(Minghui.de)

1. [Stadt Daqing, Provinz Heilongjiang] Falun Dafa-Praktizierender Li Yequan hält einen Hungerstreik ab, er befindet sich in Lebensgefahr
2. [Stadt Hegang, Provinz Heilongjiang] Das Gericht in Hegang vernimmt den Praktizierenden Liu Liping und andere, bisher kein Urteil
3. [Peking] Die Praktizierenden Men Xiangrong und Liu Chunyu wurden verhaftet
4. [Peking] Li Ke und Gu Baolin werden in einem Internierungslager gefangen gehalten
5. [Stadt Zhangjiakou, Provinz Hebei] Duan Yun wurde gefoltert und ihre Wohnung wurde geplündert
6. [Anshan, Provinz Liaoning ] Der Ehemann der Praktizierenden Wu Yuqin starb im Polizeirevier, die Behörden veranlassten die Verbrennung der Leiche - nachträgliche Information
7. [Fuxin, Provinz Liaoning] Die Praktizierende He Xiaoqiu wurde vier Jahre lang unrechtmäßig gefangen gehalten, eines ihrer Beine ist gebrochen - nachträgliche Information
8. [Cangzhou, Provinz Hebei] Der Praktizierende Wang Jiasheng wurde dem Internierungslager im Landkreis Qing überstellt
9. [Zhucheng, Provinz Shandong] Praktizierende Wang Shulan verhaftet
10. [Shanghai] Praktizierende Yang Jie verhaftet
11. [Hanyang, Provinz Hubei] Die Praktizierende Li Huandi wurde ins Internierungslager in Dongxihu gesteckt
12. [Guilin, autonomer Bezirk Guanxi] Über zehn Praktizierende wurden unrechtmäßig zu Zwangsarbeit im Landkreis Lipu verurteilt
13. [Zhaoqing, Provinz Guangdong] Praktizierende Lin Xiulian verhaftet
14. [Pingdingshan, Provinz Henan] Eine Produktionsstätte für Informationsmaterialien wurde zerstört, Yan Xiuying und mehrere andere Praktizierende unrechtmäßig verhaftet

Der Falun Gong-Praktizierende Herr Li Yequan hält einen Hungerstreik im Suihua Zwangsarbeitslager ab, um gegen die Verfolgung zu protestieren. Am 16. Juni 2006 erklärte das Personal des Suihua Zwangsarbeitslagers, dass das Ölverwaltungsbüro in Daqing zugestimmt habe, Li Yequan freizulassen. Allerdings muss es auf Provinzebene genehmigt werden. Das Personal des Arbeits- und Ausbildungsbüros der Provinz Heilongjiang sagte, dass es den Antrag aus dem Suihua Zwangsarbeitslager bisher noch nicht erhalten habe. Die Frau von Li Yequan ging zum Arbeitslager und fragte nach dem Status des Antrages. Das Personal sagte ihr, dass er sich noch in Bearbeitung befände. Bis heute gibt es keine Neuigkeiten.

2. [Hegang, Provinz Heilongjiang] Das Gericht in Hegang vernimmt den Praktizierenden Liu Liping und andere, bisher kein Urteil

Die Beamten des Gerichts des Bezirks Xiangyang in Hegang hielten eine rechtswidrige Gerichtsverhandlung für fünf Praktizierende ab. Unter ihnen waren Frau Liu Liping, Herr Shang Xiping, Frau Yang Yongying, Frau Hu Guijie und Zhao Guiyou. Die Verhandlung fand von 08:30 bis 17:00 Uhr statt. Es wurde kein Urteil gefällt und die Verhandlung wurde für beendet erklärt.

3. [Peking] Die Praktizierenden Men Xiangrong und Liu Chunyu wurden verhaftet

Es wurde berichtet, dass das Personal der Polizeistation in Qiantong (Landkreis Yanshan) die Praktizierenden Men Xiangrong (40 Jahre alt) und Liu Chunyu (ungefähr 40 Jahre alt) festnahm, als sie am Abend des 8. Juni 2006 auf dem Weg in die Provinz Shandong waren. Sie werden zurzeit im Internierungslager des Landkreises Yanshan festgehalten.

4. [Peking] Li Ke und Gu Baolin werden in einem Internierungslager gefangen gehalten

Der Praktizierende Li Ke (23 Jahre alt) lebt in der 9-4-401 Jia Passage des Viertels Guoyuanxili, Landkreis Miyun. Er wurde am 25. Februar 2006 verhaftet, weil er seinen Eltern geholfen hatte, einige Materialien zur Erklärung der Wahrheit über Falun Dafa aus dem Internet herunterzuladen. Er wird zurzeit im Internierungslager im Landkreis Miyun festgehalten. Das Personal der 7. Division des Internierungslagers in Peking hat ihn am 30. März überführt. Er wurde am 30. Mai vom Internierungslager in Peking zu dem Internierungslager im Landkreis Miyun zurückgeschickt.

Herr Gu Baolin (43 Jahre alt) lebt in dem Dorf Shayugou, Stadt Mujiayu, Landkreis Miyun, Peking. Er wurde der Polizei gemeldet, während er im Dorf Materialien zur Erklärung der Wahrheit am 15. Mai 2006 verteilte. Das Personal aus dem Polizeirevier im Landkreis Miyun verhaftete ihn und steckte ihn in das Internierungslager des Landkreises. Er wurde am 14. Juni 2006 zu zweieinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

5. [Zhangjiakou, Provinz Hebei] Duan Yun wurde gefoltert und ihre Wohnung wurde geplündert

Fünf oder sechs Agenten der Kommunistischen Partei Chinas (KPC), Wang Guang, der Leiter des Sicherheits-Komitees des Dorfes und der Leiter der Stadtpolizeistation von Laoyazhuang verhafteten die Praktizierende Duan Yun um 08:00 Uhr am 25. April 2006, während sie einen Plan vorbereitete, um eine Heizung für einen Kollegen im Dorf, Wang Chonsheng, zu installieren.

6. [Anshan, Provinz Liaoning ] Der Ehemann der Praktizierenden Wu Yuqin starb im Polizeirevier, die Behörden veranlassten die Verbrennung der Leiche - nachträgliche Information

Der Leiter der Politik- und Sicherheitsabteilung des Polizeireviers im Bezirk Qianshan hat sechs oder sieben Polizisten dazu veranlasst, am 20. Oktober 2004 gegen 20:00 Uhr in die Wohnung von Frau Wu Yuqin einzubrechen. Sie haben sich überhaupt nicht ausgewiesen und die Wohnung von Frau Wu verwüstet. Sie nahmen sie fest und brachten sie zu der Politik- und Sicherheitsabteilung. Am 5. Oktober sandten sie sie schließlich in das erste Internierungslager in Anshan.

Am 7. Oktober ließen die Beauftragten der Politik- und Sicherheitsabteilung die Gemeindebehörde dem Ehemann von Frau Wu, Herrn Sun Zhonglin (Nicht-Praktizierender, über 70 Jahre alt), ausrichten, dass er seiner Frau Kleidung zusenden möge. Herr Sun ging am 8. Oktober mittags zur Politik- und Sicherheitsabteilung. Am Nachmittag rief eine Person vom Polizeirevier im Bezirk Qianshan die Familie von Herrn Sun an und sagte: „Sun Zhonglin wurde zum Zentralkrankenhaus in Anshan geschickt.” Der Sohn von Sun Zhonglin ging zum Krankenhaus und fand heraus, dass sein Vater kurz zuvor gestorben war. Sein Vater hatte viele Verletzungen und sein ganzer Körper war schwarz und blau. Einige Wunden schienen durch elektrische Schläge verursacht worden zu sein. Um die Beweise zu vernichten, haben die Mitarbeiter der Polizei Herrn Suns Leiche Mitte Juli 2005 eingeäschert, obwohl keines der Familienangehörigen zugestimmt hatte. Die beiden Söhne von Herrn Sun gingen nach Peking, um eine Klage einzureichen, wurden allerdings zu einem Jahr und neun Monaten Zwangsarbeit verurteilt.

(Landesvorwahl: 86, Regionsvorwahl: 412, Regionsvorwahl bitte nicht vor Mobiltelefonnummern wählen)

Verwaltungsbüro des politischen und juristischen Ausschusses in Anshan: 5534604, Fax: 5559332

Polizeirevier im Bezirk Qianshan: 2312249

7. [Fuxin, Provinz Liaoning] Die Praktizierende He Xiaoqiu wurde vier Jahre lang unrechtmäßig gefangen gehalten, eines ihrer Beine ist gebrochen - nachträgliche Information

Die Praktizierende He Xiaoqiu aus Fuxin wird seit dem 17. März 2002 im 1. Internierungslager in Anshan festgehalten. Weil eines ihrer Beine gebrochen ist, hat das Dabei Gefängnis ihre Aufnahme mehrmals abgelehnt. Die Praktizierende Liu Suhuan wird ebenfalls in dem Internierungslager gefangen gehalten.

Büro der Gefängnisleitung in Anshan: 86-412-2960418

8. [Cangzhou, Provinz Hebei] Der Praktizierende Wang Jiasheng wurde dem Internierungslager im Landkreis Qing überstellt

Aufgrund der Sanierung des 1. Internierungslagers in Cangzhou, wurden der Praktizierende Wang Jiasheng und alle Mitinhaftierten in das Internierungslager im Landkreis Qinq überführt. Der Leiter des Internierungslagers hat jeglichen Besuch seitens der Familie von Herrn Wang verboten.

Der Praktizierende Zhang Jinwu wurde vom 1. Internierungslager in Cangzhou in das Internierungslager in Botou überführt.

(Landesvorwahl: 86, Vorwahl der Region: 317, Regionsvorwahl bitte nicht vor Mobiltelefonnummern wählen)

Sun Jiange, Leiter des Internierungslagers im Landkreis Qing: 4328100 (Büro), 4123127 (privat), 13315786781 (mobil)

Guo Yu: 2063716 (Büro), 13313178910 (mobil)

9. [Zhucheng, Provinz Shandong] Praktizierende Wang Shulan verhaftet

Frau Wang Shulan (69 Jahre alt) lebt im Jiulong Garten in Zhucheng. Zivilpolizisten verhafteten sie um ca. 20:00 Uhr am 16. Juni 2006, während sie Materialien zur Erklärung der Wahrheit verteilte.

10. [Shanghai] Praktizierende Yang Jie verhaftet

Das Personal vom Polizeirevier in Shanghai verhaftete die Praktizierende Yang Jie am 24. Mai 2006 und hat sie um die Mittagszeit in das Internierungslager im Bezirk Nanhui eingeliefert.

11. [Hanyang, Provinz Hubei] Die Praktizierende Li Huandi wurde ins Internierungslager in Dongxihu gesteckt

Jemand hat die 50 Jahre alte Praktizierende Li Huandi angezeigt, während sie am 6. Mai 2006 Materialien zur Erklärung der Wahrheit im Supermarkt verteilte. Die Polizei steckte sie daraufhin ins Internierungslager in Dongxihu und Besuche von der Familie verboten.

12. [Guilin, autonomer Bezirk Guanxi] Über zehn Praktizierende wurden unrechtmäßig zu Zwangsarbeit im Landkreis Lipu verurteilt

13. [Zhaoqing, Provinz Guangdong] Praktizierende Lin Xiulian verhaftet

Die Praktizierende Lin Xiulian hat Materialien zur Erklärung der Wahrheit im Baihua Park in Zhaoqing im Zeitraum um den 12. Juni 2006 verteilt. Der Sicherheitsbeauftragte des Parks hat sie gemeldet. Sie wurde daraufhin vom gesetzlosen Personal der Polizei im Bezirk Jiaoyuan verhaftet. Man hat erfahren, dass man für das Melden von Falun Gong-Praktizierenden mit 5.000 Yuan belohnt wird. Zurzeit ist der Aufenthaltsort von Lin Xiulian unbekannt.

Polizei im Bezirk Jiaoyuan: 86-758-2830694

14. [Pingdingshan, Provinz Henan] Eine Produktionsstätte für Informationsmaterialien wurde zerstört, Yan Xiuying und mehrere andere Praktizierende unrechtmäßig verhaftet

Das Personal des Polizeireviers im Bezirk Weidong zerstörte eine Produktionsstätte für Dafa-Materialien in Pingdingshan um ca. 18:30 Uhr am 12. Juni 2006. Die drei Praktizierenden Frau Yan Xiuying, Frau Nie Ya und Herr Han Dongshun wurden verhaftet und am nächsten Tag ins Internierungslager der Stadt eingeliefert.

(Landesvorwahl: 86, Vorwahl der Region: 375, Regionsvorwahl bitte nicht vor Mobiltelefonnummern wählen)

Büro 610: 2990610
Ji Chao, Leiter: 2916598, 3922209, 13703758366 (mobil)
Ren Yiping, stellvertretender Leiter: 2918261, 2922480, 13903750690 (mobil)
Han Haisheng, Leiter des Büros 610 im Bezirk Dongwei: 3889610
Chen Hongfa, Mitarbeiter des Büros für nationale Sicherheit im Bezirk Dongwei: 13937584332 (mobil)
Liu Ying: 2990968, 13017554909 (mobil)