(Minghui.de)

1. (Stadt Zhangjiakou, Provinz Hebei) Frau Guo Chengmei wurde während des Verteilens von Informationsmaterial zur Erklärung der wahren Umstände verhaftet

2. (Stadt Changchun, Provinz Jiling) Der Praktizierende Wang Enguo wurde zu sechs Jahren Freiheitsstrafe verurteilt

3. ( Stadt Liaocheng, Provinz Shandong) Frau Yang Zhaoling festgenommen

4. (Stadt Yushu, Provinz Jilin) Herr Jiao Shoutong verhaftet

5. (Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong) Frau Pan Yifei verhaftet

6. (Stadt Guiyang, Provinz Guizhou) Bösartige Polizisten im Untersuchungs-gefängnis in Guiyang foltern Praktizierende

7. (Guizhou Provinz) Einige brutale Foltermethoden, welche den Dafa- Praktizierenden im Yang'ai-Gefängnis durch bösartige Polizisten zugefügt werden

8. (Landkreis Xishui, Provinz Hubei) Unrechtmäßige Verhaftung des Praktizierenden Yang Yuhua

9. (Aohao Qi, Innere Mongolei, Autonomie Region der Inneren Mongolei) Der Praktizierende Ma Qinghai im Aohan Qi-Untersuchungsgefängnis wurde brutal zusammengeschlagen

10. (Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi) Der Praktizierende Wu Xiaohui wurde zu einem Jahr „Umerziehung durch Arbeit” verurteilt

11. (Provinz Sichuan) Folgende Praktizierende sind im Wumaping-Gefängnis der Stadt Muchuan eingesperrt:

12. (Stadt Chengdu, Provinz Sichuan) Der Ingenieur Fang Guangxiao, im Ruhestand, verhaftet

13. (Provinz Shandong) Die Praktizierende Frau Jiang Cui wurde brutal im Frauenarbeitslager der Provinz Shandong gefoltert

14. (Stadt Rizhao, Provinz Shandong) Die Praktizierende Chen Changying wurde ohne rechtliche Grundlage zu Hause verhaftet

15. (Peking) Die Praktizierende Zhang Guiying wurde von zu Hause entführt

16. (Stadt Weifan, Provinz Shandong) Die Praktizierende Liang Chunyong wurde in das Wangcun-Arbeitslager eingewiesen

17. (Stadt Weifang, Provinz Shandong) Drei Praktizierende aus Hanting verhaftet

18. (Stadt Tangshan, Provine Hebei) Brutale Folter an den Praktizierenden im Jidong-Gefängnis

19. (Shanghai) Während der Erklärung der wahren Umstände wurde eine weibliche Praktizierende auf der Straße von der Polizei entführt

Am 17. Januar 2006 haben vier Polizisten von der Polizeibehörde-Nanyingfang die Falun Gong-Praktizierende Frau Guo Chengmei aus der Stadt Zhangjiakou verhaftet. Sie verteilte gerade Informationsmaterialien zur Erklärung der wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong in ihrem Wohnheim im Bezirk Qiaoxi in Xibagang. Zurzeit ist sie in einem Untersuchungsgefängnis eingesperrt. Die Polizisten erpressen 5.000 Yuan für ihre Freilassung.

Polizeibehörde Nanyingfang: Tel: 86-313-2 35 22 18
Direktor: Wei Jianping

2. (Stadt Changchun, Provinz Jiling) Der Praktizierende Wang Enguo wurde zu sechs Jahren Freiheitsstrafe verurteilt

Am 8. März 2005 wurde der Falun Gong-Praktizierende Herr Wang Enguo von den Polizisten in der 4. Abteilung der Staatssicherheitsbehörde in Changchun entführt, und in das Untersuchungsgefängnis der Stadt Tiebei eingewiesen. Im Dezember wurde Wang hinter verschlossenen Türen vom Gerichtshof im Bezirk Luyuan zu sechs Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Hierfür hat er Berufung eingelegt. Das Gerichtsverfahren ist noch anhängig.

3. (Stadt Liaocheng, Provinz Shandong) Frau Yang Zhaoling festgenommen

Am 19. Januar 2006 wurde die Praktizierende Yang Zhaolin im Dorf Gangguantun im Landkreis Guan der Stadt Liaoning verhaftet.

4. (Stadt Yushu, Provinz Jilin) Herr Jiao Shoutong verhaftet

Am Nachmittag des 20. Januar 2006 wurde der Praktizierende Jiao Shoutong aus dem Dorf Yangmu im Landkreis Qingshan bei sich zu Hause verhaftet.

5. (Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong) Pan Yifei verhaftet

Die Praktizierende Pan Yifei wurde verhaftet, während sie die „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” am Eingang eines Kaufhauses in der Innerstadt verteilte. Ihr jetziger Aufenthaltsort ist unbekannt.

6. (Stadt Guiyang, Provinz Guizhou) Bösartige Polizisten im Untersuchungs-gefängnis in Guiyang foltern Praktizierende

Die Polizisten des Untersuchungsgefängnisses in Guiyang der Provinz Guizhou peitschten den Praktizierenden Li Yinrui mit einem Lederband und ernährten ihn zwangsweise mit scharfem Pfeffer.

Frau Wang Shangchun und Frau Wu Xuelan wurden von den bösartigen Polizisten mit dem „Totenbett” gequält. Ihre vier Gliedermaße waren 52 Tage lang an jede Ecke des harten Holzbettes festgebunden. Nach der Misshandlung konnte sie sich nicht mehr selbst versorgen.

7. (Guizhou Provinz) Einige brutale Foltermethoden, welche den Dafa- Praktizierenden im Yang'ai-Gefängnis durch bösartige Polizisten zugefügt werden

Die Polizisten gossen Urin über den Kopf des Praktizierenden Li Yi, weil er fest an Falun Dafa glaubt.

Der Praktizierende Qu Jing wurde im Yang'ai-Gefängnis in Provinz Guizhou eingesperrt. Im Juli, unter der Hitze des Sommers, fesselten die bösartigen Polizisten Qu so fest, dass er sich nicht bewegen konnte. Qu Jing's Rücken war voller Eiter und Blut sowie von Maden geplagt. Die Polizisten besprengten seinen Rücken dann mit Waschpulver und verrieben das Pulver mit Lappen auf seinem Rücken.

Die Polizisten haben die Praktizierende Yang Hongyan zu Tode gefoltert.

Das Amt für Justizangelegenheiten der Provinz Guizhou
Vertretungsbüro: Tel: 86-851-6 82 32 09, Fax: 86-851-6 83 84 91
Anschrift: 2 Yan'anxi Str., Stadt Guiyang, Provinz Guizhou, VR China

8. (Landkreis Xishui, Provinz Hubei) Die unrechtmäßige Verhaftung des Praktizierenden Yang Yuhua

Herr Yang Yuhua, ehemaliger freiwilliger Ansprechpartner der Falun Gong- Betreuungsstelle im Landkreis Xishui, war Geschäftsführer des Hotel Shiyue. Im Jahr 2000 wurde er verhaftet und zu vier Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Seine Haftstrafe verbüßte er bis Ende 2004. Am Vormittag des 23. Januar 2006 wurde er, während der Arbeit von Polizisten der Staatssicherheitsbehörde und einigen Zivilpolizisten, aus dem Hotel entführt.

9. (Aohao Qi, Innere Mongolei, autonome Region der Inneren Mongolei) Der Praktizierende Ma Qinghai wurde im Aohan Qi-Untersuchungsgefängnis brutal zusammengeschlagen

Während den Verhören wurde Ma Qinghai im Aohan-Untersuchungsgefängnis mehrmals brutal zusammengeschlagen. Die Zeichen der Misshandlung in Ma Qinghai's Gesicht, die die Tritte der Polizisten mit ihren Schuhen verursachten, waren lange Zeit deutlich sichtbar.

Miao Guangli, Mobil: 86-139 48 68 61 77
Aohan- Untersuchungsgefängnis: Telefon: 86-476-4 33 35 35, 4 33 12 25
Zhao Chunshan, Leiter des Untersuchungsgefängnis, Telefon: 86-476-4 33 19 15 (Privat )

10. (Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi) Der Praktizierende Wu Xiaohui wurde zu einem Jahr „Umerziehung durch Arbeit” verurteilt

Einen Monat später, nachdem der Praktizierende Wu Xiaohui vom „Büro 610” im Bezirk Yanliang verhaftet worden war, wurde er zu einem Jahr „Umerziehung durch Arbeit” verurteilt. Zurzeit ist er im Zaozihe-Arbeitslager eingesperrt.

Der 60-jährige Herr Jia, Angestellter bei der Städteplanungsbehörde, wurde kurz vor Neujahr 2006 von Polizisten des „Büro 610” zu Hause verhaftet und in ein Untersuchungsgefängnis im Landkreis Fuping eingewiesen. Es liegen keine genaueren Information über ihn vor.

11. (Provinz Sichuan) Folgende Praktizierende sind im Wumaping-Gefängnis der Stadt Muchuan eingesperrt:

Zhu Xuezhi, Zhu Mingchun, Chen Yu, Wang Haibo, Liao Esheng, Feng Bingyuan, Zhao Benyong, Zhu Zhaojie und Gong Wenyou.

12. (Stadt Chengdu, Provinz Sichuan) Der Ingenieur Fang Guangxiao, im Ruhestand, verhaftet

Der 66-jährige Ingenieur in Ruhestand Herr Fa Guanxiao wohnt in der Gemeinde Wenyuan im Bezirk Funan der Stadt Chengdu. Um ca. 11:00 Uhr am Vormittag des 17. Januar 2006 wurde er beim Einkaufen von einer Gruppe Polizisten der Staatssicherheitsbehörde verhaftet und seine Wohnung geplündert. Zurzeit ist er im Untersuchungsgefängnis im Landkreis der Stadt Chengdu eingesperrt.

13. (Provinz Shandong) Die Praktizierende Frau Jiang Cui wurde im Frauenarbeitslager der Provinz Shandong brutal gefoltert

Herr Sun, Leiter der 4. Gruppe der 2. Abteilung des Frauenarbeitslagers in der Provinz Shandong ist 45 Jahre alt und Herr Wang, Stellvertreter der Gruppe ist 46 Jahre alt. Sie organisierten sechs umerzogene Häftlinge (ehemalige Falun Gong-Praktizierende, die Dafa nach Folter und Gehirnwäsche verrieten), um Frau Jian Cui aus der Stadt Weihau zu foltern. Sie raubten ihr den Schlaf und schlugen und misshandelten sie verbal. Die Praktizierende Jiang Cui hinderte man über drei Monate am Schlafen. Als sie der 2. Abteilung überstellt wurde, überwachten und schlugen sie Drogenabhängige, die dazu von Herrn Li, Leiter der 2. Abteilung angestiftet worden waren. Oft mussten die Praktizierenden, die sich nicht umerziehen ließen, drei Monate lang stehen, bis ihre Füße so anschwollen, dass sie nicht mehr gehen konnten. Die Praktizierenden waren der Zwangsernährung und Isolation ausgesetzt. Die dortigen bösartigen Menschen haben alle möglichen Grausamkeiten ausgenutzt, um die Praktizierenden zu quälen.

Zhao Lili, Stellvertreterin der 2. Abteilung ist 44 Jahre alt. Sie goss im Winter kaltes Wasser auf die Körper der Praktizierenden, und schlug und misshandelte die Praktizierenden vielfach.

14. (Stadt Rizhao, Provinz Shandong) Die Praktizierende Chen Changying wurde ohne rechtliche Grundlage zu Hause verhaftet

Am 16. Januar 2006 verhafteten Polizisten die Praktizierende Chen Changying. Dies geschah bei ihr zu Hause in Jinjiagou, Shijiu. Bis heute ist sie nicht zurückgekommen.

15. (Beijing) Die Praktizierende Zhang Guiying wurde von zu Hause entführt

Die Praktizierende Zhang Guiying wohnt in der Datun-Allee im Bezirk Chaoyang in Beijing. Am 17. Januar 2006 verhafteten die Polizisten sie in ihrer Wohnung. Gegenwärtig ist sie im Untersuchungsgefängnis der Chaoyang-Polizeibehörde inhaftiert.

Datun Polizeibehörde Bezirk Chaoyang: Tel.86-10-64 94 92 48, -64 94 93 46, -64 95 56 30
Der örtliche Polizist: Guo Yingchun

16. (Stadt Weifan, Provinz Shandong) Die Praktizierende Liang Chunyong wurde in das Wangcun-Arbeitslager eingewiesen

17. (Stadt Weifang, Provinz Shandong) Drei Praktizierenden aus Hanting verhaftet

Die Praktizierende Li Guifeng aus Hanting, wurde ohne rechtliche Grundlage in der Mittelschule Nr. 4, an der sie arbeitet, verhaftet. Die Praktizierenden Li Chunmin, Ding Jiyu wurden verhaftet, während sie den Menschen im Bus die wahren Umstände erklärten.

18. (Stadt Tangshan, Provinz Hebei) Brutale Folter an den Praktizierenden im Jidong-Gefängnis

Mehr als 20 Praktizierende aus verschiedenen Regionen sind im Gefängnis-Jidong im Dorf Tuozi der Stadt Fengnan der Provinz Hebei inhaftiert und werden in unterschiedlichem Ausmaß misshandelt.

Der Praktizierende Herr Guo Xiangyu aus dem Landkreis Qinghe der Provinz Hebei wurde unrechtmäßig zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt und ist zurzeit im Xushui- Untersuchungsgefängnis inhaftiert. Am 16. Juli 2003 hat man ihn in das Jingdong- Gefängnis eingewiesen. Die bösartigen Polizisten der Gruppe 5 zwangen Guo Xiangyu vier Tage und Nächte wach zu bleiben. Danach verbrachte er zehn Monate in Isolation. Während diesen zehn Monaten hatte er drei Monate lang Handschellen angelegt. Auch musste er 15 Tage lang auf einem Hocker sitzen. Diese Folterung verursachte eine Verschiebung seiner Wirbelsäule, was eine Quetschung des Ischiasnervs nach sich zog. Die Hälfte seines Körpers ist gelähmt. Er hat oft Schwindel und Kopfschmerzen. Seit dem 8. Juni 2004 ist er im Krankenhaus der Abteilung 4 eingesperrt. Die verantwortlichen Personen haben es abgelehnt ihn zu entlassen, obwohl ein Arzt festgestellt hat, dass er halbseitig gelähmt ist.

19. (Shanghai) Eine weibliche Praktizierende wurde von der Polizei entführt, während sie auf der Straße die wahren Umstände erklärte

Um ca. 9:00 Uhr am Vormittag des 22. Januar 2006 wurde eine weibliche Praktizierende im Alter zwischen 30 und 40 Jahren, während der Erklärung der wahren Umstände an der Kreuzung Fenggao Straße und Huachi Straße im Bezirk Putuo, angezeigt. Kurz darauf wurde sie von den Polizisten des Bezirks Putuo verhaftet und in das Polizeiauto gestoßen. Ihr aktueller Aufenthaltsort ist unbekannt.