(Minghui.de) Dieser Artikel bezieht sich auf die erste Veröffentlichung der Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in China (Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong in China, CIPFG) vom 12. April 2006, in der die erste Gruppe von Einrichtungen genannt wird, auf die sich die Ermittlungen richten. Es geht im vorliegenden Artikel um die Einrichtungen in der Provinz Liaoning:

Masanjia Zwangsarbeitslager, Zwangsarbeitslager der Stadt Dalian, Longshan Zwangsarbeitslager in der Stadt Shenyang, Shenxin Zwangsarbeitslager in der Stadt Shenyang, Zwangsarbeitslager in der Stadt Fushun (Wujiabao Zwangsarbeitslager), Liaoyang Zwangsarbeitslager, Zwangsarbeitslager der Stadt Yingkou, Dandong Zwangsarbeitslager, Zhangshi Zwangsarbeitslager in der Stadt Shenyang, Zwangsarbeitslager der Stadt Fuxin, Benxi Zwangsarbeitslager, Huludao Zwangsarbeitslager, Zwangsarbeitslager der Stadt Panjin, Zwangsarbeitslager der Stadt Tieling, Guanshan Zwangsarbeitslager im Bezirk Changtu, Wangtun Zwangsarbeitslager in der Stadt Jinzhou, Zwangsarbeitslager der Stadt Anshan, Zwangsarbeitslager der Stadt Chaoyang, Gefängnis der Stadt Shenyang der Provinz Liaoning (einschließlich Gefängnis Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 der Stadt Shenyang und dem Frauengefängnis der Provinz Liaoning), Huazi Gefängnis der Stadt Liaoyang, Caibei Gefängnis, Gefängnis Nr. 1 der Stadt Lingyuan, Gefängnis der Stadt Wafangdian und die Krankenhäuser, die mit den oben erwähnten Zwangsarbeitslagern und Gefängnissen in Verbindung stehen.

Wir bemerkten, dass das Panjin Gefängnis nicht aufgezählt worden war. Wie wir aus den vergangenen Jahren wissen, besonders aus den letzten zwei Jahren, wurde im Panjin Gefängnis tatsächlich eine große Anzahl von Falun Gong-Praktizierenden eingesperrt gehalten. Das deutet darauf hin, dass das Panjin Gefängnis ein bedeutungsvoller Ort in Bezug auf die Verfolgung von Falun Dafa-Praktizierenden durch die Jiang und Luo-Gruppe ist. Wir bitten, dass die Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in China das Panjin Gefängnis in die oben genannte Liste zur Ermittlung und Beweissammlung mit einbezieht. Wir wollen sicherstellen, dass die unmenschliche Verfolgung in Panjin untersucht wird. Wir bitten um euer Verständnis, dass wir diese Informationen nicht schon vorher mitgeteilt haben.

Obwohl wir am Anfang der Ermittlungen stehen und deshalb keine vollständigen Zahlen verfügbar sind, sind wir uns ganz sicher, dass Falun Gong-Praktizierende der Stadt Panjin aufgeteilt wurden und in folgenden Einrichtungen festgehalten werden: Panjin Gefängnis, Fushun Gefängnis, Jinzhou Nanshan Gefängnis, Gefängnis der Stadt Shenyang (einschließlich des Liaoning Frauengefängnisses und so weiter), Masanjia Zwangsarbeitslager, Benxi Zwangsarbeitslager, Liaoning Shenxin Zwangsarbeitslager und in anderen Gebieten. Zur Zeit befinden sich keine Praktizierenden im Zwangsarbeitslager der Stadt Panjin. Der letzte Praktizierende, der verlegt wurde, war Zou Liming, ein Praktizierender aus Panjin. Zou Liming wurde im Mai 2005 dem Benxi Zwangsarbeitslager übergeben.

Es folgt eine noch unvollständige Liste der aktuellen Haftsituation von Falun Gong-Praktizierenden der Stadt Panjin.

Panjin Gefängnis:

1. Ning Po, männlich, ist ungefähr 74 Jahre alt und kommt aus Xian im Bezirk Dawa. Er wurde 2004 zu vier Jahren verurteilt. Zuerst war er im Jinzhou Nanshan Gefängnis und wurde dann ins Panjin Xinsheng Zwangsarbeitslager verlegt. Seine Frau starb kurz nach seiner Inhaftierung aus Angst und fehlender Fürsorge. Herr Ning wird gegenwärtig im Panjin Gefängnis festgehalten (Xinsheng Gefängnis).

2. Xiao Zhijun, männlich, ist ungefähr 40 Jahre alt und kommt aus Xian im Bezirk Dawa. Er wurde 1999 von Beamten aus Panjin zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und ins Panjin Zwangsarbeitslager gesperrt. 2003 wurde er erneut zu vier Jahren verurteilt und im Jinzhou Nanshan Gefängnis festgehalten. Im Herbst 2005 wurde er dann dem Panjin Xinsheng Zwangsarbeitslager übergeben. Seine Ehe zerbrach, nachdem er ins Zwangsarbeitslager musste. Er ist derzeit noch im Panjin Gefängnis inhaftiert.

3. Ye Ximing, männlich, ist ungefähr 40 Jahre alt und kommt aus Xian im Bezirk Dawa. Er wurde 1999 von Beamten aus Panjin zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und im Panjin Zwangsarbeitslager festgehalten. 2003 wurde er abermals zu vier Jahren verurteilt und ins Jinzhou Nanshan Gefängnis eingesperrt. Im Herbst 2005 wurde er dem Panjin Xinsheng Zwangsarbeitslager überstellt. Seine Ehe war nach dem Aufenthalt im Zwangsarbeitslager zerbrochen. Derzeit befindet er sich noch im Panjin Gefängnis.

4. Xu Baowen, männlich, ist ungefähr 40 Jahre alt und kommt aus Wulipu, Xinglongtai. Er wurde 2004 zu fünf Jahren verurteilt und im Herbst 2005 ins Panjin Xinsheng Zwangsarbeitslager gebracht.

5. Liu Wanli, männlich, kommt aus der Stadt Huludao im Bezirk Suizhong. Er wird von der 4. Gruppe des Panjin Gefängnisses festgehalten und verfolgt und befindet sich im Hungerstreik gegen die Verfolgung. Näheres muss noch ermittelt werden.

Fushun Gefängnis:

Li Shangshi, männlich, ist ca. 50 Jahre alt und kommt aus dem Gebiet Xinglongtai. Er wurde 1999 von Beamten aus Panjin zu dreieinhalb Jahren verurteilt und gesetzwidrig im Shenyang Dabei Gefängnis festgehalten. 2003 wurde er zu weiteren 14 Jahren verurteilt. Gegenwärtig befindet er sich im Fushun Gefängnis.

Nanshan Gefängnis in der Stadt Jinzhou:

1. Chu Defu, männlich, ist ca. 40 Jahre alt und kommt aus Fushun, aber hielt sich in Panjin auf; er war obdachlos. 2003 wurde er von Beamten aus Panjin zu elfeinhalb Jahren verurteilt und ins Dabei Gefängnis gesperrt. 2005 wurde er ins Jinzhou Nanshan Gefängnis verlegt. Seit drei Jahren werden keine Besuche der Familie gestattet.

2. Sun Jian, männlich, ist ca. 40 Jahre alt und kommt aus Dongguo. Er war Arbeiter auf der Dongguo Schilfrohrfarm, wurde zu zwei Jahren verurteilt und im Panjin Zwangsarbeitslager festgehalten. 2004 verhaftete ihn die Polizei aus Bayi in der Stadt Fuxin und er wurde zu vier Jahren verurteilt. Man sperrte ihn ins Jinzhou Nanshan Gefängnis und schlug ihn dort. Dadurch verlor er vier seiner vorderen Zähne. Derzeit befindet er sich noch im Jinzhou Nanshan Gefängnis.

3. Xin Minduo, männlich, ist ca. 30 Jahre alt und arbeitete als Techniker in der Physical Exploration Inc., einer Tochtergesellschaft des Liaohe Oil Field. 2001 wurde er von der Polizei aus Liaohe zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und im Panjin Zwangsarbeitslager eingesperrt. Am 3. August 2005 wurde er abermals verhaftet und gesetzwidrig ins Jinzhou Nanshan Gefängnis gesperrt.

4. Hou Yunfei, männlich, ist zwischen 20 und 30 Jahre alt und kommt aus Dongguo. Er war Arbeiter in der Dongguo Schilfrohrfarm. 2000 wurde er zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und ins Panjin Zwangsarbeitslager gebracht. Am 3. August 2005 wurde er erneut ohne gesetzliche Grundlage verhaftet. Am 12. September 2005 verurteilte ihn das Gericht von Xinglongtai zu 14 Jahren und im Oktober schickte man ihn ins Jinzhou Nanshan Gefängnis. Dort wurde er brutal geschlagen. Seine Rippen waren gebrochen und die Beine schwer verletzt. Nun kann er nicht mehr für sich selbst sorgen. Er wird immer noch ohne gesetzliche Grundlage festgehalten.

Gefängnis der Stadt Shenyang:

Yang Lixin, männlich, ist ca. 40 Jahre alt und hat einen Hochschulabschluss. Er war bei der Petrochemical General Plant der Liaohe Oil Field als Manager der mittleren Führungsebene beschäftigt. 1999 wurde er zu sechs Jahren verurteilt und ins Dabei Gefängnis gesperrt. Er trat in einen Hungerstreik und wurde für eine ärztliche Behandlung freigelassen, da sein gesundheitlicher Zustand äußerst schlecht war. Am 3. August 2005 wurde er wieder vom Panjin Xingqu Sicherheitsdienst verhaftet und am folgenden Tag ins 3. Shenyang Gefängnis gebracht. Dort folterte man ihn brutal; nun besteht er nur noch aus Haut und Knochen. Derzeit leidet er unter einem schweren geistigen Trauma, sodass er seine Familienangehörigen nicht mehr erkennt. Gegenwärtig befindet er sich im Gefängnis der Stadt Shenyang.

Das Frauengefängnis der Provinz Liaoning (Shenyang Frauengefängnis):

1. Meng Jian, weiblich, ist ca. 40 Jahre alt und kommt aus dem Liaohe Oil Field Xinfuxiaoqu, Gebiet Xinglongtai. Sie war Englischlehrerin im Experimentellen Gymnasium des Liaohe Oil Field. Frau Meng wurde 1999 zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Sie begann einem Hungerstreik und wurde wegen ihres schlechten Gesundheitszustandes freigelassen. 2000 wurde sie ohne gesetzliche Grundlage vom Gericht im Gebiet Xinglongtai zu dreizehneinhalb Jahren verurteilt. Nach der Verurteilung ließ sich ihr Ehemann scheiden. Niemand hat von ihr gehört, nachdem sie ins Shenyang Dabei Gefängnis gebracht wurde.

2. Zhang Xiuyu, weiblich, ist ca. 40 Jahre alt und Lehrerin im Experimentellen Gymnasium des Liaohe Oil Field und kommt vom Liaohe Oil Field Xinfuxiaoqu, Gebiet Xinglongtai. 2002 wurde sie vom Gericht des Xinglongtai Gebietes zu fünf Jahren verurteilt und ins Shenyang Frauengefängnis gebracht (Gefängnis der Stadt Shengyang). Ihr Ehemann ließ sich scheiden, nachdem sie verurteilt worden war. Sie befindet sich zur Zeit noch in Haft.

3. Li Hongshu, weiblich, ist ca. 30 Jahre alt und kommt aus dem Gebiet Xinglongtai. Sie war Krankenschwester im 1. Krankenhaus von Panjin. 1999 wurde Li Hongshu zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und ins Masanjia Zwangsarbeitslager geschickt. 2001 wurde sie in Shenyang abermals zu zehn Jahren verurteilt. Jetzt wird sie im Shenyang Frauengefängnis festgehalten.

4. Hu Zhehui, weiblich, ist ca. 40 Jahre alt. Sie hat einen Hochschulabschluss und war bei einer Gesellschaft des Liaohe Oil Fieldes beschäftigt. Wohnhaft war sie in Hepingxiaoqu, im Gebiet Xinglongtai. Nach 2000 geriet sie auf Grund der Verfolgung in die Obdachlosigkeit. Am 3. August 2005 wurde sie vom staatlichen Sicherheitsdienst des Xinglongtai Gebietes verhaftet und am 12. September 2005 verurteilte sie das Xinglongtai Bezirksgericht zu 15 Jahren. Das Shengyang Gefängnis verweigerte ihre Aufnahme, weil sie körperlich sehr schwach war. Ende Oktober nutzte Liu Desheng, Politikerin von Panjin und Komiteesekretärin des Gerichtes, ihre Verbindung mit dem Shenyang Gefängnis und brachte Hu Zhehui ins Shenyang Polizeikrankenhaus. Gegenwärtig wird sie von dem 1. Team des Shenyang Frauengefängnisses festgehalten.

Masanjia Zwangsarbeitslager

1. Lan Ruenzhi, weiblich, ist ca. 50 Jahre alt und Technikerin in der Stadt Bohai. 2003 wurde sie zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Obwohl ihre Strafe verbüßt ist, wird sie zur Zeit im Masanjia Zwangsarbeitslager festgehalten.

2. Jiang Xiulan, weiblich, ist ca. 40 Jahre alt und kommt aus Xinli, Bezirk Dawa. Am 13. Juli 2005 wurde sie ohne gesetzliche Grundlage verhaftet, zu zwei Jahren verurteilt und ins Masanjia Zwangsarbeitslager geschickt. Sie wird dort immer noch festgehalten.

3. Xie Dong, weiblich, ist ca. 40 Jahre alt und Lehrerin in der Xinglong Mittelschule im Liaohe Oil Field (Zuanjing Mittelschule). Im November 2005 wurde sie zu eineinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt und ins Masanjia Zwangsarbeitslager gebracht. Derzeit befindet sie sich immer noch dort.

4. Su Yan, weiblich, ist ca. 40 Jahre alt und eine Familienangehörige eines Angestellten in der Liaohe Oil Field Forschungsanstalt. 2000 wurde sie vom Oil Field Büro 610 zu zwei Jahren verurteilt und ins Masanjia Zwangsarbeitslager gebracht. Im November 2005 wurde sie vom Sicherheitsdienst des Xinglongtai Gebietes zu weiteren zwei Jahren verurteilt und erneut ins Masanjia Zwangsarbeitslager geschickt. Sie ist immer noch dort.

5. Wu Xuehui, weiblich, ist ca. 40 Jahre alt und Lehrerin an der Liaohe Oil Field Schule für Gehörlose. Anfang 2000 wurde sie von der öffentlichen Sicherheit von Liaohe zu eineinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt und ins Masanjia Zwangsarbeitslager geschickt. Ende November 2005 wurde sie wieder von der Panjin Polizei für weitere eineinhalb Jahre ins Masanjia Zwangsarbeitslager gebracht. Heute ist sie immer noch dort.

6. Liu Shaoman, weiblich, ist ca. 60 Jahre alt und pensionierte Lehrerin der Liaohe Oil Field Physical Exploration Inc. Grundschule und lebte in der Gemeinde Xinglongtai Oil Field. Im November 2005 wurde sie vom Panjin Xinglongtai Staatssicherheitsdienst zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und ins Masanjia Zwangsarbeitslager geschickt. Sie wird heute noch dort festgehalten.

7. Zhou Yanhong, weiblich, ist ungefähr 40 Jahre und war bei Lujins Oil Field beschäftigt. Sie wurde ohne gesetzliche Grundlage vom Xinglongtai Staatssicherheitsdienst verhaftet, zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und ins Masanjia Zwangsarbeitslager gebracht. Sie ist gegenwärtig aus medizinischen Gründen frei.

Benxi Zwangsarbeitslager:

Zhang Yanhuan, männlich, war Angestellter der Petrochemical General Plant in Liaohe Oil Field. Er wurde zu drei Jahren Zwangsarbeitslager in Panjin verurteilt. Im November 2005 wurde er abermals verhaftet und zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Gegenwärtig befindet er sich im Benxi Zwangsarbeitslager.

Shenxin Zwangsarbeitslager:

Guo Yulong, männlich, ist um die 40 Jahre alt und Ingenieur bei Liaohe Oil Field. Ende 2000 wurde er zu drei Jahren Zwangsarbeitslager in Panjin verurteilt. Später wurde er zu einem weiteren Jahr verurteilt. 2004 wurde er ohne gesetzliche Grundlage verhaftet und ins Fushun Gehirnwäschezentrum geschickt. Im September wurde er in Panjin verhaftet und zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt. Er wird derzeit ohne gesetzliche Grundlage im Shenxin Zwangsarbeitslager festgehalten.

21. Mai 2006