(Minghui.de)

1. [Provinz Hebei] Herr Li Feng im vierten Gefängnis der nördlichen Vorstadt von Shijiazhuang in der Provinz Hebei gefoltert
2. [Provinz Liaoning] Frau Zou Xiuju im Arbeitslager in Masanjia gefoltert
3. [Provinz Shandong] Herr Zheng Ruihuan und seine Ehefrau Liu Lanying zu vier Jahren Gefängnis verurteilt
4. [Xingning City, Provinz Guangdong] Herr Huang Zongpeng und Frau Zhong Xiaozhen zu Zwangsarbeit verurteilt
5. [Xingtai City, Provinz Hebei] Frau Wang Guicai verhaftet
6. [Daqing City, Provinz Heilongjiang] Herr Li Yequan für mehr als 120 Tage im Hungerstreik
7. [Provinz Heilongjiang] Herr Guan Lianbin mit Elektrostäben geschockt
8. [Provinz Shandong] Beamte des Büros 610 in Changyi City verurteilen Falun Dafa-Praktizierende zu Zwangsarbeit
9. [Shenyang City, Provinz Liaoning] Frau Wan Xiulan zu drei Jahren Gefängnis verurteilt
10.[Verwaltungsbezirk Cong, Provinz Hebei] Herr Zhu Zhonghe gefoltert und in Lebensgefahr
11.[Provinz Hebei] Frau Jiang Fengxiang und Frau Fan Suhua verhaftet

Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Li Feng lebt in Anguo City in der Provinz Hebei. Er wurde ins vierte Gefängnis der Provinz Hebei gesperrt, das sich jetzt schon vier Jahre lang in der nördlichen Vorstadt von Shijiazhuang City befindet. Während der lang anhaltenden mentalen Folter und der körperlichen Überanstrengung durch Arbeit ist er sehr schwach und leidet an ernsten Schlaganfallsymptomen. Er kann seit mehr als zehn Tagen weder essen noch trinken und ist auf intravenöse Injektionen angewiesen, damit er am Leben erhalten werden kann. Er hat über siebzigjährige Eltern und seine Ehefrau und sein Kind warten zu Hause auf ihn.

2. [Provinz Liaoning] Frau Zou Xiuju im Arbeitslager in Masanjia gefoltert

Am 9. Januar 2006 wurde Frau Zou Xiuju dazu gezwungen, sich Falun Dafa verleumdende Aufnahmen anzuhören, nur weil sie darauf bestand, vor dem Zu-Bett-Gehen aufrichtige
Gedanken auszusenden oder weil sie sich um die Mittagszeit ausruhen wollte. Frau Zou weigerte sich, mit dem Bösen zu kooperieren und wurde von den Häftlingen Zhang Mei und Gao Yuzhen (beide weiblich) weggeschleppt und in eine dreieckig geformte kleine Zelle gesperrt, wo sie vier ganze Tage lang mit ihren Händen in Handschellen an einen Metallstuhl gefesselt war. Zuerst zwang man sie dazu, sich sechs Stunden lang ununterbrochen Aufnahmen anzuhören, die Falun Dafa verleumden, dann achtzehn Stunden am Tag während der letzten zwei Tage. Die Aufseher gaben ihr kein Wasser zu trinken. Am vierten Tag (13. Januar 2006) schlugen die Wachen gegen ihren Kopf und ihre Brust.

3. [Provinz Shandong] Herr Zheng Ruihuan und seine Ehefrau Liu Lanying zu vier Jahren Gefängnis verurteilt

Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Zheng Ruihuan und seine Frau Liu Lanying wurden in der Polizeistation in Binhai, das sich am Erdölfeld Shengli befindet, festgehalten. Am 25. Januar 2006 veranstaltete das Bezirksgericht von Dongying zum zweiten Mal einen geheimen Prozess und verurteilte Herrn Zheng und Frau Liu jeweils zu fünf Jahren Gefängnis.

4. [Xingning City, Provinz Guangdong] Herr Huang Zongpeng und Frau Zhong Xiaozhen zu Zwangsarbeit verurteilt

Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Huang Zongpeng ist Lehrer. Er wurde am 15. Dezember 2005 von Polizisten aus Xingning City verhaftet und wird seither festgehalten. Man verurteilte ihn zu zwei Jahren Zwangsarbeit und brachte ihn am 20. Januar 2006 in das Zwangsarbeitslager nach Sanshui.

Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Zhong Xiaozhen aus Xingning City verurteilte man ebenfalls zu einem Jahr Zwangsarbeit und brachte sie zusammen mit Herrn Huang Zongpeng in das Zwangsarbeitslager von Sanshui. Ein anderer Falun Dafa-Praktizierender, Herr Zhu Aliu aus dem Verwaltungsbezirk Mei, wurde Ende Dezember 2005 verhaftet und zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Er wurde zusammen mit den zwei oben genannten Praktizierenden ins Zwangsarbeitslager von Sanshui gebracht, aber aufgrund seines körperlichen Zustandes abgelehnt und freigelassen.

5. [Xingtai City, Provinz Hebei] Frau Wang Guicai verhaftet

Am 28. Januar 2006 nahmen Polizisten der Polizeistation in der Kleinstadt Dalucun die Falun Dafa-Praktizierende Frau Wang Guicai in Haft. Frau Wang wurde dazu gezwungen, ihr Zuhause aufgrund der Verfolgung während der letzten fünf Jahre zu verlassen. Sie ist gerade erst in ihr Heimatdorf Caochang in der Kleinstadt Dalucun im Verwaltungsbezirk Ningjin, Xingtai City zurückgekehrt. Die Polizei hat ihre Familie in den letzten fünf Jahren viele Male schikaniert, was diese tief verletzte.

Büro der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) für Politik und Sicherheit im Verwaltungsbezirk Ningjin: 86-319-5887906

Polizeistation der Kleinstadt Dalucun im Verwaltungsbezirk Ningjin: 86-319-5667000, 86-319-5669100, 86-319-5669110
6. [Daqing City, Provinz Heilongjiang] Herr Li Yequan für mehr als 120 Tage im Hungerstreik

Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Li Yequan wird seit dem 23. September 2005 im Zwangsarbeitslager der Stadt Daqing festgehalten und befindet sich seitdem im Hungerstreik.
Sein körperlicher Zustand ist sehr ernst und sein Leben ist in Gefahr.

Am Nachmittag des 23. Januar 2006 kam seine Familie, um Herrn Li Yequan zu besuchen. Sie brachten ihm einige Kleidungsstücke (eine Weste und zwei Paar Socken), aber die Kleider wurden vom Direktor des Arbeitslagers, Wang Yongxiang (männlich), abgelehnt.

7. [Provinz Heilongjiang] Herr Guan Lianbin mit Elektrostäben geschockt

Um den 10. November 2005 herum wurde der Falun Dafa-Praktizierende Herr Guan Lianbin von Zhang Qinshan, dem sechsten Wachmann des Stadtgefängnisses von Mudanjiang, niedergeschlagen. Zhang Qinshan schockte Herrn Guans Penis und seine Oberschenkel mit einem Elektrostab, was zu schlimmen Verbrennungen seiner Haut führte und er erlitt einen Herzanfall. Der Aufseher Zhang sagte: „Ich heile dein Herzleiden”, während er Herrn Guans Brust schockte.

Verantwortliche Personen im Stadtgefängnis von Mudanjiang:

Aufseher Zhang Qingshan: 86-453-6179272, 86-13836360030 (mobil)
Leiter des Erziehungsbüros Luan Jinghe: 86-13904935558 (mobil), 86-1376664111 (mobil)
Stellvertretender Aufseher Wang Hui (männlich): 86-453-6199463, 86-13514571477 (mobil)
Stellvertretender Aufseher Zhang Fulin (männlich): 86-13089836248 (mobil)

8. [Provinz Shandong] Beamte des Büros 610 in Changyi City verurteilen Falun
Dafa-Praktizierende zu Zwangsarbeit

Vier Praktizierende aus der Kleinstadt Beimeng wurden zu drei Jahren Haft verurteilt: Frau Zhu Su'e, Frau Zhu Huizhen, Herr Wang Liqing, Herr Wu Congliang (zweites Mal).

Herr Wang Xiaozeng, um die 60 Jahre alt, aus dem Dorf Congjie in der Kleinstadt Congjie wurde zum zweiten Mal zu zwei Jahren Haftstrafe verurteilt. Seine Frau Wang Cuilan wurde zu 18 Monaten verurteilt.

9. [Shenyang City, Provinz Liaoning] Frau Wan Xiulan zu drei Jahren Gefängnis verurteilt

Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Wan Xiulan ist eine pensionierte Angestellte der KPC-Schule der Provinz Liaoning. Am 7. Oktober 2005 verhaftete man sie, als sie Informationsmaterial zur Erklärung der wahren Umstände in Kaiyuan City in der Provinz Liaoning austeilte und man brachte sie in das Haftzentrum in Kaiyuan City. Am 8. Oktober 2005 wurde ihr Haus geplündert und die Polizisten fanden die „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei”. Das Gericht der Stadt Tieling verurteilte Frau Wan erst kürzlich zu drei Jahren Gefängnis; sie wird zurzeit im ersten Frauengefängnis der Provinz Liaoning festgehalten. Sie wurde dauerhaft von ihrem Arbeitgeber gekündigt und sogar ihrem Ehemann (der für dieselbe Schule gearbeitet hat) wurden alle Zuschüsse verwehrt.

Direktor der KPC-Schule der Provinz Liaoning Zhang Haibo (männlich): 86-24-23982345
Stellvertretender Direktor Kong Xiu'e (weiblich): 86-24-23982666
Pensionierter Büroleiter: 86-24-23981226
Pensionierter Stellvertretender Büroleiter: 86-24-23981329, 86-24-23981127

10. [Verwaltungsbezirk Cong, Provinz Hebei] Herr Zhu Zhonghe gefoltert und in Lebensgefahr

Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Zhu Zhonghe (35) lebt im Dorf Dabaizhuo in der Gemeinde Fenghuadian im Verwaltungsbezirk Cong. Um einer unrechtmäßigen Verhaftung zu entgehen, ist er im Jahr 2000 in die Obdachlosigkeit gezwungen worden; Herr Zhu wurde dennoch im Mai 2001 verhaftet, als er den Menschen die wahren Umstände über die Verfolgung erklärte. Die Verhaftung führten der Polizist Wang Yixin (männlich) und andere aus der Abteilung für Politik und Sicherheit der KPC in Congzhou City durch. Später verurteilte man Herrn Zhu zu acht Jahren Gefängnis. Man sperrte ihn ins vierte Gefängnis von Shijiazhuang City und gefolterte ihn, bis er an vielen Krankheiten, wie grauer Star, Diabetes, Knochenmarkentzündung, Gehörverlust etc. litt. Beginnend mit dem 15. August 2005
litt Herr Zhu Zhonghe an extremen Schmerzen am ganzen Körper, und sein Leben ist in Gefahr. Seine Familie bat um seine Freilassung, aber dies wurde abgelehnt.

Zweiter Aufseher des Vierten Gefängnisses von Shijiazhuang: 86-311-87751912, ext-6521
Vierter Aufseher: 86-311-87751912, ext-6534, oder 6216, oder 6264, oder 6324, oder 6457 (Erziehungsbüro)
Hotline der Häftlingswache: 86-13930416016

11. [Provinz Hebei] Frau Jiang Fengxiang und Frau Fan Suhua verhaftet

Am 12. Januar 2006 wurden die Falun Dafa-Praktizierenden Frau Jiang Fengxiang und Frau Fan Suhua von Polizisten der Polizeistation in der Kleinstadt Anzhai, die sich im Verwaltungsbezirk Quzhou in der Provinz Hebei befindet, verhaftet. Sie werden derzeit im Haftzentrum des Verwaltungsbezirkes Quzhou festgehalten.

Leiter der Polizeistation der Kleinstadt Anzhai, Long Xuemin (männlich): 86-310-8943133 (Büro)