Zusätzliche Nachrichten über die Verfolgung in China 15. März 2006 (34 Berichte)

(Minghui.de)
1. [Stadt Linghai, Provinz Liaoning] Der Falun Dafa-Praktizierende Li Lianjun leidet unter Folterungen und befindet sich in einem kritischen Zustand
2. [Verwaltungsbezirk Miyun, Peking] Fünf Praktizierende wurden entführt; Herr Wang Congming wird zwangsernährt
3. [Peking] Die Praktizierenden Herr Sun Lijun, Frau Pan Guizhi und Frau Zhang Suyun vom Institut des Raumschifffahrtsressort Nr. 2 wurden verhaftet
4. [Stadt Sanhe, Provinz Hebei] Mehrere Praktizierende werden im Stadtinternierungslager festgehalten
5. [Provinz Guizhou] Mehrere Praktizierende wurden in der Provinz Guizhou verhaftet
6. [Tianjin] Die Belegschaft der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing verhaftete erneut mehrere Praktizierende
7. [Stadt Shenyang, Provinz Liaoning] Die Praktizierende Mao Cuilan wurde verhaftet
8. [Verwaltungsbezirk Yitong, Provinz Jilin] Die Kampagne des „harten Zuschlagens” der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Yitong
9. [Stadt Dalian, Provinz Liaoning] Herr Tian Yunhai leidet unter Folterungen im Yaojia Internierungslager
10. [Peking] Die Praktizierende Han Xiurong wurde verhaftet
11. [Verwaltungsbezirk Changli, Provinz Hebei] Der Praktizierende Zhang Hemin aus dem Stadtteil Xinji wurde verhaftet
12. [Stadt Shenyang, Provinz Liaoning] Das „humanistische” Management in dem berüchtigten Masanjia Zwangsarbeitslager
13. [Stadt Tonghua, Provinz Jilin] Die Belegschaft der Dongchang Polizeibehörde verhaftete die betagte Bürgerin und Praktizierende Cui Shuhua
14. [Stadt Jilin, Provinz Jilin] Die Praktizierende You Guiying aus dem Bezirk Shuangji wurde am 9. März verhaftet
15. [Stadt Jiamusi, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierenden Frau Zhang Shuying und Frau Xu Liqing wurden verhaftet
16. [Stadt Longkou, Provinz Shandong] Der Praktizierende Liu Jiayun wurde verhaftet
17. [Provinz Guangxi] Das Internet-Café wird gezielt kontrolliert
18. [Stadt Anqing, Provinz Anhui] Die praktizierenden Schwestern Ye Zhongxiu und Ye Zhonglin wurden verhaftet
19. [Stadt Shiyan, Provinz Hubei] Der Praktizierende Liu Guangqing wurde verhaftet
20. [Stadt Changyi, Provinz Shandong] Die Polizei des Stadtteils Zhangling verhaftete die Praktizierende Wu Zhi'e
21. [Stadt Hangzhou, Provinz Zhejiang] Der Praktizierende Li Rong wurde verfolgt
22. [Stadt Wuhan, Provinz Hubei] Das Qinduankou Gefängnis steckt jene Praktizierenden in kleine Zellen, die die Schriften des Meisters verbreiten
23. [Stadt Longchang, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Gao Huifang wurde erneut verfolgt
24. [Chongqing] Die Praktizierende Tang Liqun wurde verhaftet
25. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Die Praktizierende Gao Guizhen wurde mit einer hohen Geldstrafe belegt, weil sie weiterhin auf das Praktizieren von Falun Gong besteht
26. [Stadt Zhaoyuan, Provinz Shandong] Herr Lan Hongjun, Leiter der Sicherheitsabteilung des Stadtteils Linglong, rächt sich an Praktizierenden
27. [Stadt Zibo, Provinz Shandong] Die Telefonnummer des Dorfes Mengsi, Stadtteil Mengshui der Stadt Zibo in der Provinz Shandong
28. [Stadt Shenzhen, Provinz Guangdong] Polizisten verhafteten und belästigten die Praktizierende Zhang Shiying und ihre Mutter
29. [Stadt Hanchuan, Provinz Hubei] Die Praktizierenden Herr Wang Jincheng, Herr Wang Aiqing und Frau Li Yang wurden verhaftet
30. [Verwaltungsbezirk Huangmei, Provinz Hubei] Der Polizist Shi Lejun verhaftete einen Praktizierenden
31. [Verwaltungsbezirk Huangmei, Provinz Hubei] Die Polizisten der Polizeibehörde des Stadtteils Konglong brachen in das Haus eines Praktizierenden ein
32. [Stadt Suining, Provinz Sichuan] Drei Praktizierende, einschließlich Yuan Bixiou sind verschwunden; möglicherweise sind sie verhaftet worden
33. [Verwaltungsbezirk Haixing, Provinz Hebei] Die Praktizierende Guo Ruifen begann mit einem Hungerstreik, um gegen ihre unrechtmäßige Inhaftierung zu protestieren
34. [Verwaltungsbezirk Nong'an, Provinz Jilin] Die Polizei rekrutierte Gangster, um Praktizierende aufzuspüren und zu beobachten



1. [Stadt Linghai, Provinz Liaoning] Der Falun Dafa-Praktizierende Li Lianjun leidet unter Folterungen und befindet sich in einem kritischen Zustand

Am 28. November 2005 wurde der Praktizierende Li Lianjun der Polizei gemeldet. Er wurde verhaftet und in der 2. Abteilung des Zwangsarbeitslagers der Stadt Jinzhou festgehalten. Er ist seit seiner Verhaftung gefoltert worden und er befand sich im Hungerstreik, um gegen diese Misshandlung zu protestieren.

Seine Familie wollte ihn besuchen, jedoch lehnte die Polizei des Arbeitslagers ihr Besuchsansuchen ab. Sie behaupteten, dass sich in Herrn Lis Bauch Metallfäden und ein Feuerzeug befänden. Sie verlangten von seiner Familie, 6.000 Yuan für die Operation zu bezahlen. Sie sagten, wenn sein Leben in Gefahr wäre und er sterben sollte, dann wird sein Tod, wie in einem Verwaltungsdokument erklärt wurde, als Selbstmord gewertet.

Das Leben von Herrn Li ist in Gefahr. Praktizierende in China und im Ausland: Bitte schenkt dieser Angelegenheit Beachtung.

2. Abteilung des Zwangsarbeitslagers der Stadt Jinzhou: 86-416-4575193

2. [Verwaltungsbezirk Miyun, Peking] Fünf Praktizierende wurden entführt; Herr Wang Congming wird zwangsernährt

Auf Befehl von Wang Yujiang, Chef des politischen und juristischen Ausschusses des Verwaltungsbezirks Miyun in Peking, verhaftete die Polizei während der letzten drei Monate mehrere Praktizierende aus dem Verwaltungsbezirk. Am 9. März 2006 verhaftete die Polizei weitere fünf und steckte sie in das Internierungslager des Verwaltungsbezirks Miyun.

Die fünf Praktizierenden sind: Frau Yue Quanzhi, 49 Jahre alt, wohnhaft im Bezirk Shiqiaoxi 13 des Verwaltungsbezirks Miyun; Frau Li Fenglian, 52 Jahre alt und Frau Li Lina, 25 Jahre alt, wohnhaft im 3-3 Wohnkomplex der chemischen Verfahrenstechnik-Gesellschaft des Verwaltungsbezirks; Frau Gu Biqin, 48 Jahre alt, wohnhaft in 20 Binyangbeili; und Frau Cao Shuwen, 52 Jahre alt, wohnhaft im 28-2-201 Xinggongnan Bezirk.

Es wurde bekannt, dass mehr als 30 Praktizierende im Internierungslager festgehalten werden, einschließlich Frau Duan Peiyun, eine pensionierte Lehrerin der Mittelschule Nr. 4 des Verwaltungsbezirks und Frau Wang Congming, eine Angestellte des Verwaltungsbezirkgerichts.

Die Polizei hat den Praktizierenden Wang Congming bereits mehrere Male verhaftet und ihn einmal zu Zwangsarbeit verurteilt. Zurzeit befindet er sich im Internierungslager seit einigen Tagen im Hungerstreik. Die Polizei ernährt ihn jeden Tag mit Zwang.

3. [Peking] Die Praktizierenden Herr Sun Lijun, Frau Pan Guizhi und Frau Zhang Suyun vom Institut für Raumschifffahrt Nr. 2 wurden verhaftet

Vor kurzem wurden die Praktizierenden Herr Sun Lijun, Frau Pan Guizhi und Frau Zhang Sunyun aus der 23. Abteilung des Institutes für Raumschifffahrt Nr. 2 verhaftet. Am Nachmittag des 3. März 2006 wurden Herr Sun und Frau Pan verhaftet. Herr Sun wird derzeit in der Sektion Nr. 1 der Pekinger Polizeibehörde festgehalten. Frau Zhang wurde in der Nacht des 7. März verhaftet. Frau Pan und Frau Zhang werden in der Polizeibehörde des Bezirks Haidian festgehalten.

Maßgebliche Telefonnummern:
Xie Lianggui, Direktor des Raumschifffahrtinstitutes Nr.2: 86-10-68373987
Liu Peimin: 86-13910599282
Zhao Jinxin: 86-10-88526995

4. [Stadt Sanhe, Provinz Hebei] Mehrere Praktizierende werden im Stadtinternierungslager festgehalten

Mehrere Praktizierende werden im Internierungslager der Stadt Sanhe in der Provinz Hebei festgehalten. Es wurde gesagt, dass Frau Tang Suhua aus dem Stadtteil Huangzhuang am 3. Februar 2006 verhaftet wurde. Sie leidet jedoch an einer schweren Krankheit, aufgrund eines Tumors in ihrer Brust hat sie extreme Schmerzen.

Es wurde bekannt, dass Frau Tang zu Zwangsarbeit verurteilt wurde. Der Polizeibeamte Zhao Guifu, Chef des nationalen Sicherheitsteams, lehnte die Freilassung von Praktizierenden während der Zeit, in der die Zwei Konferenzen tagen, ab. Er lehnte auch jeglichen Familienbesuch ab. Eine Gruppe von Praktizierenden wurde zu Zwangsarbeit in der Stadt Shijiazhuang verurteilt.

Verantwortliche Personen und Organisationen (Landesvorwahl 86; Ortvorwahl 316; Postleitzahl 65200; vor Mobiltelefonnummern bitte keine Ortvorwahl wählen):

Politisches und juristisches Komitee der Stadt Sanhe:

Liu Baolai, Chef: 3212366 (Büro), 3228188 (privat)
stellvertretender Leiter: 3211046

Büro 610 der Stadt Sanhe
Jiu Qingcai, Leiter (nicht anwesend aufgrund einer Krankheit): 3113955 (privat)
Wang Haibin, stellvertretender Leiter: 3210182 (privat)

Polizeibehörde der Stadt Sanhe: Nr. 1, Jianshe Straße, Stadt Sanhe, Provinz Hebei
Xu Jingwen, Chef: 3212241 (Büro)
Kang Jingyu, politischer Kommissar: 3212261 (Büro), 3212391
Liu Baolai, Chef des politischen und juristischen Ausschusses: 3228188 (privat)
Liu Fuqiang, stellvertretender Chef, ehemaliger Leiter des Büros 610: 13832625135 (mobil)

Internierungslager der Stadt Sanhe: 3652991
Meng Hongli, Leiter des Internierungslagers

Wang Wentong, stellvertretender Leiter: 3222521 (privat), 13931601703 (mobil)
Guo Baosheng, Wachbeamter: 3119966 (privat)

5. [Provinz Guizhou] Mehrere Praktizierende wurden in der Provinz Guizhou verhaftet

Mehrere Praktizierende aus anderen Provinzen wurden heimlich in die Provinz Guizhou zur Inhaftierung gebracht. Ihr Verbleib ist unbekannt.

6. [Tianjin] Die Belegschaft der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing verhaftete erneut mehrere Praktizierende

Am 10. März 2006 wiesen die Agenten der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing die lokalen Polizeiwachen an, die Praktizierende Wu Guirong aus dem Dorf Yangcun und den Praktizierenden Yang Yusuo aus Huanghuadian erneut zu verhaften. Sie brachten sie in das Internierungslager des Bezirks Wuqing. Die zwei Praktizierenden wurden vor dem 26. Februar während einer groß angelegten Polizeiaktion verhaftet.

Am 26. Februar benutzten Agenten der Polizeiwache der Dongpuwa Straße einen Hauptschlüssel, um die Tür von Frau Wu Guirong zu öffnen und verhafteten sie. Ihre jugendliche Tochter ging zweimal zur Polizeiwache, um nach ihrer Mutter zu fragen, die am 4. März freigelassen wurde. In weniger als einer Woche wurde sie erneut festgenommen.

Die Praktizierenden, die in der Nacht des 26. Februar festgenommen wurden, sind: Liu Lixin, Xu Xianfeng, Zhao Xiang, Zhao Guojun und Yang Yuyong. Andere sind immer noch im Internierungslager des Bezirks Wuqing eingesperrt.

Maßgebliche Telefonnummern (Landesvorwahl: 86, Ortvorwahl: 22):

Wang Shupei, Leiter des Parteiausschusses des Bezirks Wuqing: 82138899 (Büro), 82115898 (privat)
Zhang Lincai, Leiter des Büro 610; Leiter des politischen und juristischen Ausschusses: 82138686 (Büro), 82131239 (privat)
Ma Hongli, Leiterassistent des politischen und juristischen Ausschusses: 82138628 (Büro), 82111222 (privat)
Luo Fulai, ehemaliger Leiter des politischen und juristischen Ausschusses: 82138673 (Büro), 82108886 (privat)

Miao Hongwei, Chef der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing: 29338832 (Büro), 82179988 (privat)
Lv Zhenhe, stellvertretender Chef der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing: 29343740 (Büro), 29346776 (privat)
Sha Wanhe, stellvertretender Chef der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing: 29340743 (Büro), 29343568 (privat)
Zhang Shougong, stellvertretender Chef der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing: 29343746 (Büro), 29341888 (privat)

7. [Stadt Shenyang, Provinz Liaoning] Die Praktizierende Mao Cuilan wurde verhaftet

Am Nachmittag des 20. März 2006 meldete jemand die Praktizierende Mao Cuilan aus dem Bezirk Dadong und einen weiteren Praktizierenden der Polizei, während sie die Menschen über die wahren Hintergründe der Verfolgung aufklärten. Die Belegschaft der Xindong Polizeiwache verhafteten sie. Am 21. März wurden die anderen Praktizierenden freigelassen, Mao Cuilan wird jedoch immer noch festgehalten.

8. [Verwaltungsbezirk Yitong, Provinz Jilin] Die Kampagne des „harten Zuschlagens” der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Yitong

Die Kampagne des „harten Zuschlagens» der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Yitong fordert von jedem, als einen zu erfüllenden Auftrag, zwei Kriminelle zu fangen. Sie können Falun Dafa-Praktizierende fangen, wenn sie keine Kriminellen fassen können.

9. [Stadt Dalian, Provinz Liaoning] Herr Tian Yunhai leidet unter Folterungen im Yaojia Internierungslager

Am 1. Juli 2005 verhaftete die Belegschaft des nationalen Sicherheitsteams der Stadt Dalian den Praktizierenden Tian Yunhai aus der Stadt Dalian. Er war bereits acht Monate lang im Yaojia Internierungslager der Stadt Dalian eingesperrt gewesen. Im Februar 2006 hielten die Beamten des Bezirks Ganjingzi eine geheime Anhörung über Herrn Tian ab, ohne seine Familie zu informieren. Herr Tian ist bis jetzt nicht verurteilt worden und leidet noch immer unter Folterungen im Yaojia Internierungslager.

10. [Peking] Die Praktizierende Han Xiurong wurde verhaftet

Am 17. Februar wurde die 65-jährige Praktizierende Han Xiurong, eine pensionierte Angestellte der medizinischen Abteilung der Pekinger Universität, wegen des Aufhängens von Informationsmaterial zur Klärung der wahren Umstände im Bezirk Beitaipingzhuang verhaftet.

11. [Verwaltungsbezirk Changli, Provinz Hebei] Der Praktizierende Zhang Hemin aus dem Stadtteil Xinji wurde verhaftet

Am 10. März 2006 ging der Praktizierende Zhang Hemin aus dem Dorf Taoyuan im Stadtteil Xinji, Verwaltungsbezirk Changli zur Polizeiwache des Stadtteils Xinji, um sein neugeborenes Baby registrieren zu lassen. Während er dort war, berichtete er der Polizei von den wahren Hintergründen der Verfolgung. Ein Beamter ging raus, durchsuchte sein Motorrad und fand etliches an Informationsmaterial zur Klärung der wahren Umstände. Danach brachten sie ihn in das Internierungslager des Verwaltungsbezirks Changli. Zurzeit sind Zhang Hemins Frau und sein Baby zu Hause ohne Versorgung.

Polizeiwache des Stadtteils Xinji: 86-335-2066110
Internierungslager des Verwaltungsbezirks Changli: 86-335-3062419

12. [Stadt Shenyang, Provinz Liaoning] Das „humanistische” Management in dem berüchtigten Masanjia Zwangsarbeitslager

Die Belegschaft des berüchtigten Masanjia Zwangsarbeitslagers rühmt sich damit, dass das Lager eines der vorbildlichen Einrichtungen mit günstigen Bedingungen, vollkommenen Vorzügen und humanistischem Management sei. Aber wie sieht seine wahre Natur aus?

Über 200 Falun Dafa-Praktizierende sind im Masanjia Zwangsarbeitslager eingesperrt. Sie sind in drei Abteilungen aufgeteilt.

Praktizierende, die es ablehnen eine Lageruniform zu tragen und zu kooperieren, befinden sich in der Abteilung Nr. 1. Manche Praktizierende wurden zwangsernährt. Ihre Haftdauer wurde nur aufgrund der Tatsache, dass sie sich weigern, Uniform zu tragen, verlängert. Ihren Familienmitgliedern ist es verboten, sie zu besuchen. In der Abteilung Nr. 1 werden ungefähr 40 Praktizierende festgehalten.

Praktizierende, die die Lageruniform tragen und teilweise mit ihren Entführern zusammenarbeiten, werden in der Abteilung Nr. 2 untergebracht. Über zehn Familien von Praktizierenden ist es erlaubt, diese zu besuchen. Die Besuchszeit ist auf 30 Minuten beschränkt und wird vom Teamführer überwacht. Die Haftdauer von zwei Drittel der Praktizierenden wurde verlängert. In der Abteilung Nr. 2 werden ungefähr 50 Praktizierende festgehalten.

Praktizierende, die sozusagen „umerzogen» wurden, arbeiten jeden Tag für viele Stunden. Weil ihre Uhren beschlagnahmt wurden, können sie die Zeit nur schätzen, indem sie die Sonne auf- und untergehen sehen. Ihnen ist zu Mittag keine Pause gestattet und sie müssen bis spät in die Nacht arbeiten. Ihre Hauptarbeit besteht aus Knoblauch schälen, dem Herstellen von Seidenblumen für Begräbnisse und für den Export in andere Länder und das Fertigen von Kunsthandwerken. Der Kleber zur Herstellung von Seidenblumen ist sehr irritierend für die Augen. Wenn Wang Xiaofeng bei der Arbeit ist, sind die Bedingungen noch schlimmer. Diese Person beschimpft die Praktizierenden die ganze Zeit und verlängert willkürlich die Haftdauer der Praktizierenden. Seine Polizeinummer ist 2118113. Da er Angst hat, seine Nummer zu zeigen, lässt er immer die Ziffer acht aus.

Das durchschnittliche Alter der Praktizierenden, die in der Abteilung Nr. 3 eingesperrt sind, beträgt 53 Jahre. Die meisten von ihnen sind aufgrund der langen Haft in einem schlechten gesundheitlichen Zustand. Sie essen schlecht und bekommen kaum genug zu essen. Manchmal sind sie so müde, dass sie sich während des Knoblauchschälens niederlegen müssen.

Die Praktizierenden, die sich in den Abteilungen 1 und 2 befinden, sind aufgrund der verlängerten, langjährigen Haftzeit in einem schlechten Gesundheitszustand. Sie haben nicht einmal genügend Platz, sich auszustrecken und müssen die ganze Zeit auf einem schmalen Stuhl sitzen. Sie haben keinerlei Freizeit und wissen nicht, wie spät oder welcher Tag es ist.

Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Praktizierenden im Team Nr. 3 alle drei Monate für 15 Minuten ein Bad nehmen dürfen. Drei Personen teilen sich einen Wasserhahn. Sie essen und trinken sehr wenig.

13. [Stadt Tonghua, Provinz Jilin] Die Belegschaft der Dongchang Polizeibehörde verhaftete die betagte Bürgerin und Praktizierende Cui Shuhua

Die Belegschaft der Dongchang Polizeibehörde verhaftete am 14. März um 9:00 Uhr die betagte Bürgerin und Praktizierende Cui Shuhua. Frau Cui wird in der Dongchang Polizeibehörde festgehalten.

14. [Stadt Jilin, Provinz Jilin] Die Praktizierende You Guiying aus dem Bezirk Shuangji wurde am 9. März verhaftet

Am 9. März um 15:00 Uhr verhaftete die Belegschaft der Jiuzhuan Polizeiwache die Praktizierende You Guiying aus dem Bezirk Shuangji, während sie im Bezirk Jiuzhuan über die wahren Hintergründe der Verfolgung berichtete; ihr Verbleib ist unbekannt.

15. [Stadt Jiamusi, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierenden Frau Zhang Shuying und Frau Xu Liqing wurden verhaftet

Am 4. März 2006 gegen 11:00 Uhr verhafteten drei Beamte in Zivil von der Xiangyang Kriminalabteilung der Polizei die Praktizierende Zhang Shuying aus der Stadt Jiamusi. Sie beschlagnahmten Falun Dafa-Bücher, einen Kassettenrekorder und verschiedene Übungskassetten. Frau Zhang wurde von der Polizeiabteilung brutal gefoltert und ernsthaft verletzt. Zurzeit befindet sie sich immer noch im Internierungslager der Stadt Jiamusi.

Am 8. März 2006 verhaftete die Belegschaft der Polizeibehörde des Bezirks Qianjin die Praktizierende Xu Liqing aus der Stadt Jiamusi. Sie durchwühlten ihr Haus und beschlagnahmten Falun Dafa-Bücher und CDs zur Aufklärung der wahren Umstände. Zurzeit befindet sie sich im Internierungslager der Stadt Jiamusi.

16. [Stadt Longkou, Provinz Shandong] Der Praktizierende Liu Jiayun wurde verhaftet

Am 22. Januar 2006 verhaftete die Polizei den Praktizierenden Liu Jiayun aus der Stadt Longkou, weil er über die wahren Hintergründe der Verfolgung berichtete und dazu Informationsmaterial verteilte. Herr Liu wurde heimlich zu anderthalb Jahren Gefängnis verurteilt und in das Zibo Gefängnis der Provinz Shandong überstellt.

17. [Provinz Guangxi] Das Internet-Café wird gezielt kontrolliert

Laut einem Bericht des Southern State Morning vom 14. März forderte das Kulturamt, dass jeder Computer in einem Internet-Cafè ab dem Jahr 2006 mit einer neuen Software ausgestattet wird, um den Internetzugriff der Personen leichter kontrollieren zu können. Der Bericht sagte aus, dass diese Software, genannt „Geschärfte Augen”, illegale Spiele und Zeitüberschreitungen überwachen würde. Ning Xiuyu, der Leiter des Kulturerforschungsteams der Provinz Guangxi, machte darauf aufmerksam, dass diese Software eine Echtzeitüberwachung aller Internet-Cafès ermöglichen würde. Inspektoren säßen vor der Steuertafel und könnten so den Inhalt jeder Webseite oder Spiels auf jedem Computer des jeweiligen Internet-Cafès innerhalb der Provinz sehen. Das würde bedeuten, dass sie bei einer Übertretung sofort reagieren könnten. Sie könnten jeden Computer in einem Internet-Cafè innerhalb der Provinz abschalten, obwohl ihr Sitz in der Provinzhauptstadt Naning ist. Zusätzlich würden sie - um noch schärfere Kontrollen der Internet-Cafès durchführen zu können - ein weiteres System, die „Elektronische ID-Karte” einführen. Internet-Cafè-Kunden müssten diese ID-Karte benutzen, sodass von jedem, der sich mit der ID-Karte einloggt, alle persönlichen Informationen auf der Hauptsteuertafel ersichtlich sind. Zurzeit befindet sich dieses Programm in der Testphase. Es wird behauptet, dass diese Software in Internet-Cafès in den Städten Nanning, Guilin und Wuzhou ausprobiert wird. Später wird sie in der ganzen Provinz benutzt werden.

Die Provinz Guangxi ist nur eine Testprovinz für die landesweite Internetüberwachung. Obwohl dieses System noch nicht weit verbreitet im ganzen Land installiert wurde, sollten die Praktizierenden, die Internet-Cafès benutzen, auf der Hut sein.

18. [Stadt Anqing, Provinz Anhui] Die praktizierenden Schwestern Ye Zhongxiu und Ye Zhonglin wurden verhaftet

Am 7. März 2006 wurden die Schwestern Ye Zhongxiu und Ye Zhonglin aus der Stadt Anqing in der Stadt Huaining verhaftet, als sie Informationsmaterial über die wahren Umstände verteilten. Ye Zhongxiu wird im Internierungslager der Stadt Huaining und Ye Zhonglin im Internierungslager Nr. 1 der Stadt Anqing festgehalten.

19. [Stadt Shiyan, Provinz Hubei] Der Praktizierende Liu Guangqing wurde verhaftet

Am 22. Februar 2006 wurde der Praktizierende Liu Guangqing aus der Stadt Shiyan überlistet, in das Gehirnwäschezentrum der Stadt Wuhan zu gehen, als er gerade auf dem Weg zu seiner Arbeit in das Disziplin-Inspektionskomitee war.

20. [Stadt Changyi, Provinz Shandong] Die Polizei des Stadtteils Zhangling verhaftete die Praktizierende Wu Zhi'e

Am 15. Februar 2006 gegen 17:30 Uhr ging die Praktizierende Wu Zhi'e zum Haus von Liu Yuxiang; sie planten zusammenzuarbeiten. Fünf Beamte der Polizeibehörde des Stadtteils Zhangling brachen in das Haus von Frau Liu ein und versuchten, ihren Mann, den Praktizierenden Zhang Zenggui, zu verhaften. Als sie die beiden Frauen aus dem Haus kommen sahen, schnappten sie die beiden und zerrten sie in ein Polizeiauto. Herr Zhang Zenggui konnte entkommen. Frau Liu und Frau Wu wurden in das Internierungslager der Stadt Changyi gesteckt. Vier Tage später bat der Sohn von Frau Liu um die Freilassung seiner Mutter. Die Polizei erpresste 7.000 Yuan von ihm und ließ seine Mutter frei. Frau Wu Zhi'e ist noch immer im Internierungslager. Ihr Mann Fang Xide wurde zu Zwangsarbeit verurteilt. Ein Jugendlicher wurde ohne Versorgung zurückgelassen.

21. [Stadt Hangzhou, Provinz Zhejiang] Der Praktizierende Li Rong wurde verfolgt

Am 4. März 2006 wurde der im Exil lebende Praktizierende Li Rong verhaftet, als er Informationsmaterial zur Klärung der wahren Umstände in der Stadt Hangzhou verteilte. Li Rong wurde in den letzten sechs Jahren viele Male ernsthaft verfolgt.

Der jüngere Bruder von Li Rong (ein Anwalt): 86-571-88868039

22. [Stadt Wuhan, Provinz Hubei] Das Qinduankou Gefängnis steckt jene Praktizierenden in kleine Zellen, die die Schriften des Meisters verbreiten

Der Praktizierende Wu Zhiqiang und zwei andere im Gefängnis Qinduankou in der Stadt Wuhan wurden mit dem Einsperren in eine kleine Zelle bestraft, weil sie die Schriften des Meisters weitergaben.

23. [Stadt Longchang, Provinz Sichuan] Die Praktizierende Gao Huifang wurde erneut verfolgt

Seit dem 20. Juli 1999 wurde die Praktizierende Gao Huifang zweimal zu Zwangsarbeit verurteilt und einmal in eine Nervenheilanstalt geschickt.

Am 21. Februar 2006 gingen Frau Gao und ein Freund zu der Praktizierenden Liu Ying in die Gemeinde Qinglong des Bezirks Chenghua in der Stadt Chengdu, um für sie zu sorgen. Frau Liu wurde in einem Gehirnwäschezentrum derart gefoltert, bis sie geistig verwirrt war. Die Belegschaft der Qinglongchang Polizeibehörde verhaftete die beiden. Frau Gao befindet sich seit ihrer Verhaftung im Hungerstreik, um gegen die Verfolgung zu protestieren, doch wurde sie in das Internierungslager des Verwaltungsbezirks Longchang zurückgebracht.

Song Dewen, Leiter der Youjian Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Longchang
Ye Ling, Leiter des Internierungslagers des Verwaltungsbezirks Longchang
Zhang Mingzhong, Chef des nationalen Sicherheitsteams des Verwaltungsbezirks Longchang
Huang Zhenqiao, Leiter der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Longchang

24. [Chongqing] Die Praktizierende Tang Liqun wurde verhaftet

Die Praktizierende Tang Liqun, ungefähr 40 Jahre alt, leitet eine Zahnklinik in Chayuan im Bezirk Jiangbei der Stadt Chingqing. Am 8. März 2006 verhafteten einige Wachen Frau Tang, als sie Informationsmaterial zur Klärung der wahren Umstände verteilte. Sie brachten sie zur Yuhuacun Polizeiwache. Ihr Zuhause wurde am 10. März durchwühlt.

25. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Die Praktizierende Gao Guizhen wurde mit einer hohen Geldstrafe belegt, weil sie weiterhin auf das Praktizieren von Falun Gong besteht

Die Praktizierende Gao Guizhen war die Chefin der Tarifsektionsabteilung für das Amt der nationalen Steuerverwaltung im Bezirk Weicheng der Stadt Weifang in der Provinz Shandong. Die Beamten des kommunistischen Regimes im Bezirk Weicheng bestraften sie mit einer hohen Geldsumme, weil sie nach Peking ging, um für Falun Dafa zu appellieren.

Im Juni 2002 wurde Frau Gao mit einer Geldstrafe in Höhe von 2.000 Yuan vom Chengguan Gemeinschaftsbüro des Bezirks Weicheng belegt. Man sperrte ihre halbjährliche Prämie und enthob sie ihrer Chefposition. Xin Hua bearbeitete den Vorfall.

Am 10. Januar 2000 ging Frau Gao nach Peking, um für Falun Gong zu appellieren und wurde mit einer Geldstrafe von 500.000 Yuan bestraft, ohne eine Bestätigung erhalten zu haben. Das politische und juristische Komitee des Bezirks Weicheng und die Polizeibehörde des Bezirks Weicheng behandelten den Vorfall. Der Sachbearbeiter war Xu Yunsheng.

Im September 2001 wurde Frau Gao wegen des Erklärens der wahren Umstände festgehalten. Sie wurde zu einer Geldstrafe von 7.000 Yuan verurteilt und für fünf Tage im Wujai Internierungslager des Bezirks Weicheng festgehalten. Später wurde sie mit weiteren 200 Yuan bestraft.

Frau Gaos Arbeitgeber setzten seit Oktober 2000 mit der Auszahlung ihres Gehaltes aus. Daher beläuft sich ihr finanzieller Verlust auf 100.000 Yuan.

Im September 2001 brach die Belegschaft der Polizeibehörde des Bezirks Weicheng erneut in ihr Haus ein und versuchte, sie zu verhaften, doch sie blieben erfolglos. Frau Gao ging fort und lebte über vier Jahre im Exil, um einer weiteren Verfolgung zu entgehen.

26. [Stadt Zhaoyuan, Provinz Shandong] Herr Lan Hongjun, Leiter der Sicherheitsabteilung des Stadtteils Linglong, rächt sich an Praktizierenden

Lan Hongjun ist der Leiter der Sicherheitsabteilung im Dorf Qujiakuang, Stadtteil Linglong der Stadt Zhaoyuan in der Provinz Shandong. Seine bösartigen Taten wurden am 4. März 2006 auf der Minghui/Clearwisdom-Webseite bekannt gemacht. Um sich zu rächen, brach er eines Nachts in die Häuser von fünf Praktizierenden ein und schlug sie. Auch durchwühlte er das Haus eines Praktizierenden.

27. [Stadt Zibo, Provinz Shandong] Die Telefonnummer des Dorfes Mengsi, Stadtteil Mengshui der Stadt Zibo in der Provinz Shandong

Tian Miaofa, Chef des Dorfes Mengsi, Stadtteil Mengshui, Bezirk Zhoucun, Stadt Zibo, Provinz Shandong: 86-533-6889668 (privat), 86-13053311265 (mobil)

Wang Yihong, ein Rechnungsprüfer des Dorfes: 86-533-6886127 (privat)

Keiner dieser Menschen kannte die Wahrheit von Falun Gong, deshalb meldeten sie die Praktizierende Liu Guifen.

28. [Stadt Shenzhen, Provinz Guangdong] Polizisten verhafteten und belästigten die Praktizierende Zhang Shiying und ihre Mutter

Am 24. Februar 2006 wurde die Praktizierende Zhang Shiying aus der Stadt Shenzhen verhaftet, als sie zur Yuanling Polizeiwache ging, um ihren Ausweis abzuholen. Zuvor wurde die Wasserversorgung ihres Hauses unterbrochen. Gegenwärtig steht ihr Zuhause unter 24-stündiger Überwachung durch die Sicherheitswachen des Bezirks Yuanling. Die Sicherheitswachen belästigen oft ihre Familie.

Shanglin Polizeiwache: 86-755-82404500
Yuanling Polizeiwache: 86-755-82100222

29. [Stadt Hanchuan, Provinz Hubei] Die Praktizierenden Herr Wang Jincheng, Herr Wang Aiqing und Frau Li Yang wurden verhaftet

In der Nacht des 7. März 2006 wurde Herr Wang Jincheng gemeldet, als er einigen Menschen im Stadtteil Mahe in der Stadt Hanchuan von den wahren Hintergründen der Verfolgung berichtete. Er wird seitdem im Internierungslager Nr. 2 der Stadt Hanchuan festgehalten.

In derselben Nacht wurden die Praktizierenden Herr Wang Aiqing und Frau Li Yang verhaftet, als sie Informationsmaterial über die wahren Umstände aufhängten. Sie werden im Internierungslager Nr. 2 der Stadt Hanchuan festgehalten.

(Landesvorwahl: 86, Ortvorwahl: 712, vor Mobiltelefonnummern bitte keine Ortvorwahl wählen)

Hu Labin, Sekretär des politischen und juristischen Ausschusses der Stadt Hanchuan: 8395692 (Büro)
Xia Yuxing, Mitarbeiter des Sekretärs des politischen und juristischen Ausschusses der Stadt Hanchuan: 8395692 (Büro), 8285826 (privat), 13707299658 (mobil)
Li Dianwu, Mitarbeiter des Direktors der Polizeibehörde der Stadt Hanchuan: 8384376 (privat), 13907292960 (mobil)
Zhang Huaming, Büro 610 der Stadt Hanchuan: 8395906 (privat), 13907292038 (mobil)
Xie Zhengxin, Büro 610 der Stadt Hanchuan: 8286332 (privat), 13197352208 (mobil)
Büro 610 der Stadt Hanchuan: 8396991
Nationales Sicherheitsteam der Polizeibehörde der Stadt Hanchuan: 8382162 Durchwahl 4247
Liu Jixiang, Nationales Sicherheitsteam der Polizeibehörde der Stadt Hanchuan: 8288599 (privat), 13339835288 (mobil)

30. [Verwaltungsbezirk Huangmei, Provinz Hubei] Der Polizist Shi Lejun verhaftete einen Praktizierenden

Shi Lejun ist ein Beamter der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Huangmei in der Provinz Hubei. Am 8. März 2006 verhaftete er die Praktizierende Xu Zhanwen, als sie in ihrem Zuhause in der Übergangsgegend von Stadt und Dorf Gemüse anbaute. Der Beamte brachte sie in das Internierungslager.

Chen Bozhang, Direktor der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Huangmei: 86-13635832999 (mobil)
Shi Lejun, Büro 610: 86-13508653817 (mobil)

31. [Verwaltungsbezirk Huangmei, Provinz Hubei] Die Polizisten der Polizeibehörde des Stadtteils Konglong brachen in das Haus eines Praktizierenden ein

Am 26. Februar brachen Mei Zhezhong, Chef der Polizeiwache des Stadtteils Konglong im Verwaltungsbezirk Huangmei, Provinz Hubei und die Polizisten Xin Xiaofeng und Zhang Xinyang in das Haus eines Praktizierenden im Dorf Zhanghe ein. Sie beschlagnahmten ein Fernseh-Set und einen VCD-Apparat.

Mei Zhezhong: 86-13307025963 (mobil), 86-713-3981290 (privat)
Yin Xiaofeng: 86-13237215586 (mobil)

32. [Stadt Suining, Provinz Sichuan] Drei Praktizierende, einschließlich Yuan Bixiou sind verschwunden; möglicherweise sind sie verhaftet worden

Seit dem 5. März 2006 sind drei Praktizierende, darunter auch Frau Yuan Bixiou aus dem Bezirk Chuanshan der Stadt Suining in der Provinz Sichuan verschwunden. Es ist möglich, dass die Polizisten sie verhaftet haben. Die genauen Umstände werden noch untersucht.

33. [Verwaltungsbezirk Haixing, Provinz Hebei] Die Praktizierende Guo Ruifen begann mit einem Hungerstreik, um gegen ihre unrechtmäßige Inhaftierung zu protestieren

Die Praktizierende Guo Ruifen aus dem Verwaltungsbezirk Haixing in der Provinz Hebei ist immer noch im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Haixing inhaftiert. Seit drei Tagen befindet sie sich im Hungerstreik.

Sun Baofeng, Mitarbeiter des Leiters der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Haixing
Sun Jianfeng, Kommissar
Yang Fangtao, politisches und Sicherheitsteam: 86-13315785612 (mobil)

Wang Yanjie: 86-13315785707 (mobil)

34. [Verwaltungsbezirk Nong'an, Provinz Jilin] Die Polizei rekrutierte Gangster, um Praktizierende aufzuspüren und zu beobachten

Während der Zwei Konferenzen der KPC rekrutierte die Polizei des Verwaltungsbezirks Nong'an eigens einige örtliche Raufbolde oder Gangster, um Praktizierende zu beobachten. Jeden Tag war eine Polizeiwache geöffnet und Beamte warteten in der Nacht an bestimmten Kreuzungen, um Praktizierende zu verhaften.