Zusätzliche Nachrichten über die Verfolgung aus China 21. Februar 2006 (28 Berichte)

(Minghui.de)
1. [Provinz Shandong] Das Frauengefängnis in Shandong errichtet ein „Gefängnis innerhalb des Gefängnisses», um Falun Dafa-Praktizierende zu foltern
2. [Provinz Liaoning] Die achte Abteilung des Frauengefängnisses der Provinz Liaoning foltert die Falun Dafa-Praktizierenden auf brutale Weise
3. [Shenyang, Provinz Liaoning] Frau Yao Shuzhen wurde im Masanjia Arbeitslager gefoltert
4. [Landkreis Yongnian, Provinz Hebei] Herr Li Zhenzhong war länger als zwei Monate in Hungerstreik
5. [Stadt Yushu, Provinz Jilin] Die Stadtpolizei verhaftete Herrn Jiao Shoutong
6. [Landkreis Boli, Provinz Heilongjiang] Mehr als 20 Praktizierende wurden verhaftet
7. [Provinz Hebei] Fünf Praktizierende werden in der Stadt Sanhe festgehalten
8. [Guangzhou, Provinz Guangdong] Ein Zeitungsartikel, der Dafa verleumdet, hängt an einer Wand in der Nähe der Shahe Grundschule
9. [Stadt Langfang, Provinz Hebei] Unbekannte Täter entführten Zhang Fengde und weitere Praktizierende
10. [Stadt Langfang, Provinz Hebei] Herr Yang Jianpo wurde eingesperrt
11. [Stadt Jinan, Provinz Shandong] Artikel, die Dafa und Meister Li verleumden, erscheinen auf dem schwarzen Brett der Yanshan Mittelschule
12. [Stadt Gongzhuling, Provinz Jilin] Frau Zhang Shuhua und Frau Liu Yanli wurden verhaftet
13. [Stadt Dazhou, Provinz Sichuan] Beamte der Abteilung der Ankang Eisenbahn-Geheimpolizei verhafteten Frau He Xiaoying und weitere Dafa-Praktizierende
14. [Stadt Hefei, Provinz Anhui] Am 18. Februar 2006 brachte die Polizei Herrn Sha Jingye in ein Gehirnwäsche-Zentrum
15. [Stadt Yantai, Provinz Shandong] Herr Tang Zhulong und Frau Xie Yunlan wurden heimlich verhaftet
16. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Herr Jiang Guobo befindet sich im Hungerstreik, um gegen seine Haft zu protestieren
17. [Stadt Macheng, Provinz Hubei] Yang Qinbo wurde verhaftet
18. [Stadt Yichang, Provinz Hubei] Frau Zhang Yonghong und Frau He Jingyan wurden eingesperrt und verfolgt
19. [Stadt Langfang, Provinz Hebei] Herr Li Dejun und weitere Praktizierende wurden verhaftet und zu ihren Häusern wurde sich Zugang verschafft
20. [Landkreis Yilan, Provinz Heilongjiang] Frau Fu Guiqin und weitere Praktizierende wurden verhaftet
21. [Stadt Xingcheng, Provinz Liaoning] Über die derzeitige Situation des Herrn Zhang Haimin
22. [Shihezi, Xinjiang] Ein Dafa-Praktizierender wurde verhaftet
23. [Provinz Henan] Frau Wang Lei wurde im Baimiao Arbeitslager in der Stadt Zhengzhou gefoltert
24. [Peking] Herr Liu Yongping und Frau Zhang Yahua aus dem Bezirk Xicheng wurden verhaftet
25. [Peking] Frau Zhou Suqin und mehr als zehn andere Praktizierende aus dem Landkreis Miyun wurden während des chinesischen Neujahrs verhaftet
26. [Tianjin] Die Polizei im Bezirk Baodi verhaftet fünf Dafa-Praktizierende
27. [China] Schulbücher der Grundschule verleumden Dafa
28. [Provinz Jilin] Das Leben des ehemaligen Managers des Mitsubishi Autohauses in der Stadt Yanji ist in Gefahr



1. [Provinz Shandong] Das Frauengefängnis in der Provinz Shandong errichtet ein „Gefängnis innerhalb des Gefängnisses», um Falun Dafa-Praktizierende zu foltern

Seit dem 20. Juli 1999 wurden mehr als dreihundert Dafa-Praktizierende im Frauengefängnis der Provinz Shandong festgehalten. Sie mussten harte Schläge, langen Schlafentzug und für viele Stunden Zwangsarbeit und Einzelhaft ertragen. Eine Insider-Information hat enthüllt, dass die Gefängnisbeamten ein „Gefängnis innerhalb des Gefängnisses” eingerichtet haben. Seit 2004 gibt es dort ein intensives Gehirnwäsche-Zentrum, wo Dafa-Praktizierende gefoltert werden. Frau Zhou Jingchun wurde mit einem Bambusstock heftig geschlagen. Frau Cui Ling war am Kopf schwer verwundet, sodass sie genäht werden musste.

2. [Provinz Liaoning] Die achte Abteilung des Frauengefängnisses der Provinz Liaoning folterte Falun Dafa-Praktizierende auf brutale Weise

Das achte Bataillon im Frauengefängnis der Provinz Liaoning hat spezielle Räume errichtet, die für die Folterung von Dafa-Praktizierenden vorgesehen sind. Die Übeltäter benutzen mehrere Elektrostäbe gleichzeitig, sie verkleben den Praktizierenden den Mund mit Klebeband, schlagen sie mit Metallstäben und stechen sie am ganzen Körper mit Nadeln. Sie ziehen den Dafa-Praktizierenden in bitterer Kälte die Kleider aus, zerren sie zum Wasserhaus und übergießen sie mit kaltem Wasser. Die Wachen binden die Praktizierenden mit gespreizten Füssen fest und schlagen ihre Genitalien mit verschiedenen Gegenständen, beispielsweise mit Bierflaschen. Frau Wang Jinping und Frau Liu Junlu leiden derzeit unter diesen Arten der Folterung.

3. [Shenyang, Provinz Liaoning] Frau Yao Shuzhen wurde im Masanjia Arbeitslager gefoltert

Am 12. Januar 2006 wurde die 50-jährige Yao Shuzhen verhaftet, während sie über die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Dafa im Park in der Nähe des Donghu Marktes im Bezirk Yuhong der Stadt Shenyang aufklärte. Die Polizei der Huanghai Polizeiwache für öffentliche Sicherheit verhaftete sie und schickte sie ins Shenyang Internierungslager. Später wurde sie zu einem Jahr und drei Monaten Arbeitslager verurteilt. Die Beamten des Masanjia Arbeitslager lehnten ihre Aufnahme aufgrund des Bluthochdrucks ab. Die Polizei verlangte eine zweite körperliche Untersuchung und schickte sie am 17. Februar 2006 erneut in das Masanjia Arbeitslager.

4. [Landkreis Yongnian, Provinz Hebei] Herr Li Zhenzhong war länger als zwei Monate im Hungerstreik

Herr Li Zhenzhong stammt aus dem Landkreis Yongnian in der Provinz Hebei. Er wurde ohne rechtliche Grundlage zu neun Monaten verurteilt. Nachdem seine Strafe verbüßt war, brachten ihn die Beamten des Büros 610 des Landkreises und der Abteilung für öffentliche Sicherheit in ein Gehirnwäsche-Zentrum, um die Verfolgung fortzusetzen, anstatt ihn freizulassen. Er trat am 09. Dezember 2005 in einen Hungerstreik. Als sein Zustand kritisch wurde, schickten ihn die Leiter in das Handan Zentralkrankenhaus und dann wieder zurück in das Gehirnwäsche-Zentrum. Als er zum zweiten Mal in einen kritischen Zustand kam, fuhr ihn der Direktor des Gehirnwäsche-Zentrums zum Landkreis Yongning zurück. Die Beamten des Büros 610 des Landkreises und die Abteilung für öffentliche Sicherheit lehnten seine Freilassung ab, doch brachten sie ihn in das chinesische Landkreis-Krankenhaus, wo sie damit fortfuhren ihn zu verfolgen.

Maßgebliche Telefonnummern:

Der Präsident des chinesischen Landkreis-Krankenhauses, Song Haihong: 86-310-6822055, 86-137-03208356 (mobil)
Die Abteilung für öffentliche Sicherheit, Direktor Wang Baoshi: 86-310-6816888 (Büro), 86-310-6822404, Durchwahl 222 (Büro), 86-139-03104169 (c), 86-310-7023587 (privat)
Der Direktor für politische Sicherheit, Chen Jushan: 86-310-6822404, Durchwahl 5832 (Büro), 86-138-03200503 (mobil)
Der Leiter des Büros 610, Liu Baohu: 86-310-6813610 (Büro), 86-310-6825821 (privat), 86-137-03109599 (mobil)

5. [Stadt Yushu, Provinz Jilin] Die Stadtpolizei verhaftete Herrn Jiao Shoutong

Herr Jiao Shoutong stammt aus dem Dorf Yangmu im Stadtteil Qingshan der Stadt Yushu. Am 20. Januar 2006 zeigte der KPC-Sekretär (KPC = Kommunistische Partei Chinas) des Dorfes Yangmu, Li Fengchao Herrn Jiao an. Zhang Dezhi, der Direktor der Landkreis-Polizei verhaftete ihn, als er auf dem Weg zum Markt war und brachte ihn in das Yushu Internierungslager.

Der KPC-Sekretär, Li Fengchao: 86-431-6927888

Die Qingshan Polizeiwache: 86-431-3055110

6. [Landkreis Boli, Provinz Heilongjiang] Mehr als 20 Dafa Praktizierende wurden verhaftet

Am 20. Dezember 2005 wurden mehr als zwanzig Dafa-Praktizierende aus dem Landkreis Boli in der Provinz Heilongjiang verhaftet.

Maßgebliche Telefonnummern:

Das Harbin Drogen-Rehabilitation-Zentrum: 86-451-82447045 (Abteilung), 86-451-82424046 (Abteilung für politische Sicherheit)
Direktor Chen Guiqing: 86-451-82412172, 86-451-82424046, 86-451-82424093, 86-451-82412172, 86-451-82424014
Der Manager Yang: 86-451-82415994 (Büro)

7. [Provinz Hebei] Fünf Dafa-Praktizierende werden in der Stadt Sanhe festgehalten

In der Stadt Sanhe werden fünf Dafa-Praktizierende von den Behörden festgehalten, ein Praktizierender in Langfang, die anderen vier im Gaogezhuang Internierungslager. Frau Tang Suhua ist bereits seit mehr als einem halben Monat in Gewahrsam.

Maßgebliche Telefonnummern:

Die Huangzhuang Stadtpolizeiwache: 86-316-3512311
Der Direktor der Abteilung für öffentliche Sicherheit der Stadt Sanhe, Shi Shunli: 86-316-3113166 (privat)
Der Vize-Direktor, Yang Anle: 86-316-3119626 (privat)
Das Internierungslager der Stadt Sanhe: 86-316-3652991

8. [Guangzhou, Provinz Guangdong] Ein Zeitungsartikel, der Dafa verleumdet, hängt an einer Wand in der Nähe der Shahe Grundschule

9. [Stadt Langfang, Provinz Hebei] Unbekannte Täter entführten Zhang Fengde und weitere Praktizierende

Am 19. Februar 2006 entführten unbekannte Täter Herrn Zhang Fengde aus seinem Zuhause. Einige Tage vor dem Vorfall war er zur Xianghe Abteilung für öffentliche Sicherheit der Stadt Langfang gegangen, um die Freilassung von Mitpraktizierenden zu fordern, doch stattdessen wurde er selbst für zwei Tage dort festgehalten.

Am 19. Februar 2006 verhaftete man Frau Zhou Xiuzhen aus der zweiten Abteilung der Rohrleitung- Dienststelle und Frau Cao Baoyu aus dem Dorf Xugezhuang, Beishiwu in ihren Häusern.

Die Polizei der Abteilung für öffentliche Sicherheit des Bezirks Guangyang und die Xinkai Straßenpolizeiwache belagerten am 19. Februar 2006 Herrn Liu Yajie aus der dritten Abteilung der Rohrleitung-Dienststelle in seinem Zuhause, mit der Absicht ihn zu verhaften.

Die Polizei der Abteilung für öffentliche Sicherheit des Bezirks Guangyan und die Jianta Stadtpolizeiwache belagerten Frau Wei Wenchun - Herrn Wang Shaoqius Schwiegermutter - in ihrem Zuhause, mit der Absicht sie zu verhaften.

Vor vier Tagen kamen diese vier Dafa-Praktizierenden kraft ihrer aufrichtigen Gedanken heraus.

10. [Stadt Langfang, Provinz Hebei] Herr Yang Jianbo wurde eingesperrt

Am 13. und 14. Februar 2006 sperrten die Beamten der Abteilung für öffentliche Sicherheit des Bezirks Guangyang Herrn Yang Jianbo ein und versuchten, ihn in das Kaiping Arbeitslager der Stadt Tangshan zu schicken. Das Arbeitslager lehnte seine Aufnahme aufgrund seines körperlichen Zustandes ab. Die Befehlshaber schickten ihn weiter zum Shijiazhuang Arbeitslager, wo er ebenfalls aufgrund seiner schlechten Gesundheit abgelehnt wurde. Die Beamten der Guangyang Abteilung für öffentliche Sicherheit und die Beimenwai Polizeiwache lehnten seine Freilassung jedoch immer noch ab. Herr Yang Jianbo befand sich einen halben Monat lang im Hungerstreik, um gegen seine Verhaftung zu protestieren.

Die Abteilung für öffentliche Sicherheit des Bezirks Guangyang der Stadt Langfang: 86-316-2333886,86-316-2333333, 86-316-2333102

Langfang Internierungslager: 86-316-8322259

11. [Stadt Jinan, Provinz Shandong] Artikel, die Dafa und Meister Li verleumden, erscheinen auf dem schwarzen Brett der Yanshan Mittelschule

12. [Stadt Gongzhuling, Provinz Jilin] Frau Zhang Shuhua und Frau Liu Yanli wurden verhaftet

Am 14. September 2005 verhaftete die Polizeiwache des Stadtteils Qianjin im Landkreis Changling der Stadt Songyuan in der Provinz Jilin Frau Zhang Shuhua und Frau Liu Yanli, während diese Wahrheit aufklärendes Informationsmaterial verteilten. Das Gericht des Landkreises Changling verurteilte sie jeweils zu viereinhalb Jahren. Sie haben bereits beim Mittelgericht der Stadt Songyuan Einspruch erhoben.

Der oberste Richter des Mittelgerichts der Stadt Songyuan, Zhou Liansheng: 86-438-2120541 (privat), 86-438-2130879, 86-139-04381648 (mobil)
Vize-Chef Lu Xicheng: 86-438-2120546 (privat), 86-438-2133961, 86-139-43820051 (mobil)
Vize-Chef Liu Lianhua: 86-438-2137746 (privat), 86-438-3100986, 86-139-43820052 (mobil)

13. [Stadt Dazhou, Provinz Sichuan] Die Beamten der Abteilung der Ankang Eisenbahn-Geheimpolizei verhafteten Frau He Xiaoying und weitere Praktizierende

Am 09. Februar 2006 gingen Polizeibeamte der Abteilung der Xi´an Eisenbahn Unterabteilung Ankang, die Abteilung für öffentliche Sicherheit, die Abteilung der Geheimpolizei und das Büro 610 in die Eisenbahnstation der Stadt Dazhou und verhafteten Frau He Xiaoying. Am 16. Februar nahmen sie einige weitere Dafa-Praktizierende in der Stadt Dazhou in Haft. Es wurde bestätigt, dass die Polizei auch Frau Taojie und Herrn Qian Yufeng festgenommen sowie einen Computer und einen Drucker beschlagnahmt habe.

14. [Stadt Hefei, Provinz Anhui] Am 18. Februar 2006 brachte die Polizei Herrn Sha Jingye in ein Gehirnwäsche-Zentrum

15. [Stadt Yantai, Provinz Shandong] Herr Tang Zhulong und Frau Xie Yunlan wurden heimlich verhaftet

Vor einigen Tagen verschwanden plötzlich die beiden Praktizierenden, Herr Tang Zhuolong und Frau Xie Yunlan. Aufgrund von Nachforschungen wurde herausgefunden, dass sie in der Nanjiao Gewahrsam-Station eingesperrt worden seien.

16. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Herr Jiang Guobo befindet sich im Hungerstreik, um gegen seine Haft zu protestieren

Herr Jiang Guobo wurde am 3. November 2005 verhaftet und in das Changle Arbeitslager in der Stadt Weifang gebracht. Seitdem befindet er sich im Hungerstreik, um gegen seine Haft zu protestieren.

17. [Stadt Macheng, Provinz Hubei] Yang Qinbo wurde verhaftet

Maßgebliche Telefonnummern:

Zhu Boru, Direktor der Abteilung für öffentliche Sicherheit der Stadt Macheng: 86-713-8926138, 86-713-2993410 (Büro)
Wang Shaokui, stellvertretender Direktor der Abteilung für öffentliche Sicherheit der Stadt Macheng: 86-713-2992858 (privat)
Luo Zisheng, Direktor des Büro 610, Telefonnummer: 86-713-2951252 (privat), 86-713-8563952
Die erste Sektion der Abteilung für öffentliche Sicherheit der Stadt Macheng: 86-713-2923411

18. [Stadt Yichang, Provinz Hubei] Frau Zhang Yonghong und Frau He Jingyan wurden eingesperrt und verfolgt

Die Polizei der nationalen Sicherheits-Brigade der Pinghu Unterabteilung, der Abteilung für öffentliche Sicherheit in der Stadt Yichang, verhaftete Ende September 2005 Frau Zhang Yonghong und Frau He Jingyan. Sie wurden für ungefähr 150 Tage eingesperrt. Ein Besuch ihrer Familienmitglieder war ihnen nicht gestattet.

19. [Stadt Langfang, Provinz Hebei] Herr Li Dejun und weitere Praktizierende wurden verhaftet und sich Zugang zu ihren Häusern verschafft

Die Polizei der Stadt Langfang verhaftete Herrn Li Dejun aus dem Landkreis Xianghe kurz vor dem chinesischen Neujahr. Seitdem befindet er sich in Haft. Viele Dafa-Praktizierende in den Landkreisen Dachang und Shanhe wurden eingesperrt. Zurzeit sind mehr als zehn Praktizierende immer noch eingesperrt. Die Beamten der Abteilung für öffentliche Sicherheit und das örtliche Büro 610 verschafften sich Zugang zu den meisten Häusern der Dafa-Praktizierenden im Landkreis Dachang und beschlagnahmten deren Eigentum.

20. [Landkreis Yilan, Provinz Heilongjiang] Frau Fu Guiqin und weitere Praktizierende wurden verhaftet

Am 11. Februar 2006 gingen die Übeltäter der Verfolgung auf Anweisung von Liu Wenbin, dem Parteisekretär des Landkreises Yilan in der Provinz Heilongjiang, in den Stadtteil Sandaogang und durchsuchten das Zuhause von Frau Guo Jingfen. Danach verschafften sie sich Zugang zu den Häusern von Herrn Wang Yunfeng, von Frau Duai Shuhua und von Li Jing im Dorf Beixing des Stadtteils Sandaogang. Sie brachten diese drei Praktizierenden in die zweite Gewahrsam-Station des Landkreises Yilan. So gegen 19:00 Uhr durchsuchten mehr als zehn Polizisten des Landkreises Yilan das Zuhause von Frau Fu Guiyin und verhafteten sie.

Maßgebliche Telefonnummern:

Liu Wenbin, Parteisekretär des Landkreises: 86-451-57237599 (Büro), 86-451-57234699 (privat), 86-133-13646999 (mobil)
Zhang Wen, Landkreis-Sekretär für politische und gesetzliche Angelegenheiten: 86-451-57237868 (Büro), 86-451-57282886 (privat), 86-13303652666 (mobil)
Die Polizei Nebenstelle des Bezirks Xicheng: 86-451-57231490
Die Polizei Nebenstelle des Bezirks Wuguocheng: 86-451-57280998

21. [Stadt Xingcheng, Provinz Liaoning] Über die derzeitige Situation des Herrn Zhang Haimin

Herr Zhang Haimin wurde vor einem Jahr verhaftet, während er in der Stadt Shenyang über die wahren Umstände aufklärte. Zu dieser Zeit war er in der Stadt Shenyang beschäftigt. Man sperrte ihn für ein Jahr im Shengxin Arbeitslager in der Stadt Shenyang der Provinz Liaoning ein. Zu der Zeit litt er unter Hepatitis B. Die Beamten im Arbeitslager stimmten seiner Entlassung zu, doch die Gesundheitsabteilung der Stadt Shenyang lehnte die Erlaubnis ab.

22. [Shihezi, Xinjiang] Ein Dafa-Praktizierender wurde verhaftet

Laut zuverlässigen Quellen verhaftete die Polizei der Stadt Shihezi am 14. Februar 2006 einen Dafa-Praktizierenden aus Shihezhi, der auf der Suchliste der Polizei der Stadt Urumqi gestanden habe.

Maßgebliche Telefonnummern:

Song Zhiguo, Zuständiger für Falun Gong Angelegenheiten der Stadt Shihezi, Xinjiang: 86-993-2012392, 86-993-2012499
Yu Jizhi: 86-993-2015872, 86-993-2023640

23. [Provinz Henan] Frau Wang Lei wurde im Baimiao Arbeitslager der Stadt Zhengzhou gefoltert

Frau Wang Lei aus dem Bezirk Zhoukou ist derzeit im Baimiao Arbeitslager der Stadt Zhengzhou eingesperrt und wird gefoltert. Die drei Erklärungen ablehnend und aus Protest gegen die Verfolgung befindet sie sich seit mehr als zwei Monaten im Hungerstreik. Sie ist bereits sehr schwach. Sie wurde aus der dritten Brigade, wo die Dafa-Praktizierenden eingesperrt sind, in die zweite Brigade überstellt, welche für Drogendelikte und Diebe vorgesehen ist. Dort folterte man sie, so dass sie sich jetzt in einem kritischen Zustand befindet.

24. [Peking] Herr Liu Yongping und Frau Zhang Yahua aus dem Bezirk Xicheng wurden verhaftet

Herr Liu Yongping aus Fuchengmen im Bezirk Xicheng, Peking wurde am 19. Februar 2006 um 9:00 Uhr verhaftet. Frau Zhang Yahua aus der nördlichen Lishi Strasse in Fuchengmenwai verhaftete man am Abend des 19. Februar.

25. [Peking] Frau Zhou Suqin und mehr als zehn weitere Praktizierende aus dem Landkreis Miyun wurden währen des chinesischen Neujahrs verhaftet

Mehr als zehn Praktizierende aus dem Landkreis Miyun wurden während des chinesischen Neujahrs verhaftet. Unter ihnen waren Frau Zhou Suqin und Frau Wang Shuyun. Man sperrte sie in die Miyun Gewahrsam-Station ein.

26. [Tianjin] Die Polizei im Bezirk Baodi verhaftete fünf Dafa-Praktizierende

Am 20. Februar 2006, so gegen 21:00 Uhr, lernten fünf Praktizierende im Dorf Goutou im Stadtteil Niudaokou im Bezirk Baodi das Fa, als plötzlich vier Polizisten in das Haus einbrachen. Sie verhafteten die Praktizierenden und nahmen sie mit zur Polizei-Nebenstelle. Der derzeitige Aufenthaltsort der Praktizierenden ist unbekannt.

27. [China] Schulbücher der Grundschule verleumden Dafa

Auf der letzten Seite eines Schulbuches der Grundschule unter der neunjährigen Schulpflicht „Gesellschaft Bilder Ausfüllheftchen” (2. Band) befindet sich eine Karikatur, welche Dafa verleumdet.

28. [Provinz Jilin] Das Leben des ehemaligen Managers des Mitsubishi Autohauses der Stadt Yanji ist in Gefahr
Der 46-jährige Lin Shixiong ist der ehemalige Manager der Mitsubishi Autoreparaturwerkstätte der Stadt Yanji in der Provinz Jilin. Die Beamten der Yanji nationalen Sicherheitsbrigade haben ihn bereits mehrere Male verhaftet, weil er Falun Gong praktiziert. Er wurde verurteilt und derzeit im Jilin Gefängnis eingesperrt und verfolgt. Man berichtete, dass er gefoltert worden sei und eine schwerwiegende Lungentuberkulose bekommen habe. Dadurch ist sein Leben in Gefahr, doch die Gefängnisbeamten lehnen seine Freilassung ab.

Als die Verfolgung am 20. Juli 1999 begann, schrieb Herr Lin einen offenen Brief an den Bürgermeister der Stadt Yanji. Deshalb wurde er zu einem Jahr Zwangsarbeit im Yanbian Arbeitslager verurteilt. Im Jahr 2001, kurz nach seiner Freilassung, verhafteten ihn Beamte der Yanji nationalen Sicherheitsbrigade erneut und verurteilten ihn zu 13 Jahren Haft im Jilin Gefängnis.