herr Liang Zeng wurde im Juli 2000 wieder verhaftet und einen halben Monat eingesperrt. Nach seiner Entlassung wurde er überwacht und gezwungen, sich immer zu melden, wenn er wegging.

Herr Liang Zeng wurde wenige Tage vor dem chinesischen Neujahr 2001 wieder verhaftet und einen halben Monat lang eingesperrt. Mitarbeiter der Polizeiwache bedrohten seine Frau, die schwanger war. Sie war daraufhin so erschüttert und geängstigt, dass die Geburt einen Monat zu früh einsetzte. Wegen der Frühgeburt musste sie sechs Tage lang im Krankenhaus bleiben, was mehr als 6.000 Yuan kostete. Sofort nachdem ihr Ehemann aus dem Internierungslager Nr. 2 der Stadt Beihai entlassen worden war (10 Tage nach dem chinesischen Neujahr), wurde er zur Gehirnwäsche in das Büro des Dorfes Longtan gebracht.

Ein Jahr später, spät nachts im Oktober 2002, brachen der Polizist Wang Xin von der Polizeibehörde des Stadtbezirks Yinhai und eine Gruppe von Personen in die Wohnung von Herrn Liang Zeng ein. Wang Xin trat das Türschloss ein und verhaftete Herrn Liang Zeng. Als sein Vater sie von der Verhaftung seines Sohnes abhalten wollte, wurde er jedoch von Wang Xin geschlagen. Herr Liang Zeng wurde verhaftet und zur Gehirnwäsche in das Drogenrehabilitationszentrum Pingyang gebracht. Dabei musste er Videos ansehen, in denen Falun Dafa und der Meister verleumdet wurden. Außerdem musste er in der brennenden Sonne sitzen und er wurde militärisch gedrillt. Herr Liang Zeng wurde 23 Tage lang eingesperrt.

19. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Zhou Guixia und Yang Zhijie verhaftet

Mitarbeiter der Kleinstadtwache Leshan verhafteten, am 9. Oktober 2006 gegen 23:00 Uhr, die Praktizierenden Frau Zhou Guixia und ihren Mann Herrn Yang Zhijie. Sie konfiszierten auch einiges Informationsmaterial über Falun Dafa.

Maßgebliche Telefonnummer: 86-431-5030667

20. [Stadt Anda, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierende Guo Yuchun erneut verhaftet

Die Praktizierende Frau Guo Yuchun aus der Stadt Anda wurde bei der Polizei angezeigt, als sie am 5. Oktober 2006 in einem Dorf Menschen über die Hintergründe der Verfolgung aufklärte. Sie wurde verhaftet und wird jetzt in dem Internierungslager der Stadt festgehalten.

Frau Guo Yuchun hatte am 5. Oktober ihre Wohnung verlassen, um über die Verfolgung aufzuklären. Sie kehrte nicht zurück. Ihre Angehörigen suchten überall nach ihr und bekamen am 9. Oktober die Nachricht, dass sie in einem Internierungslager eingesperrt ist.

21. [Peking] Die Praktizierende Ru Huiming verhaftet

Die Polizei verhaftete am 8. September 2006 die Praktizierende Frau Ru Huiming aus dem Stadtbezirk Shunyi, Peking und brachte sie in ein Internierungslager. Sie wurde zu zweieinhalb Jahren verurteilt und in ein Zwangsarbeitslager gebracht.

22. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Die Praktizierende Guirong verhaftet und in das Zwangsarbeitslager Nr. 2 der Provinz Shandong gebracht

Die Praktizierende Frau Guirong aus Anqiu, Stadt Weifang, 50 Jahre alt, ist eine pensionierte Angestellte der Glasfabrik der Stadt Anqiu. Als sie den Menschen in der Kleinstadt Hongshagou, Stadt Anqiu, am Abend des 24. September 2006 die Fakten über die Verfolgung erklärte, wurde sie festgenommen. Sie wurde später in das Internierungslager der Stadt gebracht. Am 2. Oktober erhielten ihre Angehörigen einen Anruf, in dem mitgeteilt wurde, dass Frau Guirong am 1. Oktober in das Zwangsarbeitslager Wangcun gebracht worden war. Es gab keinerlei gerichtliche Vorgänge. Als ihr Sohn sie im Zwangsarbeitslager besuchen wollte, nahmen die Angestellten zwar die mitgebrachte Kleidung für seine Mutter an, ließen ihn jedoch nicht zu ihr.

Zuvor schon war Frau Guirong mehrere Male inhaftiert worden. Im Jahr 2000 war sie zu drei Jahren Zwangsarbeit im Frauenzwangsarbeitslager Nr. 1 der Provinz Shandong verurteilt worden.

Guirongs Ehemann verstarb vor einigen Jahren; wodurch sie und ihr Sohn voneinander abhängig waren, um ihren Lebensunterhalt bestreiten zu können. Im November 2006 wollte ihr Sohn heiraten und befindet sich jetzt, da seine Mutter wieder verhaftet und eingesperrt worden ist, in seelischen Qualen.

Maßgebliche Telefonnummern:

(Vorwahl des Verwaltungsbezirks: 86. Vorwahl der Gegend: 536. Bitte wählen Sie bei Nummern von Mobiltelefonen keine Vorwahl der Gegend.)

Zhang Fujun vom politisch-rechtlichen Komitee der Stadt Anqiu: 4396611 (privat), 4227906 und 13805367609

Nie Zuokun von der Polizeibehörde der Stadt Anqiu: 4383901 und 13963630388

Wang Ziqing von der Polizeibehörde der Stadt Anqiu: 4396617 (Büro), 4228659 (privat) und 13963631535 (mobil)

Anti-Kult-Gruppe, Polizeibehörde der Stadt Anqiu: 4383927.

23. [Stadt Shulan, Provinz Jilin] Polizist Li Shubo schikanierte und verhaftete den Praktizierenden Wang Yujie und andere

Li Shubo ist stellvertretender Leiter der Kleinstadtwache Lianhua in der Stadt Shulan, Provinz Jilin. Er führte am 5. Oktober 2006 drei oder vier Polizisten an, brach in das Haus des Dafa-Praktizierenden Wang Yujie ein und verhaftete ihn. Sie brachen außerdem am 6. Oktober 2006 noch in die Wohnung der 73-jährigen Praktizierenden Frau Wang Xizhen ein und zwangen sie, eine „Garantieerklärung” zu unterschreiben. Zudem gingen sie noch in die Wohnungen der Praktizierenden Herrn Wang Yuchen und Herrn Xu Shikun und befahlen ihnen, eine beeidigte Erklärung zu unterzeichnen. Da Herr Wang Yuchen nicht zu Hause war, ließen sie die Erklärung zur Unterzeichnung dort.

24. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Yao Yongchun und seine Frau verhaftet

Angestellte der Kleinstadtwache Leshan verhafteten das praktizierende Ehepaar Frau Zhou Guixia und Herrn Yao Yongchun aus der Kleinstadt Leshan, Stadt Changchun, Provinz Jilin, in der Nacht des 9. Oktober 2006. Frau Zhou Guixia wurde am nächsten Tag gegen 17:00 Uhr freigelassen, doch Herr Yao Yongchun wurde in der Polizeibehörde der Stadt Changchun festgehalten.

25. [Stadt Daqing, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierende Liu Liping im Frauengefängnis Harbin eingesperrt

Die Praktizierende Frau Liu Liping wurde zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Sie appellierte beim Mittelgericht der Stadt Hegang, doch das Gericht änderte das ursprüngliche Urteil nicht. Sie wurde am 27. September 2006 in das Frauengefängnis von Harbin gebracht.

26. [Provinz Sichuan] Der Praktizierende Li Zongrun vor über einem Monat verhaftet

Der Praktizierende Herr Li Zongrun ist aus der Gruppe Nr. 7 des Dorfes Renhe, Kleinstadtverwaltung Renhe, Kleinstadt Tongxian, Verwaltungsbezirk Anyue. Angestellte der Nationalen Sicherheitsabteilung des Verwaltungsbezirks und der Kleinstadtwache verhafteten ihn am 3. September 2006. Er wird schon seit über einem Monat in dem Internierungslager festgehalten; seine Familie und seine Verwandten durften ihn nicht besuchen.

(Vorwahl des Verwaltungsbezirks: 86. Vorwahl der Gegend: 832
Cheng Qigui, Leiter des Verwaltungsbezirks Anyue: 4536456 (Büro)

Mao Shaobai, Leiter des Parteikomitees des Verwaltungsbezirks Anyue: 4535962 (Büro)

Yan Dasong, Leiter des politisch-rechtlichen Komitees des Verwaltungsbezirks Anyue: 4527297 (Büro)

Chen Yuanguo, Leiter des Appellationsbüros des Verwaltungsbezirks Anyue: 4522060 (Büro)

27. [Stadt Changshu, Provinz Jiangsu] Mitarbeiter aus der Kleinstadtwache Haiyu verhafteten die Praktizierende Frau Zhou, als sie am 9. Oktober Informationsmaterial über die Verfolgung verteilte

28. [Stadt Baishan, Provinz Jilin] Agenten der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Fusong beabsichtigen Praktizierende zu Zwangsarbeit zu verurteilen

Die Familien der Praktizierenden Herrn Sun Changping, Frau Yang Yuzhen, Frau Zhou Cuiling und Frau Yang Zhonghong gingen am 9. und 10. Oktober 2006 zur Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Fusong, um zu fordern, dass die Polizeibehörde die Praktizierenden freilässt. Der Wärter und der stellvertretende Polizeichef Qi Yanhui ließen sie nicht ein. Sun Changping trug von den Folterungen Behinderungen davon. Er und seine Mutter wurden, als sie gerade schliefen, zu Hause verhaftet. Mitarbeiter der Polizeiwache Lushuihe legten Herrn Sun Changping Handschellen hinter seinem Rücken an, so dass seine Arme stark schmerzten und er fast in Ohnmacht fiel. Frau Yang Zhonghong wurde festgenommen, weil sie für Falun Gong ihre Stimme für Falun Gong erhob.

(Vorwahl des Verwaltungsbezirks: 86. Vorwahl der Gegend: 439. Bitte wählen Sie bei Nummern von Mobiltelefonen keine Vorwahl der Gegend.)

Wang Yunwu, Leiter der Polizeibehörde: 8665555

Chen Gang, stellvertretender Leiter: 8966887

Zhang Aimin, Leiter der Nationalen Sicherheitsabteilung: 8967785

Li Kuichun, Leiter der Rechtssystemabteilung: 6214289

Li Kegang, Leiter des Internierungslagers: 13843944111 (mobil), 8663111

10. Oktober 2006