Zusätzliche Nachrichten über die Verfolgung aus China 8. Februar 2006 (13 Berichte)

(Minghui.de)
1. [Bündnis Xing'anmeng, Autonome Region Innere Mongolei] Zwei Falun Gong-Praktizierende waren länger als zehn Tage im Hungerstreik

2. [Stadt Shuangcheng, Provinz Heilongjiang] Die Muskeln des Armes von Yi Fuquan verkümmerten aufgrund der Folter im Tailai Gefängnis

3. [Stadt Heze, Provinz Shandong] Zhao Jihua wurde für die Aufklärung der Menschen über die wahren Geschehnisse von Falun Gong verhaftet und eingesperrt

4. [Stadt Langfang, Provinz Shandong] Der Praktizierende Shi Yongping wurde verhaftet und sein Zuhause durchsucht

5. [Stadt Langfang, Provinz Shandong] Der Praktizierende Yang Jianpo und weitere werden im Internierungslager festgehalten

6. [Stadt Pizhou, Provinz Jiangsu] Zwei Praktizierende wurden verurteilt

7. [Tianjin] Die Polizei verhaftete den Praktizierenden Zhang Guangfu

8. [Stadt Xiangtan, Provinz Hunan] Wie das „Büro 610” Xie Wangming verfolgt

9. [Peking] Der Praktizierende Tian Xiaoli wurde wegen des Verteilens von aufklärendem Informationsmaterial über die Hintergründe der Verfolgung verhaftet

10. [Stadt Liupanshui, Provinz Guizhou] Die Praktizierende Luo Xiu wurde verhaftet und zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

11. [Peking] Sun Wei und Deng Jiaxiu wurden zu Zwangsarbeit verurteilt

12. [Stadt Chengdu, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Du Jie wurde verhaftet

13. [Stadt Mudanjiang, Provinz Heilongjiang] Song Yan wurde zu elf Jahren Gefängnis verurteilt



1. [Bündnis Xing'anmeng, Autonome Region Innere Mongolei] Zwei Falun Gong-Praktizierende waren länger als zehn Tage im Hungerstreik

Die örtliche Polizei hat die Falun Gong-Praktizierenden Ma Xiuqin und Ma Xiuping aus der Kleinstadt Yiershi, Bündnis Xing`anmeng, über einen Monat lang eingesperrt und gefoltert. Sie waren über zehn Tage im Hungerstreik, um gegen die Folterungen zu protestieren.

2. [Stadt Shuangcheng, Provinz Heilongjiang] Die Muskeln des Armes von Yi Fuquan verkümmerten aufgrund der Folter im Tailai Gefängnis

Der Praktizierende Yi Fuquan aus der Stadt Shuangcheng wird im Team Nr. 2, Abteilung Nr. 8 des Tailai Gefängnisses der Stadt Qiqihar in der Provinz Heilongjiang, festgehalten. Die Muskeln seines linken Armes sind aufgrund der Folter verkümmert und er konnte für eine lange Zeit nicht arbeiten. Seine Familienmitglieder forderten, dass er für einen Krankenhausaufenthalt freigelassen wird, doch das Personal des Gefängnisses lehnte ab. Die Familie bat etliche Male um die medizinischen Testergebnisse, doch das Personal des Gefängnisses gab die Informationen nicht weiter. Zurzeit unternimmt die Familie gerichtliche Schritte gegen das Gefängnis.

Zuständiges Personal und deren Telefonnummern:

Yang Xiuhong aus der Abteilung Nr. 8, Tailai Gefängnis: 86-452-8238143 (Büro) und 86-13514679200 (Zelle);
Li Weiming aus der Division Nr. 2.

3. [Stadt Heze, Provinz Shandong] Zhao Jihua wurde für die Aufklärung der Menschen über die wahren Geschehnisse von Falun Gong verhaftet und eingesperrt

Die Praktizierende Frau Zhao Jihua aus der Stadt Dalian ist ungefähr 40 Jahre alt. Vor dem chinesischen Neujahr ging sie zurück in ihre Heimatstadt im Landkreis Chengwu der Stadt Heze, Provinz Shandong. Die Polizei verhaftete sie dort, weil sie über die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong aufklärte. Derzeit wird sie im Internierungslager des Landkreises Chengwu festgehalten. Frau Zhao Jihua befindet sich seit ihrer Verhaftung im Hungerstreik. Sie hat aufgrund der Folter etliche ihrer Zähne verloren.

4. [Stadt Langfang, Provinz Shandong] Der Praktizierende Shi Yongping wurde verhaftet und sein Zuhause durchsucht

Am 5. Februar 2006 so gegen 21:00 Uhr durchsuchten mehr als ein Dutzend Beamte der Polizeiwache der Stadtgemeinde Beishijiawu und Mitarbeiter der Regierung der Stadtgemeinde das Zuhause des Praktizierenden Shi Yongping. Am Nachmittag des 6. Februar wurde Shi Yongping von der Polizeiwache der Stadtgemeinde in das Internierungslager der Stadt Langfang, wo mehr als 20 Praktizierende festgehalten werden, überstellt. Andere Praktizierende werden in der örtlichen Polizeiwache festgehalten.

5. [Stadt Langfang, Provinz Shandong] Der Praktizierende Yang Jianpo und weitere werden im Internierungslager festgehalten

Seit 7. Februar 2006 werden einige Praktizierende, einschließlich Yang Jianpo, Shi Zhimin, Shi Yongping und Wang Fenghai, im Internierungslager der Stadt Langfang festgehalten. Zurzeit befinden sich alle eingesperrten Praktizierenden im Hungerstreik.

6. [Stadt Pizhou, Provinz Jiangsu] Zwei Praktizierende wurden verurteilt

Der Praktizierende Wong Hongwu wurde zu zwei Jahren und Sha Guiqiang zu vier Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

7. [Tianjin] Die Polizei verhaftete den Praktizierenden Zhang Guangfu

Am 6. Februar 2006 verhaftete das Personal der Polizeiwache des Bezirkes Wuqing den Praktizierenden Zhang Guangfu aus dem Bezirk Wuqing, Tianjin, der über fünf Jahren im Exil lebte.

8. [Stadt Xiangtan, Provinz Hunan] Wie das ”Büro 610» Xie Wangming verfolgt

Am 30. Juni 2005 verhaftete das Personal des nationalen Sicherheitsteams der Stadt Xiangtan Herrn Xie Wangming, 42 Jahr alt, einem Praktizierenden aus dem Hedong Anti-Gewalt-Patrouilleteam des Polizei-Dezernats der Stadt Xiangtan in der Provinz Hunan und steckte ihn in das Internierungslager der Stadt Sanjiaoping. Im Dezember 2005 wurde er zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Das „Büro 610” dachte, dass seine Strafe zu kurz sei, deswegen zwang es den jüngeren Bruder von Frau Huang Duohong, die im Exil lebt, Herrn Huang Yuhong (ein Nicht-Praktizierender) Beweise herauszugeben. Sie hatten vor, seine Verfolgung auszuweiten.

Telefonnummern der verantwortlichen Personen:

Der Leiter des „Büro 610" der Stadt Xiangtan, Xu Fumin: 86-732-8297836 (Zuhause)
Der stellvertretende Leiter des ”Büro 610" der Stadt Xiangtan, Zhao Yuefeng: 86-732-8236952 (Zuhause)

9. [Peking] Der Praktizierende Tian Xiaoli wurde wegen des Verteilens von aufklärenden Informationsmaterial über die wahren Geschehnisse verhaftet

Am 19. Januar 2006 um 21:30 Uhr wurde der Praktizierende Tian Xiaoli aus Peking verhaftet und für das Verteilen von Informationsmaterial über die wahren Geschehnisse von Falun Gong in das Polizei-Dezernat des Bezirks Xuanwu gebracht.

10. [Stadt Liupanshui, Provinz Guizhou] Die Praktizierende Luo Xiu wurde verhaftet und zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

Am 27. Januar 2006 schlossen sich die Beamten Wang Chenglong und Zhong Li des Hongyan Polizei-Dezernats der Liupanshui Bergbaugruppe der Provinz Guizhou mit Kong Lingwen und Zhai Meixia vom „Büro 610” zusammen. Gemeinsam stifteten sie einige Polizisten, wie Zhang Baoling an, die Falun Gong-Praktizierende Frau Luo Xiu zu verhaften. Sie ist eine pensionierte Mitarbeiterin der LMP Konstruktionsabteilung. Die ausführenden Beamten waren Wang Chenglong und Zhong Li vom Hongyan Polizei-Dezernat der Stadt Liupanshui in der Provinz Guizhou. Kong Lingwen und Zhai Meixia vom „Büro 610” der LMP Gruppe waren ebenso beteiligt. Diese Menschen drängten einige andere Polizeibeamte die Verhaftung durchzuführen, wie den Beamten Zhang Baoling. Zurzeit wird Luo Xiu im Zhongba Zwangsarbeitslager der Stadt Guiyang festgehalten. Eine Verwandte von Luo Xiu versuchte mit der Polizei vernünftig zu sprechen, aber die Polizisten drohten ihr, sie wegen Verletzung der öffentlichen Sicherheit zu beschuldigen und einzusperren. Ihr Mann entschuldigte sich, deshalb nahm die Polizei die Verwandte nicht fest.

Zusätzlich wurde der Praktizierenden Wu Xiuyun eine Geldstrafe von 20.000 Yuan auferlegt und ein Jahr und neun Monate in ein Zwangsarbeitslager geschickt.

11. [Peking] Sun Wei und Deng Jiaxiu wurden zu Zwangsarbeit verurteilt

Der Praktizierende Sun Wei aus dem Bezirk Haidian wurde während der ”Zwei Konferenzen» 2005 (Der Volkskongress und der Kongress der politischen Konsultation des Volkes) für die Verbreitung der wahren Geschehnisse verhaftet. Sun wurde von der Auslieferungsstelle des Tuanhe Gefängnisses in das Tangshan Zwangsarbeitslager für die Dauer von zweieinhalb Jahren überstellt.

Im April 2005 wurde Frau Deng Jiaxiu aus dem Bezirk Haidian von jemandem gemeldet und sie wurde vor dem Büro des Wohnviertelausschusses verhaftet. Danach wurde sie zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt, abzuleisten im Pekinger Frauen Zwangsarbeitslager.

12. [Stadt Chengdu, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Du Jie wurde verhaftet

Der Praktizierende Herr Du Jie aus der Stadt Chengdu war ein Angestellter der Lüftungsfabrik in der Stadt Chengdu. Er wurde wegen der Verbreitung der wahren Geschehnisse über Falun Gong entlassen. Der Beamte Feng Fawu der Polizeiwache des Bezirks Chenghua bzw. der Erxianqao Polizeiwache der Stadt Chengdu verhaftete Du Jie mehrere Male. Herr Du wurde einmal im Nanmusi Zwangsarbeitslager festgehalten.

Im Dezember 2005 meldete ihn ein Bewohner des Balizhuang Wohnkomplexes in der Stadt Chengdu bei der Polizei, was zu seiner Verhaftung führte. Zuvor war er von Feng Fawu und Hao Wuyuan der Sektion Nr. 1 des „Büro 610” und vom Polizei-Dezernat des Bezirks Chenghua überall gesucht worden. Herr Du mietete mit seinem Bruder eine Wohnung im Balizhuang Wohnkomplex. Er wurde vor über einem Monat verhaftet, doch sein Verbleib ist unbekannt.

Polizei-Dezernat des Bezirks Chenghua: 86-28-8326102, 86406411

13. [Stadt Mudanjiang, Provinz Heilongjiang] Song Yan wurde zu elf Jahren Gefängnis verurteilt

Song Yan aus der Stadt Mudanjiang wurde im November 2004 verhaftet und zu elf Jahren Gefängnis verurteilt. Zurzeit befindet sich Song Yan in der Abteilung Nr. 9 des Gefängnisses der Stadt Mudanjiang.

7. Februar 2006