(Minghui.de)

1. [Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang] Polizisten brachten einen Falun Gong-Praktizierenden, der infolge von Schlägen erblindet war, von der Stadt Tianjin in die Stadt Harbin
2. [Stadt Tangshan, Provinz Hebei] Zwei Praktizierende, die bisher im Zentrum für Gehirnwäsche Qian'an gefangen gehalten wurden, werden vermisst
3. [Stadt Muleng, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierenden Wu Guoli, Zhou Zhirong und Ma Shufen wurden verhaftet
4. [Stadt Weifangin, Provinz Shandong] Der Praktizierende Wang Ruide wurde verhaftet
5. [Stadt Zhongxiang, Provinz Hubei] Der Praktizierende Ma Yuan wurde verhaftet
6. [Landkreis Xiong, Provinz Hebei] Eine Praktizierende aus dem Dorf Hanzhuang wurde verhaftet
7. [Sujiatun, Provinz Liaoning] Das Fundament des Thrombose-Krankenhauses von Sujiatun ist zwei Stockwerke tiefer als bekannt
8. [Provinz Heilongjiang] Einer Patientin, die eine Nierentransplantation brauchte, wurde gesagt, dass in der Stadt Shenyang Nieren zu bekommen seien
9. [Stadt Yueyang, Provinz Hunan] Die über 60 Jahre alte Praktizierende Cai Guijiao wurde in ein Zwangsarbeitslager geschickt
10. [Weifang, Provinz Shandong] Praktizierende im Landkreis Changle: Bitte achtet auf eure Sicherheit
11. [Stadt Quanzhou, Provinz Fujian] Die Praktizierende Xue Chaohuo wurde zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt
12. [Stadt Jishou, Provinz Hunan] Ein Praktizierender wurde verhaftet, weil er Informationsmaterialien über die Verfolgung von Falun Gong verteilt hatte
13. [Stadt Wunumuqi in der autonomen Region Xinjiang] Der Polizist Yang Tao aus dem Bezirk Xinshi ist ein gesetzloser Verfolger von Falun Gong-Praktizierenden
14. [Stadt Yueyang, Provinz Hunan] In dem Dorf Lianxinbao im Bezirk Junshan kam es zu rechtswidrigen Handlungen
15. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Telefonnummern einiger Mitarbeiter aus dem Netzwerk der Überwachungsabteilung
16. [Shanghai] Die Polizei hat zum zweiten Mal versucht, ein Gerichtsverfahren gegen Herrn Pan Jijun abzuhalten

Am 15. März 2006 begleiteten zwei Polizisten einen männlichen Falun Gong-Praktizierenden im 14. Waggong eines Zuges, der von der Stadt Tianjin in die Stadt Jiamusi fuhr. Der Praktizierende war über 60 Jahre alt und auf beiden Augen erblindet. Das eine Auge war so geschwollen, dass es praktisch zu war, während das andere Auge in der Augenhöhle versunken war. Die eine Seite seine Gesichtes war, offensichtlich durch Schläge, deformiert. Die drei bestiegen den Zug in der Stadt Tianjin und stiegen in der Stadt Harbin aus.

2. [Stadt Tangshan, Provinz Hebei] Zwei Praktizierende, die bisher im Zentrum für Gehirnwäsche Qian'an gefangen gehalten wurden, werden vermisst

Bisher waren drei Praktizierende bekannt, die im Zentrum für Gehirnwäsche Qian'an festgehalten wurden. Berichten zufolge sind zwei von ihnen vor kurzem verschwunden. Eine der beiden Praktizierenden befand sich seit über 50 Tagen in einem Hungerstreik.

Das Zentrum für Gehirnwäsche befindet sich im dritten und vierten Stock der städtischen „Firma für Saatgut”. Der Leiter des Zentrums für Gehirnwäsche Yang Yulin hatte bei den höheren Behörden um seine Versetzung in das Zentrum für Gehirnwäsche gebeten, um durch die Verfolgung von Falun Gong eine Beförderung und Gehaltserhöhung zu erreichen.

Telefonnummer des Zentrums für Gehirnwäsche: 86-315-7696865
Telefonnummer der Firma für Saatgut: 86-315-7612668

3. [Stadt Muleng, Provinz Heilongjiang] Die Praktizierenden Wu Guoli, Zhou Zhirong und Ma Shufen wurden verhaftet

Am 12. Februar 2006 nutzten Beamte der Polizeistation Xiachengzi und der Polizeidienststelle der Stadt Muleng einen Generalschlüssel, um in die Wohnung von Herrn Wu Guoli zu gelangen. Sie durchsuchten die Wohnung und verhafteten Wu Gouli ohne rechtliche Grundlage. Später kamen die Beamten dann noch einmal wieder und beschlagnahmten ein Musikinstrument im Wert von 1 000 Yuan, das Herr Wu bei einer Familie im Ausland gekauft hatte.

Am gleichen Tag nutzten die Beamten der Polizeistation Xiachengzi und der Polizeidienststelle der Stadt Muleng ebenfalls einen Generalschlüssel, um in die Wohnung von Frau Zhou Zhirong zu gelangen und sie auf den Kopf zu stellen. Zu diesem Zeitpunkt befand sich die Praktizierende Ma Shufen in der Wohnung von Zhou Zhirong. Die Polizisten verhafteten Ma Shufen, Zhou Zhirong und deren Mann. Des Weiteren beschlagnahmte die Polizei 3 000 Yuan, die sie unter dem Bett fand. Der Mann von Zhou Zhirong wurde später wieder entlassen. Er rief den Leiter des (örtlichen) Teams für die Nationale Sicherheit Zhou Xingsheng und in der Polizeidienststelle der Stadt Muleng an und fragte nach seiner Frau und den 3 000 Yuan. Daraufhin drohte ihm Zhou Xingsheng, auch ihn zu verhaften. Zur Zeit besitzt der Mann von Frau Zhou kein Geld, um sein Feld zu bestellen; die Ernährung seiner Familie ist schwierig geworden.

Derzeit werden die Praktizierenden Wu Guoli, Zhou Zhirong and Ma Shufen in der Haftanstalt der Stadt Muleng festgehalten.

Telefonnummer des Leiters des (örtlichen) Teams für Nationale Sicherheit Zhou Xingsheng von der Polizeidienststelle der Stadt Muleng 86-13054332788 (mobil)

4. [Stadt Weifangin, Provinz Shandong] Der Praktizierende Wang Ruide wurde verhaftet

Am Abend des 14. März 2006 wurde der Praktizierende Wang Ruide aus dem Dorf Bozhuang, Bezirk Fangzhi der Kreistadt Mucun, auf seinem Weg vom Verkauf von Ziegelsteinen nach Hause verhaftet. Es wird berichtet, dass man ihn der Polizei gemeldet hatte, während er auf dem Markt von Zhuli die Menschen über die wahren Umstände der Verfolgung aufklärte.

5. [Stadt Zhongxiang, Provinz Hubei] Der Praktizierende Ma Yuan wurde verhaftet

Über ein Dutzend Beamte des Teams für nationale Sicherheit der Stadt Zhongxiang und der Polizeistation Yingzhong verhafteten am 14. März 2006 um 20:00 am Abend den Praktizierenden Herrn Ma Yuan, noch bevor er sich ankleiden konnte. Daraufhin ging die Familie von Herrn Ma zur Polizeistation Yingzhong, um dort um seine Freilassung zu bitten. Die Polizisten sagten, dass sie den Fall dem (örtlichen) Team für Nationale Sicherheit schildern müssten, da dieses für die Verhaftung von Herrn Ma verantwortlich wäre. Deshalb ging die Familie zur Polizeidienststelle der Stadt, doch der Leiter des Teams für Nationale Sicherheit Li Jun sagte der Familie weder, wo Ma Yuan festgehalten wurde, noch ließ er seine Familie ihn sehen.

Die Beamten Xiang Xingcheng und An Ning vom Team für nationale Sicherheit sowie der stellvertretende Sekretär des Komitees der Kommunistischen Partei von Zhongguoyuan und einige Polizisten der Gemeinde durchsuchten die Wohnung von Herrn Ma und beschlagnahmten drei Kassetten mit den Übungen von Falun Gong, zwei Kopien des Zhuan Falun sowie eine Kopie von „Hongyin” (zweite Version).

Am nächsten Tag gingen Xiang Xingcheng, An Ning und Liu Congzheng vom Team für nationale Sicherheit zusammen mit einem Computerexperten erneut in die Wohnung von Ma Yuan und beschlagnahmten einen Computer, einen Tintenstrahl-Farbdrucker, einen Bildschirm, eine Tastatur, einen Tintenstahl-Farbdrucker für Karten, etwas Druckerpapier und drei Kassetten.

Mit dem Fall in Verbindung stehende Telefonnummern: (Vorwahl des Landes: 86; Vorwahl der Region: 724)

Leiter der Polizeidienststelle: 4231010, 4223810
Polizeistation Yingzhong: 4262682
(Örtliches) Komitee für politische und juristische Angelegenheiten: 4222664

6. [Landkreis Xiong, Provinz Hebei] Eine Praktizierende aus dem Dorf Hanzhuang wurde verhaftet

Am 24. März 2006 kam es zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen zwei Gruppen von Bewohnern des Dorfes Hanzhuang, die sich an der Wahl für den Vorsitzenden des Dorfes beteiligten. Um sich an der anderen Seite zu rächen, verriet die eine Gruppe die Schwester eine Person der anderen Gruppe, welche eine Falun Gong-Praktizierende war, an die Behörden. Daraufhin wurde sie von Angehörigen des Büros 610 der Polizeidienststelle des Landkreises Xiong verhaftet.

(Wählen Sie vor der regulären Telefonnummer die Vorwahl des Landes und der Region; bitte wählen Sie vor Handy-Nummern keine regionale Vorwahl; Vorwahl des Landes: 86; Vorwahl der Region: 312)

(örtliches) Büro 610: 5561610
Büro des Leiters: 5561616
Leiter des (örtlichen) Büros 610 Li Chengqun: 13315222838, 5862358
Stellvertretender Leiter der Polizeidienststelle Cui Qihua: 1393169808, 5865533
Örtlicher Leiter des Teams für Nationale Sicherheit Su Shiliang: 13831284666

7. [Sujiatun, Provinz Liaoning] Das Fundament des Thrombose-Krankenhauses von Sujiatun ist zwei Stockwerke tiefer als bekannt

Das Gebäude hinter dem Thrombose-Krankenhaus von Sujiatun (an der südöstlichen Ecke) hat ein sehr tiefes Fundament, etwa zwei Stockwerke tief. Nach der Fertigstellung des Fundamentes wurde die Gruppe der Arbeiter für den Bau des Gebäudes ausgetauscht. Da es niemandem erlaubt war, sich der Baustelle zu nähern, wussten nicht einmal die Angestellten des Krankenhauses, dass es dort ein Untergeschoss gibt. Sie wussten auch nicht von dem Bau eines Kesselraumes. Diese Information ist ein Hinweis.

8. [Provinz Heilongjiang] Einer Patientin, die eine Nierentransplantation brauchte, wurde gesagt, dass in der Stadt Shenyang Nieren zu bekommen seien

Eine Frau vom Bauernhof Suihua in der Provinz Heilongjiang litt bereits seit Jahren unter einer Nierenkrankheit und brauchte eine Nierentransplantation. An einem Tag im Februar erzählte ihr ein Freund, dass in der Stadt Shenyang oder Jilin Nieren verfügbar seien.

9. [Stadt Yueyang, Provinz Hunan] Die über 60 Jahre alte Praktizierende Cai Guijiao wurde in ein Zwangsarbeitslager geschickt

Am Abend des 7. Oktober 2005 verhaftete eine Gruppe von Polizisten des Büros 610 der Kreisstadt Caisanghu, angeführt von Shen Cheng, die über 60 Jahre alte Praktizierende Cai Guijiao aus der Kreisstadt Caisanghu, welche zum Bezirk Junshan der Stadt Yueyang in der Provinz Hunan gehört. Als man sie verhaftete, war sie gerade dabei, Baumwolle zu ernten. Die Polizisten sandten sie in das Zentrum für Gehirnwäsche Hubin. Weil sie sich jedoch weigerte, ihren Glauben an Falun Gong auf zu geben, schickte man sie einen Monat später in das Frauen-Zwangsarbeitslager Baimalong.

Telefonnummer von Shen Cheng: 86-13787301771
Telefonnummer der Polizeistation von Caisanghu: 86-730-8931110

10. [Weifang, Provinz Shandong] Praktizierende im Landkreis Changle: Bitte achtet auf eure Sicherheit

Es ist bekannt geworden, dass die Regierung, das Büro 610 und die Polizeidienststelle des Landkreises Changle kürzlich die Verfolgung von Praktizierenden ausgeweitet haben. Jeder, der einen Praktizierenden verhaftet, bekommt eine Belohnung von 1 000 Yuan.

11. [Stadt Quanzhou, Provinz Fujian] Die Praktizierende Xue Chaohuo wurde zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

Anfang des Jahres 2005 wurde die Praktizierende Xue Zhaohui aus der Stadt Quanzhou, Provinz Fujian, verhaftet und zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Sie wird derzeit in dem Frauen-Zwangsarbeitslager der Provinz Fujian festgehalten.

12. [Stadt Jishou, Provinz Hunan] Ein Praktizierender wurde verhaftet, weil er Informationsmaterialien über die Verfolgung von Falun Gong verteilt hatte

Ein Praktizierender mit dem Vornamen Huang aus der Stadt Jishou, welche im autonomen Landkreis der Provinz Hunan liegt, wurde ohne rechtliche Grundlage verhaftet, als er Informationsmaterialien über die Verfolgung von Falun Gong verteilte.

13. [Stadt Wunumuqi in der autonomen Region Xinjiang] Der Polizist Yang Tao aus dem Bezirk Xinshi ist ein gesetzloser Verfolger von Falun Gong-Praktizierenden

Yang Tao, Leiter des Teams für Nationale Sicherheit der Polizeidienststelle der Stadt Wunumuqi in der autonomen Region Xinjiang, ist auch der Leiter des Büros 610 des Bezirkes. Seit Juni 2005 hat er beinahe alle Praktizierenden im Bezirk Xinshi verfolgt. Er hat viele Praktizierende verhaftet, geschlagen und gefoltert sowie ihre Häuser durchsucht.

Telefonnummer von Yang Tao: 86-13999262656 (mobil)
Telefonnummern der Beamten Fu Xiaolei und Xiao Du des Bürs 610 von Bezirk Xinshi: 86-13609965482 (mobil)

14. [Stadt Yueyang, Provinz Hunan] In dem Dorf Lianxinbao im Bezirk Junshan kam es zu rechtswidrigen Handlungen

Als die Praktizierende Yang Peihua aus dem Dorf Lianxinbao, Bezirk Junshan der Stadt Yueyang, am 27. September 2005 im Dorf über die wahren Umstände der Verfolgung aufklärte, wurde sie von Li Shuiliang angezeigt. Angestellte des Büros 610 des Bezirkes, darunter Dai Shangping, Li Qijun und Yang Yu, verhafteten zusammen mit dem Polizisten Fu Zu'ai Frau Yang ohne rechtliche Grundlage und folterten sie im Bezirk Junshan. Die Hintermänner dieser Tat waren Zhao Wenhua und Li Qiliang. Frau Yang wurde von den Polizisten über neun Monate lang ins erste Gefängnis der Stadt Yueyang eingesperrt und dann für ein Jahr Zwangsarbeit in das Zwangsarbeitslager Baimalong in der Stadt Zhuzhou überführt.

Der Leiter des örtlichen Büros 610 Dai Shangping hatte seit 1999 Praktizierende verfolgt. Er zwang die Praktizierenden Fu Guangzu, Hu Zhonghua, Dai Maosheng, Li Xueqing und Dai Chunmei unter der Androhung, ihnen die Rente vorzuenthalten, eine Garantieerklärung zu unterschreiben. Nun wurde ein kleines Feld vor dem Haus der/des älteren Fu Guanpu beschlagnahmt, so dass er/sie kaum noch leben kann. Hu Zhonghua führt ein schweres Leben, indem sie recycelbare Dinge sammelt.

Telefonnummer von Dai Shangping: 86-13574029363 (mobil)

15. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Telefonnummern einiger Mitarbeiter aus dem Netzwerk der Überwachungsabteilung

Die Internetseite Minghui.ca berichtete am 23. März 2006 aus China, dass ein Praktizierender in einem Internetcafe der Stadt Changchun verhaftet worden wäre. Nachfolgend sind einige Telefonnummern von Mitarbeitern aus dem Netzwerk der Überwachungsabteilung aufgelistet.

(Sowohl die Vorwahl des Landes als auch der Region müssen vor der regulären Telefonnummer gewählt werden; bitte wählen Sie vor Handy-Nummern keine regionale Vorwahl; Vorwahl des Landes: 86; Vorwahl der Region: 43)

Li Shu'an: 8989449, 13944116566
Jiang Bin, the chief: 8989450, 13596407055
Cai Chundi: 8908489, 13514485352
Ji Huixiang: 8908489, 13943069515
Wang Yusheng: 8908489, 13944089028
Zhang Tianbing: 8908489, 13596483283
Li Heng: 8908489, 13943130239
Chang Fei: 8908489, 13514493492
Yuan Xiaofei: 8908489, 13514498609

16. [Shanghai] Die Polizei hat zum zweiten Mal versucht, ein Gerichtsverfahren gegen Herrn Pan Jijun abzuhalten

Herr Pan Jijun aus der Stadt Jiaozhou in der Provinz Shandong machte an der Universität für Medizin von Sjanghai einen Masterabschluss. Er war auch Arzt im Krankenhaus Pudong für asiatische Medizin in Shanghai. Herr Pan wurde seit seiner Verhaftung im Juli 2005 für mehr als acht Monate rechtswidrig gefangen gehalten. Das Gerichtsverfahren gegen ihn wurde mehrmals verschoben. Am Abend des 3. März 2006 versuchte das zweite Gericht des Bezirks Pudong widerrechtlich, einen Prozess gegen Pan Jijun zu führen, doch aufgrund seiner starken aufrichtigen Gedanken schafften sie es nicht. Jetzt ist geplant, Ende März 2006 ein neues Verfahren gegen ihn zu eröffnen.

Telefonnummer des zweiten Raumes des Gerichts vom Bezirk Pudong: 86-21-38794518