(Minghui.de)

1. [Shuangliu, Provinz Sichuan] Zhou Yaping wurde brutal bis zur Unkenntlichkeit gefoltert
2. [Changchun, Provinz Jilin] Frau Zhang Xiuling ist durch die Wache Liu Zhiwei im Heizuizi Zwangsarbeitslager verletzt worden
3. [Peking] Der Praktizierende Herr Lin Shusen ist verhaftet worden
4. [Provinz Jilin] Herr Lu Shulin wurde im Gefängnis Nr. 2 von Jilin verfolgt, sein Leben ist in Gefahr
5. [Macheng, Provinz Hubei] Frau Yao Xiaoan und andere Dafa-Praktizierende wurden ins Gefängnis gebracht
6. [Chongqing, Sichuan] Der Praktizierende Xiong Qingyun ist von der Bailin Polizei-Station verhaftet worden und wird in Nanshan festgehalten
7. [Rushan, Provinz Shandong] Herr Cao Yuguo wurde nochmals zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt
8. [Zhuhai, Provinz Guangdong] Der Verbleib von Frau Yuan Zheng war seit Juni 2002 unbekannt gewesen, obwohl sie immer noch in Haft war
9. [Chifeng, Innere Mongolei] Drei Praktizierende aus Alukeerqin Qi wurden verhaftet

Zhou Yaping, ein Falun Dafa-Praktizierender aus dem Landkreis Shuangliu der Provinz Sichuan, wurde am 28. Dezember 2005 verhaftet. Er wurde gefoltert und so brutal behandelt, dass er nicht wieder zu erkennen war. Er befindet sich immer noch in Haft.

Die Polizei, die sich an der Verfolgung beteiligt hat:

Die Polizei-Station des Landkreises Shuangliu: 86-28-85822651
Liu Mingdong (Leiter): 86-28-88009911, 86-28-88559623
Liang Hongquan (Polizeibeamter): 86-28-89110168

[Changchun, Provinz Jilin] Frau Zhang Xiuling ist durch die Wache Liu Zhiwei im Heizuizi Zwangsarbeitslager verletzt worden

Die Dafa-Praktizierende Zhang Xiuling befindet sich zurzeit im Team Nr. 4 des Heizuizi Frauen- Zwangsarbeitslagers, welches in Changchun in der Provinz Jilin ansässig ist. Sie ist derzeit im Hungerstreik, um gegen die unrechtmäßige Inhaftierung zu protestieren. Frau Liu Zhiwei, eine Wache der Schulungsabteilung, stieß Frau Zhang Xiuling die Treppe hinunter, wodurch der Fuß von Frau Zhang Xiuling verletzt wurde und sie nun kaum gehen kann.

Die Telefonnummern der Wachen der Schulungsabteilung:
86-431-8983380, 86-431-8961487
[Peking] Der Praktizierende Herr Lin Shusen ist verhaftet worden

Herr Lin Shusen, ein Dafa-Praktizierender aus Peking, wurde im Mai letzten Jahres von der Polizei des westlichen Bezirks von Peking ohne rechtliche Grundlage verhaftet. Er befand sich länger als einen Monat im Hungerstreik. Am 6. Januar 2006 erhielt seine Familie den Anruf eines Anwalts, der für seinen Fall herangezogen wurde. Der Anwalt erzählte ihnen, dass die Verhandlung am 11. Januar beginne, und dass die Familienangehörigen dabei sein könnten. Die Mutter und die Schwester von Herrn Lin (beide Dafa-Praktizierende) gingen an diesem Tag zum Gericht, wo ihnen jedoch mitgeteilt wurde, dass Herr Lin aufgrund seines Hungerstreiks in einem äußerst schwachen Zustand in ein Krankenhaus eingeliefert worden sei. Deswegen fand keine Verhandlung statt und sie konnten Herrn Lin nicht sehen. Seine Mutter ging jeden Tag zur Polizei-Station und bat die Polizisten um seine Freilassung. Jedes Mal wenn sie hingeht, wird sie mit der Entschuldigung, dass deren Vorgesetzte nicht erreichbar seien, abgewimmelt.

[Provinz Jilin] Herr Lu Shulin wurde im Gefängnis Nr. 2 von Jilin verfolgt, sein Leben ist in Gefahr

Herr Lu Shulin, ein Praktizierender aus Yushu, in der Provinz Jilin, befindet sich im Gefängnis Nr. 2 in der Provinz Jilin in Haft. Zurzeit ist sein Blutdruck ungewöhnlich hoch. Manchmal fühlt sich Herr Lu äußerst unwohl und übergibt sich. Sein Herzschlag übersteigt den normalen Wert und gelegentlich kann er seine linke Seite nicht fühlen. Im Januar 2006 wurde er im Krankenhaus der Eisenbahner untersucht. Die Diagnose zeigte, dass sein Blutdruck enorm hoch war, und dass es jederzeit zu einer Gehirnblutung hätte kommen können.

Am 16. Januar 2006, als die Mutter von Lu Shulin die Nachricht über das gefährdete Leben ihres Sohnes erhielt, ging sie ins Gefängnis und bat dort um seine Freilassung. Der Schulungsleiter der Sektion Nr. 7, Zhang Gulin, berichtete ihr, dass das Krankenhaus auf Gemeindeebene (ein Krankenhaus, anerkannt durch die Strafvollzugsabteilung) die Diagnose nach dem chinesischen neuen Jahr nochmals prüfen müsse. Zhang sagte, dass sie den Personen höherer Ränge berichten müssten und diese wiederum ihren Vorgesetzten. Und die Personen auf den höchsten Rängen gäben die Genehmigung, ob Herr Lu Shulin freigelassen werde oder nicht. Die Mutter von Lu wusste, dass Zhang nur Ausreden benutzte; also ging sie zum Direktor des Gefängnisses, Liu Wei. Liu sagte, dass er von all dem nichts wisse. Da Liu zu einem Treffen musste, schickte er Lus Mutter fort. Er sagte: „Ich muss nun zu einem Treffen.” Lus Mutter sagte: „Gibt es etwas Wichtigeres als ein Menschenleben? Das Leben von jemandem ist jetzt in Gefahr!”

[Macheng, Provinz Hubei] Frau Yao Xiaoan und andere Dafa-Praktizierende wurden ins Gefängnis gebracht

Am 8. Dezember 2005 verurteilte man sechs Dafa-Praktizierende aus Macheng, Hubei und hielt sie im Macheng Internierungslager für über einen Monat fest. Vor zwei Tagen wurde Frau Yao Xiaoan in das Shayang Zwangsarbeitslager der Provinz Hubei gebracht. Frau Hu Liping und Li Chunmei kamen in das Frauengefängnis der Stadt Wuhan. Frau Hu Lingzhi, Frau Wu Qiping und Frau Yang Xianhua beendeten ihre Haftzeit und man ließ sie frei.
[Chongqing, Sichuan] Der Praktizierende Xiong Qingyun ist von der Bailin Polizei-Station verhaftet worden und wird in Nanshan festgehalten.

[Rushan, Provinz Shandong] Herr Cao Yuguo wurde nochmals zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

Herr Cao Yuguo, ein Dafa-Praktizierender aus Rushan, wurde in der Nacht des 30. Dezembers 2005 verhaftet. Als ihn seine Frau am 13. Januar 2006 im Internierungslager besuchen wollte, wurde ihr vom Personal des Lagers berichtet, dass Herr Cao bereits in das Wangcun Zwangsarbeitslager verlegt worden sei, wo er zwei Jahre lang bleiben solle. Seit Herrn Caos Verhaftung wurde ihm weder erlaubt seine Familie zu sehen noch Kleidung oder Decken von ihr zu erhalten.

[Zhuhai, Provinz Guangdong] Der Verbleib von Frau Yuan Zheng war seit Juni 2002 unbekannt gewesen, obwohl sie immer noch in Haft war

Frau Yuan Zheng, eine Dafa-Praktizierende in Zhuhai, Guangdong, ist ungefähr 38 Jahre alt. Sie kommt aus Liaoning. Im September 2001 wurde Frau Yuan verhaftet, als sie Menschen über die wahren Geschehnisse von Falun Gong aufklärte. Sie kam in das Internierungslager Nr. 2. Dort gab Frau Yuan Zheng ihren Namen nie bekannt. Deshalb konnte das Lagerpersonal sie nur unter „ohne Namen” registrieren.

Im Juni 2002 wurde Frau Yuan Zheng an einen anderen geheimen Ort gebracht. Ihr Verbleib ist immer noch unbekannt.

[Chifeng, Innere Mongolei] Drei Praktizierende aus Alukeerqin Qi wurden verhaftet

Im Dezember 2005 wurde Frau Li Xiaoqin von der Polizei durchsucht. Es wurden aber keine Dafa-Materialien gefunden. Sie erpressten aber von ihrer Familie 6.000 Yuan. Die Polizei drohte, Frau Li einzusperren, wenn sie das Geld nicht herausgäben. Mit Frau Li kamen noch zwei weitere Praktizierende, Frau Jia Guilan und Herr Wang Yongsheng, in Haft. Im Haus von Frau Jia fand die Polizei ein paar Kopien der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei Chinas”. Im Zuhause des Herrn Wang Yongsheng entdeckten sie sowohl einiges an Dafa-Material als auch einen Drucker. Als die Polizei Herrn Wang danach befragte, sagte er, dass all das Material von ihm allein gedruckt und verteilt worden sei, um die anderen beteiligten Praktizierenden zu schützen. Frau Jia Guilan ließen sie 18 Tage nach ihrer Verhaftung frei. Herr Wang befindet sich immer noch in Haft.

19. Januar 2006