(Minghui.de)

1. [Stadt Langfang, Provinz Shandong] Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Yang Jianpo wurde heimlich weggebracht
2. [Stadt Deyang, Provinz Sichuan] Herr Wu Shihais Leben ist aufgrund der Folter im Gefängnis der Stadt Deyang in Gefahr
3. [Stadt Zhuzhou, Provinz Hunan] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Yu Yingzhu wird gefoltert, die Lage ist sehr dringend
4. [Provinz Liaoning] Im Zwangsarbeitslager Benxi werden Falun Dafa-Praktizierende gefoltert
5.[Stadt Yangtai, Provinz Shandong] Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Liu Guoai wird ohne rechtliche Grundlage im Zwangsarbeitslager festgehalten
6. [Verwaltungskreis Qianxi, Provinz Hebei] Kurze Informationen über mehrere verfolgte Falun Dafa-Praktizierende
7. [Stadt Yushu, Provinz Jilin] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Fan Xiufang und andere ohne Rechtsgrundlage verhaftet, Familienangehörige zu Geldstrafen erpresst
8. [Provinz Liaoning] Die Praktizierende Frau Jiang Chunxia wurde im Gefängnis Masanjia in der Stadt Shenyang gefoltert und befindet sich seit über 20 Tagen im Hungerstreik
9. [Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Zhu Aizhen und vier weitere Praktizierende von der Polizei des Stadtbezirks Lianhu verhaftet
10. [Zichuan, Provinz Shandong] Sechs Falun Dafa-Praktizierende ohne rechtliche Grundlage festgenommen
11. [Stadt Tianjin] Fünf Falun Dafa-Praktizierende ohne rechtliche Grundlage von der Polizei des Verwaltungskreises Jinghai festgehalten
12. [Stadt Tangshan, Provinz Hebei] Das Zwangsarbeitslager Hehuakeng brachte 23 inhaftierte Praktizierende weg
13. [Stadt Cangzhou, Provinz Hebei] Praktizierender Herr Wang Jiasheng seit einem Monat im Hungerstreik
14. [Stadt Tanghai, Provinz Hebei] Zusätzliche Information über die Verhaftung der Falun Dafa-Praktizierenden Frau Zheng Xiufang
15. [Stadt Jin, Provinz Hunan] Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Xiang Yang verhaftet
16. [Verwaltungskreis Li, Provinz Hunan] Praktizierende Frau Xiong Ruinian gezwungen, ihre Wohnung zu verlassen, um nicht verhaftet zu werden
17. [Provinz Jiangsu] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Li Jinan wird gegenwärtig im Frauengefängnis der Stadt Nanjing festgehalten
18. [Stadt Bazhong, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Herr Zhang Minglang und dessen Frau verhaftet
19.[Verwaltungskreis Jinning, Provinz Yunnan] Informationen über verfolgte Praktizierende

Nachdem die Praktizierende Frau Cao Baoyu am 27. April 2006 an den Folgen der Folter starb, brachten Beamte des „Büro 610” aus dem Stadtbezirk Guangyang der Stadt Langfang, der Stadtverwaltung von Langfang und anderer Einrichtungen den Praktizierenden Herrn Yang Jianpo heimlich weg. Laut Personen, die die Fakten kennen, wurde Herr Yang in das Internierungslager der Stadt Langfang gebracht.

Telefonnummern von direkt für die Verfolgung Verantwortlichen:

Liu (Familienname, für die Verfolgung verantwortlich), Sekretär der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) für den Stadtbezirk Guangyang: 86-13503162571 (mobil)

Telefonnummer von Zhang Shaoxia, der Frau von Zhao Jiapu, dem Direktor des „Büro 610” im Stadtbezirk Guangyang: 86-316-6826266

Das Dienst habende Büro des Internierungslagers der Stadt Langfang: 86-316-2333043

Telefonzentrale der Polizeibehörde der Stadt Langfang: 86-316-2333333, 86-316-2333102 (Büro)

Staatssicherheitsabteilung des Stadtbezirks Guangyang: 86-316-2333886

Das „Büro 610” der Stadt Langfang 86-316-2015211 Durchwahl 6162

2. [Stadt Deyang, Provinz Sichuan] Herr Wu Shihais Leben ist aufgrund der Folter im Gefängnis der Stadt Deyang in Gefahr

3. [Stadt Zhuzhou, Provinz Hunan] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Yu Yingzhu wird im Frauenzwangsarbeitslager Baimalong gefoltert, die Lage ist sehr dringend

4. [Provinz Liaoning] Im Zwangsarbeitslager Benxi werden Falun Dafa-Praktizierende gefoltert

Zuverlässigen Quellen zufolge wurden standhafte Falun Dafa-Praktizierende aus jedem Zwangsarbeitslager in der Provinz Liaoning (insgesamt ungefähr 50) in das Zwangsarbeitslager der Stadt Benxi (auch als Rechtsverordnungszentrum bekannt) gebracht und werden dort einer Gehirnwäsche unterzogen. Ein/e Praktizierende/r aus der Stadt Dandongfengcheng befindet sich seit über 20 Tagen im Hungerstreik und wurde schwer gefoltert bis ihr/sein Leben in großer Gefahr war.

Es wird berichtet, dass das Zwangsarbeitslager der Stadt Tieling am 8. April heimlich 16 von insgesamt 19 dort inhaftierten Praktizierenden in das Zwangsarbeitslager Weining in der Stadt Benxi brachte. Es gibt Berichte, dass gleichzeitig auch Praktizierende aus den Städten Dandong, Jinzhou und Pangjin in dasselbe Zwangsarbeitslager gebracht und nun zu einem so genanntem „Unterricht” zusammengeschlossen wurden.

Telefonnummer des Rechtsverordnungszentrums der Stadt Benxi: 86-414-4618971

Telefonnummer der Torwachen des Zwangsarbeitslagers: 86-414-4618990

5.[Stadt Yangtai, Provinz Shandong] Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Liu Guoai wird ohne rechtliche Grundlage im Zwangsarbeitslager festgehalten

6. [Verwaltungskreis Qianxi, Provinz Hebei] Kurze Informationen über mehrere verfolgte Falun Dafa-Praktizierende

Nachfolgend eine unvollständige Liste von Falun Dafa-Praktizierenden, die von der Polizei des Verwaltungskreises Qianxi in der Provinz Hebei verfolgt werden:

Frau Fu Jinling aus dem Dorf Wu, Kleinstadt Xingcheng im Verwaltungskreis Qianxi,

Frau Quan Shumin, die in dem Wohngebäude des Tunnel-Management-Büros im Verwaltungskreis Qianxi lebte,

Herr Wei Chunqi aus der Kleinstadt Saheqiao im Verwaltungskreis Qianxi,

Herr Meng Fandong aus dem Dorf Wu, Kleinstadt Xingcheng im Verwaltungskreis Qianxi,

Frau. Wu Zhifang aus dem Dorf Wu, Kleinstadt Xingcheng im Verwaltungskreis Qianxi,

Frau Wu Liping aus der Kleinstadt Xingcheng im Verwaltungskreis Qianxi,

Frau Zhang Shuling aus dem Dorf Wu, Kleinstadt Xingcheng im Verwaltungskreis Qianxi.

Die angewandten Hauptfoltermethoden sind: Elektroschocks, mit Handschellen über einen langen Zeitraum fesseln, brutale Zwangsernährung, Schläge. Es wurden auch Geldstrafen zwischen 2.000 und 11.000 Yuan erpresst.

Für die Verfolgung verantwortliche Polizisten: Zhu Zhengang (männlich), Chef der Staatssicherheitsabteilung; Liu Chun (männlich), ehemaliger Direktor des Internierungslagers und Polizist Xu Zhigang (männlich)

7. [Stadt Yushu, Provinz Jilin] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Fan Xiufang und andere ohne Rechtsgrundlage verhaftet, Familienangehörige zu Geldstrafen erpresst

Am 23. März 2006 wurde die Praktizierende Frau Fan Xiufang aus der Stadt Yushu der Polizei gemeldet, als sie die wahren Hintergründe über Falun Dafa erklärte. Sie wurde daraufhin verhaftet. Zunächst ist sie ohne Rechtsgrundlage in ein Internierungslager gebracht und später in einem anderen Internierungslager festgehalten worden. Am nächsten Tag führte der Polizist Zhang Deqing (männlich) aus der Staatssicherheitsabteilung Polizisten bei der Durchsuchung von Frau Fans Haus an. Ohne das Wissen von Frau Fan erpressten sie von ihren Angehörigen über 10.000 Yuan. Diese Summe beinhaltet auch die 3.000 Yuan, die die Staatssicherheitsabteilung erpresste. Nach acht Tagen Haft wurde Frau Fan freigelassen.

Die Staatssicherheitsabteilung der Stadt Yushu kollaborierte zwischen dem 5. und 7. April 2006 mit den Polizeiwachen der Kleinstädte Xiangyang, Helinzi und Fu'an, um vier Falun Dafa-Praktizierende zu verhaften: Frau Zhao Shuxian, Frau Cong Yuhua, Frau Xiao Shuyan und Frau Wang Ru'an. Sie wurden ohne rechtliche Grundlage im Internierungslager der Stadt Yushu festgehalten. Zhang Deqing (männlich), der Direktor der Staatssicherheitsabteilung versuchte, von den Familienangehörigen von Frau Cong und Frau Xiao Geld zu erpressen. Er forderte von ihnen je 5.000 Yuan, um nicht ins Zwangsarbeitslager geschickt zu werden. Weil die Angehörigen diese Strafe nicht zahlen konnten, wurden die beiden Praktizierenden zu jeweils anderthalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Frau Zhao Shuxian wurde ohne Rechtsgrundlage ebenfalls zu anderthalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Sie wird derzeit im Zwangsarbeitslager Heizuizi der Stadt Changchun festgehalten. Von Frau Wang Ru'an wurden 5.000 Yuan erpresst und man ließ sie frei. Ein weiterer Praktizierender aus dem Stadtbezirk Helinzi ist um die 70 Jahre alt. Zhang Deqing war der Anführer einer Gruppe von Polizisten, die sein Heim durchsuchten, als er nicht dort war. Sie fanden Falun Dafa-Materialien und drohten den Angehörigen, dass sie den Praktizierenden festnehmen würden. Die Familie gab den Polizisten aus Angst 3.000 Yuan, bevor diese wieder gingen.

Alle oben aufgeführten Geldstrafen wurden erpresst, ohne dass die Familienangehörigen dafür Quittungen erhielten.

8. [Provinz Liaoning] Die Praktizierende Frau Jiang Chunxia wurde im Gefängnis Masanjia in der Stadt Shenyang gefoltert und befindet sich seit über 20 Tagen im Hungerstreik

Derzeit werden über 300 Falun Dafa-Praktizierende ohne rechtliche Grundlage im Masanjia Zwangsarbeitslager festgehalten. In den Gruppen Nr. 1 und Nr. 2 gibt es ungefähr 100 Praktizierende. Jeden Morgen um 5:30 Uhr müssen die Praktizierenden mit der Arbeit anfangen. Um 21:00 Uhr beenden sie die Arbeit. Sie werden wie Sklaven behandelt. Sehr oft werden die Praktizierenden in „kleinen Zellen eingesperrt” (1).

Kürzlich verschärfte die Frauenabteilung Nr. 1 des Masanjia Gefängnisses ihre Verfolgung von Falun Dafa-Praktizierenden. Als am 16. April Familienangehörige Praktizierende besuchten, fanden sie heraus, dass die Praktizierende Frau Jiang Chunxia nackt ausgezogen und die ganze Nacht über auf einen Zementboden geworfen worden war. Am nächsten Tag wurde sie brutal geschlagen und ihre Lendenwirbelsäule so schwer verletzt, dass sie nicht mehr gehen konnte. Gegenwärtig weigert sich Frau Jiang Chunxia Gefängnisuniform zu tragen und befindet sich aus Protest gegen die Verfolgung im Hungerstreik. Sie ist schon seit über 20 Tagen im Hungerstreik und wurde sehr dünn.

9. [Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Zhu Aizhen und vier weitere Praktizierende von der Polizei des Stadtbezirks Lianhu verhaftet

Telefonnummer der Polizei, die Frau Zhu Aizhen verhaftete: 86-13891863000 (mobil)

10. [Zichuan, Provinz Shandong] Sechs Falun Dafa-Praktizierende aus dem Dorf Jingtong (Xijing) wurden am 25. April 2006 ohne rechtliche Grundlage festgenommen

11. [Stadt Tianjin] Fünf Falun Dafa-Praktizierende ohne rechtliche Grundlage von der Polizei des Verwaltungskreises Jinghai festgehalten

Die Staatssicherheitsabteilung des Verwaltungskreises Jinghai der Stadt Tianjin verhaftete am 7. März 2006 fünf Falun Dafa-Praktizierende, während diese Informationsmaterial verteilten: Herrn Wei Tongyun, Herrn Ren Dongsheng, Herrn Xu, Herrn Cheng Dianrong und Herrn Cui.

Direktor der Polizeiwache Caigongzhuang, Verwaltungskreis Jinghai: 86-13820296863 (mobil)

Polizist mit Familiennamen Cao: 86-1315202958 (mobil), 86-22-68565614, 86-22-28942539

12. [Stadt Tangshan, Provinz Hebei] Das Zwangsarbeitslager Hehuakeng brachte 23 inhaftierte Praktizierende weg

Am 2. November 2005 wurden zwölf Praktizierende in das Zwangsarbeitslager der Stadt Shijiazhuang und elf in das Zwangsarbeitslager der Stadt Habdab transportiert.

13. [Stadt Cangzhou, Provinz Hebei] Praktizierender Herr Wang Jiasheng seit einem Monat im Hungerstreik

Der Praktizierende Herr Wang Jiasheng aus der Stadt Cangzhou war über einen Monat lang im Hungerstreik. Die Polizei weigert sich noch immer, ihn zu entlassen. Stattdessen verhaftete sie ihn erneut und schickte seinen Familienangehörigen einen Haftbefehl im Vorfeld der Verhandlung.

Die Arbeitsplätze und Personen, die für die Verfolgung verantwortlich sind:

Dai Wenfu (männlich), stellvertretender Direktor der Polizeibehörde der Stadt Cangzhou: 86-13603333699 (mobil)

Che Li (männlich), Leiter der Staatssicherheitsabteilung der Polizeibehörde der Stadt Cangzhou: 86-13582679110 (mobil), 86-317-2023125 (privat)

Tang Zhongshan (männlich ), stellvertretender Direktor der Kanalabteilung der Polizeibehörde der Stadt Cangzhou: 86-13803251919 (mobil), 86-317-3588866

Liu Kanhua (männlich), Leiter der Staatssicherheitsabteilung der Kanalabteilung der Polizeibehörde der Stadt Cangzhou: 86-13930711999 (mobil), 86-317-2089265

Zhang Guofu (männlich, verantwortlich für die Verfolgung der Praktizierenden Frau Liu Tonghai), Leiter der Staatssicherheitsabteilung der Unterabteilung Xinhua der Polizeibehörde der Stadt Cangzhou : 86-13930799500 (mobil)

14. [Stadt Tanghai, Provinz Hebei] Zusätzliche Information über die Verhaftung der Falun Dafa-Praktizierenden Frau Zheng Xiufang

Nachforschungen zufolge brachen am 24. April um 23:00 Uhr Li Taizhong (männlich, Chef der politischen Sicherheitsabteilung der Polizeibehörde des Verwaltungskreises Tanghai), Sun Jingsen (männlich, stellvertretender Direktor), stellvertretender Direktor Zhang (Familienname), der Polizist Zhao Tian (männlich) von der Wache der Kleinstadt Tanghai und andere (insgesamt waren es zehn Personen) ohne rechtliche Grundlage in die Wohnung der Falun Dafa-Praktizierenden Frau Zheng Xiufang ein. Sie verhafteten Frau Zheng und konfiszierten Kopiergeräte, Computer, Drucker und andere Gegenstände. Sie logen und sagten der Öffentlichkeit, dass sie Frau Zheng beim Umzug halfen. Frau Zheng wurde später im Internierungslager Tanghai festgehalten. Zurzeit befindet sie sich in einem örtlichen Zentrum zur Gehirnwäsche:

Maßgebliche Telefonnummern:

Sun Jingsen (männlich), stellvertretender Direktor: 86-315-8717607 (Büro), 86-315-8711027 (privat), 86-13832986246 (mobil)

Zhao Lixin (männlich), Direktor des „Büro 610”: 86-315-8715110 (Büro), 86-13503154778 (mobil)

Hu Yuhua (weiblich), Direktorin der Schule zur Umerziehung: 86-315-8711006 (privat), 86-315-8981610 (Xiaolingtong)

Zhang Wanhe (männlich), Direktor der Polizeibehörde: 86-315-8711758 (Büro), 86-315-2871668 (privat), 86-13832981558 (mobil)

15. [Stadt Jin, Provinz Hunan] Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Xiang Yang (um die 50) wurde am 26. April 2006 gegen 15:00 Uhr verhaftet

16. [Verwaltungskreis Li, Provinz Hunan] Praktizierende Frau Xiong Ruinian gezwungen, ihre Wohnung zu verlassen, um nicht verhaftet zu werden

17. [Provinz Jiangsu] Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Li Jinan wird gegenwärtig im Frauengefängnis der Stadt Nanjing festgehalten

Die Praktizierende Frau Li Jinan wird zurzeit in der 6. Abteilung des Frauengefängnisses der Stadt Nanjing festgehalten. Sie soll am 9. Mai 2006 freigelassen werden.

Frau Li kommt aus der Stadt Changchun. Sie wurde versetzt, um für die Stadtverwaltung in Kunhe zu arbeiten. Sie hat eine jüngere Schwester, die in Shanghai lebt.

Leiter der Gefängnisabteilung: Yie Ning

Stellvertretende Leiter: Qiu Tong und Gong Xianghong

Für Gehirnwäsche verantwortlicher Wärter: Meng Tianshu

Aufseher: Mao Jun

Politischer Kommissar: Kommissar Wu (männlich, Vorname unbekannt)

18. [Stadt Bazhong, Provinz Sichuan] Der Praktizierende Herr Zhang Minglang und dessen Frau verhaftet

Arbeitsplätze und für die Verfolgung verantwortliche Personen:

Direktor der Polizeibehörde des Stadtbezirks Bazhou, Wang Xiaoming (männlich): 86-827-5266138, 86-13608240618 (mobil), 86-827-2880618 (Xiaolingtong)

Staatssicherheitsabteilung: 86-827-5226872

Chef der Staatssicherheitsabteilung, Yu Ming (männlich): 86-827-5220656, 86-13908291482 (mobil), 86-827-2881482 (Xiaolingtong)

19.[Verwaltungskreis Jinning, Provinz Yunnan] Informationen über verfolgte Praktizierende

1) Frau Li Huiping, eine Arbeiterin in der Phosphor-Mine der Kleinstadt Kunyang, wurde im Jahr 2000 ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und im Zwangsarbeitslager für Frauen Dabanqiao in der Stadt Kunming festgehalten. Sie wurde am 17. September 2002 an ihrem Arbeitsplatz erneut verhaftet und zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Ihr Mann ist durch eine Krankheit in jungen Jahren gestorben. Frau Li hat einen geistig behinderten Sohn, der jetzt alleine zu Hause ist, ohne dass jemand für ihn sorgt.

2) Frau Li Wenying war eine Arbeiterin in der Phosphor-Mine der Kleinstadt Kunyang. Im Jahr 2003 wurde sie bei der Verteilung von Informationsmaterial am Qunyang Stadtplatz des Verwaltungskreises Jinning ohne rechtliche Grundlage verhaftet und zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Sie wurde dann im Gefängnis Nr. 2 der Stadt Kunming inhaftiert. Frau Li war schon im Jahr 2000 ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und im Frauenzwangsarbeitslager der Stadt Kunming festgehalten worden.

3) Frau Xie Mei war eine Arbeiterin in der Phosphor-Mine der Kleinstadt Kunyang. Detaillierte Informationen über ihre Verfolgung sind nicht bekannt.

4) Frau Zhang Huifen, eine Bäuerin aus dem Dorf Tianxin in der Kleinstadt Kunyang, wurde im Mai 2003 verhaftet, als sie Falun Dafa diffamierende Schlagwörter von einer Wand entfernte. Sie wurde ohne rechtliche Grundlage zu vier Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Der Ort, an dem sie festgehalten wird, ist nicht bekannt.

5) Herr Liu Yiqing ist ein entlassener Arbeiter aus der Reifenfabrik der Stadt Kunyang. Er wurde am 24. Juli 2003 verhaftet, als er in der Kleinstadt Erjie im Verwaltungskreis Jinning Informationsmaterial verteilte. Er wurde ohne rechtliche Grundlage zu drei Jahren Gefängnis verurteilt und ist im Jinmasi Gefängnis der Stadt Kunming eingesperrt.

6) Herr Li Wenbo, ein Bauer aus dem Dorf Gucheng, Kleinstadt Gucheng, Verwaltungskreis Jinning, wurde am 2. Februar 2005 verhaftet und ohne rechtliche Grundlage zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Derzeit wird er im Zwangsarbeitslager Dapingba festgehalten.

7) Frau Zhang Guifang verschwand Ende Dezember 2005, als sie die „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” verteilte. Nach Neujahr 2006 wurde berichtet, dass sie starb (die Ursache für ihren Tod ist nicht bekannt).

Anmerkung:
(1) Der Häftling wird allein in einer sehr kleinen Zelle eingesperrt. Die Wärter machen seine Hände mit Handschellen in einer festen Position am Rücken fest, so dass sich der Praktizierende weder bewegen noch sich hinlegen kann. Die kleine Zelle ist sehr feucht und es dringt kein Tageslicht herein. Die Häftlinge sind gezwungen, ihre Notdurft in der Zelle zu verrichten. Nur die Hälfte der regulären Mahlzeiten wird den dort eingesperrten Häftlingen gebracht. In der Nacht laufen Ratten durch die Zelle und der Gestank ist so schlimm, dass man kaum atmen kann.