(Minghui.de)

1. [Stadt Jilin, Provinz Jilin] Die Leiche eines Falun Gong-Praktizierenden wurde ohne die Zustimmung der Angehörigen eingeäschert

2. [Shuangyashan, Provinz Heilongjiang] Herr Kong Xiangzhu wurde zur weiteren Verfolgung ins Gefängnis zurückgebracht

3. [Stadt Ulan Hot, Xing'an Bund, Innere Mongolei] Drei Praktizierende widerrechtlich verhaftet

4. [Präfektur Daxing'anling, Provinz Heilongjiang] Frau Wang Guizhi widerrechtlich verhaftet

5. [Präfektur Daxing'anling, Provinz Heilongjiang] Frau Bai Zhijuan und drei weitere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

6. [Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang] Herr Li Guohua widerrechtlich verhaftet

7. [Pingdu, Provinz Shandong] Frau Zhang Xingmei und zwei weitere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

8. [Peking] Frau Wang Yaqing widerrechtlich verhaftet

9. [Peking] Herr Li Foyuan verfolgt

10. [Wafangdian, Provinz Liaoning] Herr Fei Jianchuang widerrechtlich zu 14 Jahren verurteilt

11. [Stadt Anshan, Provinz Liaoning] Der Falun Gong-Praktizierende Li Fa'an ist im Bataillon Nr. 5 des Anshan Gefängnisses eingesperrt

12. [Stadt Daqin, Provinz Heilongjiang] Herrn Zhu Yanghes Tochter widerrechtlich verhaftet

13. [Stadt Taian, Provinz Shandong] Vier Falun Gong-Praktizierende widerrechtlich verhaftet

14. [Stadt Tianjin] Frau Liu Xiuqin widerrechtlich eingesperrt

15. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Herr Shao Zhenkun und dessen Frau widerrechtlich verhaftet

16. [Stadt Shanghai] Frau Li Meizhen widerrechtlich verhaftet

17. [Stadt Wuxi, Provinz Jiangsu] Herr Gong Guoxin widerrechtlich zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

18. [Stadt Shangqiu, Provinz Henan] Frau Wang Jingping und zwei andere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

19. [Changzhi, Provinz Shanxi] Mitteilung über Herrn Zhang Yanbing und zwei weitere Praktizierende

20. [Stadt Pingdingshan, Provinz Henan] Herr Li Yanfeng widerrechtlich verhaftet

21. [Verwaltungsbezirk Xiong, Provinz Hebei] Herr Wang Xiaolun aufgrund der Folter vom Nacken abwärts gelähmt

22. [Stadt Wenden, Provinz Shandong] Herr Xu Yingguang und zwei weitere Falun Gong-Praktizierende widerrechtlich verhaftet

23. [Stadt Wuhu, Provinz Anhui] Rechtswidriges Urteil von Wang Chuming und zwölf weiteren Falun Gong-Praktizierenden soll verkündet werden

24. [Stadt Laiyang, Provinz Shandong] Frau Sun Xiuzhen rechtswidrig in einer psychiatrischen Klinik eingesperrt

25. [Verwaltungsbezirk Wuyi, Provinz Zhejiang] Das Volksgericht des Verwaltungsbezirks Wuyi verurteilte die Falun Gong-Praktizierende Frau Zhen Weihong rechtswidrig zu vier Jahren Gefängnis

26. [Stadt Shahe, Provinz Hebei] Herr Fan Qinzhou rechtswidrig zu Gefängnisstrafe verurteilt

27. [Provinz Shandong] Frau Ou Yunjie und Frau Liu Zhi sind im Frauengefängnis Jinan eingesperrt und werden dort gefoltert

28. [Stadt Zhuhai, Provinz Guangdong] Frau Zeng Qing erneut verfolgt

29. [Stadt Jinchang, Provinz Gansu] Herr Chen Xuzhong widerrechtlich verhaftet

30. [Verwaltungsbezirk Huidong, Provinz Guangdong] Frau Lin Xiujiao und drei weitere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

31. [Jiuquan, Provinz Gansu] Herr Zhou Zhongde widerrechtlich zu Zwangsarbeit verurteilt

Am 3. August 2006 starb kurz nach Mitternacht ein Falun Gong-Praktizierender an den Folgen der Folter im Internierungslager der Stadt Jilin. Der Leichnam wurde ohne Zustimmung seiner Angehörigen im Krematorium der Stadt Jilin eingeäschert. Es wird vermutet, dass seine Organe entnommen und verkauft wurden.

2. [Shuangyashan, Provinz Heilongjiang] Herr Kong Xiangzhu wurde zur weiteren Verfolgung ins Gefängnis zurückgebracht

Herr Kong Xiangzhu, ein Falun Gong-Praktizierender aus Shuangyashan, Provinz Heilongjiang, leidet an tuberkulöser Meningitis als Resultat der Folter, die ihm von den Angestellten des Mudanjiang Gefängnisses angetan wurde. Als ihn seine Familie am 5. August 2006 im Gefängnis besuchte, lag er bereits im Koma und trotzdem hatten sie ihm noch schwere Fußfesseln angelegt. Herr Kong ist nun bettlägerig und auf die Fürsorge anderer Menschen angewiesen. Obwohl die tuberkulöse Meningitis ansteckend ist und Herr Kong starke Symptome hat, wurde er in das Mudanjiang Gefängnis zurückgebracht, wo er weiterhin Folter erleidet.

3. [Stadt Ulan Hot, Xing'an Bund, Innere Mongolei] Drei Praktizierende widerrechtlich verhaftet

Am Abend des 12. August 2006 verhaftete die Polizei des Büros für öffentliche Sicherheit in der Stadt Ulan Hot ohne Durchsuchungsbefehl widerrechtlich drei Falun Gong-Praktizierende aus Beishan Park in der Stadt Ulan Hot, Xing'an Bund, Innere Mongolei.

4. [Präfektur Daxing'anling, Provinz Heilongjiang] Frau Wang Guizhi widerrechtlich verhaftet

Gegen 18:00 Uhr am 18. August 2006 durchsuchten Polizisten des Staatssicherheitsbüros vom Stadtbezirk Songling und Angestellte des lokalen „Büro 610” ohne Durchsuchungsbefehl die Wohnung der Falun Gong-Praktizierenden Frau Wang Guizhi. Sie konfiszierten eine Ausgabe der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” aus „Die Neue Epoche” zusammen mit Artikeln des Gründers von Falun Gong, Klebematerial für Plakate und neun MP3-Playern. Anschließend verhafteten sie Frau Wang.

5. [Präfektur Daxing'anling, Provinz Heilongjiang] Frau Bai Zhijuan und drei weitere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

Am 4. August 2006 wurden zwei Falun Gong-Praktizierende aus dem Forstbüro Tuqiang, Präfektur Daxing'anling, ohne rechtliche Grundlage verhaftet. Am 9. August wurde die Praktizierende Frau Bai Zhijuan widerrechtlich verhaftet. Am 13. August wurde der Praktizierende Herr Meng Fanguang widerrechtlich verhaftet.

6. [Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang] Herr Li Guohua widerrechtlich verhaftet

Herr Li Guohua (48) war an der Universität Heilongjiang angestellt. Als er am 7. Mai 2006 in der Stadt Beihai, Provinz Guangxi, Informationsmaterial über die Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong verteilte, verhaftete ihn die Polizei des Büros für öffentliche Sicherheit der Stadt Jiujiang widerrechtlich und sperrte ihn ein. Einen Monat später wurde er widerrechtlich zu 21 Monaten Zwangsarbeit im Lager der Stadt Nanning, Provinz Guangxi, verurteilt.

Büro für öffentliche Sicherheit der Stadt Jiujiang: 86-779-2091385, 86-13317692682 (mobil)

„Büro 610” in der Provinz Heilongjiang: 86-451-82817801

Abteilung für öffentliche Sicherheit der Universität Heilongjiang: 86-451-86609229

7. [Pingdu, Provinz Shandong] Frau Zhang Xingmei und zwei weitere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

Am Abend des 25. November 2005 gingen die drei Falun Gong-Praktizierenden Frau Zhang Xingmei, Frau Xu Jingmei und Frau Liu Guiqing aus dem Dorf Lushang zu der Wohnung einer Mitpraktizierenden, um zusammen in Falun Gong-Büchern zu lesen. Auf dem Heimweg wurden sie von der Polizei verhaftet. Am nächsten Tag durchsuchten Polizisten der örtlichen Wache ohne Durchsuchungsbefehl ihre Wohnungen und konfiszieren sämtliches Falun Gong-Material.

8. [Peking] Frau Wang Yaqing widerrechtlich verhaftet

Frau Wang Yaqing, eine Falun Gong-Praktizierende aus Jizhuang, Kleinstadt Miyun, Verwaltungsbezirk Miyun, Peking, wurde am 13. Juni 2006 widerrechtlich verhaftet. Jetzt ist sie im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Miyun eingesperrt, wo sie gefoltert wird.

9. [Peking] Herr Li Foyuan verfolgt

Herr Li Foyuan, ein Falun Gong-Praktizierender aus der Kleinstadt Henanzhai, Verwaltungsbezirk Miyun, Peking, wurde am 19. Mai 2006 widerrechtlich verhaftet und ist im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Miyun eingesperrt. Er wurde zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

10. [Wafangdian, Provinz Liaoning] Herr Fei Jianchuang widerrechtlich zu 14 Jahren verurteilt

Herr Fei Jianchuang (35) wurde widerrechtlich zu 14 Jahren im Gefängnis Wafangdian verurteilt. Er ist bereits eingesperrt und wird verfolgt.

11. [Stadt Anshan, Provinz Liaoning] Der Falun Gong-Praktizierende Li Fa'an ist im Bataillon Nr. 5 des Anshan Gefängnisses eingesperrt

12. [Stadt Daqin, Provinz Heilongjiang] Herrn Zhu Yanghes Tochter widerrechtlich verhaftet

Frau Zhu Xiuyun ist die Tochter des Falun Gong-Praktizierenden Herrn Zhu Yanghe aus dem Verwaltungsbezirk Taikang, Stadt Daqin. Frau Zhu ging am 19. August 2006 zum Volksgericht des Verwaltungsbezirks Taikang, um sich über den Verlauf der Klage ihres Vaters zu erkundigen. Das Gericht ordnete jedoch die Polizei an, sie zu verhaften.

13. [Stadt Taian, Provinz Shandong] Vier Falun Gong-Praktizierende widerrechtlich verhaftet

Am 15. August 2006 wurden vier Falun Gong-Praktizierende, die in der Kohlenmine Xiezhuang der Minengesellschaft Xinwen angestellt sind, von Mitarbeitern der Abteilung für öffentliche Sicherheit der Gesellschaft an ihrem Arbeitsplatz verhaftet.

14. [Stadt Tianjin] Frau Liu Xiuqin widerrechtlich eingesperrt

Frau Liu Xiuqin (42) ist eine Falun Gong-Praktizierende aus dem Stadtbezirk Nankai, Stadt Tianjin. Am 16. August 2006 wurde sie gegen 15:00 Uhr widerrechtlich verhaftet, nachdem sie von einem Taxifahrer angezeigt worden war, dem sie die Hintergründe der Verfolgung erklärt hatte. Frau Liu ist derzeit widerrechtlich in der Zweigstelle Nankai des Büros für öffentliche Sicherheit eingesperrt.

15. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Herr Shao Zhenkun und dessen Frau widerrechtlich verhaftet

Der Falun Gong-Praktizierende Herr Shao Zhenkun und seine Frau Han Xuehan wurden am Morgen des 16. Juni 2006 widerrechtlich verhaftet. In ihrer Wohnung wurden Exemplare der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” und anderes Informationsmaterial konfisziert. Sie wurden beide im Internierungslager Nr. 3 in Shuangyang eingesperrt.

16. [Stadt Shanghai] Frau Li Meizhen widerrechtlich verhaftet

Frau Li Meizhen ist eine Falun Gong-Praktizierende aus dem Stadtbezirk Mihan (in erster Linie ein Wohnbezirk), Shanghai. Am 12. August 2006 gegen 20:00 Uhr verhafteten Frau Li Zivilpolizisten, als sie im neuen Dorf Shanghong, Stadtbezirk Minhang, Informationsmaterial über die Verfolgung von Falun Gong verteilte.

17. [Stadt Wuxi, Provinz Jiangsu] Herr Gong Guoxin widerrechtlich zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

Herr Gong Guoxin ist Falun Gong-Praktizierender aus dem neuen Dorf Shuixiu, Stadt Wuxi, Provinz Jiangsu. Nachdem das Todeslager in Sujiatun aufgedeckt worden war, fing er an, Informationsmaterial darüber zu verteilen. Er wurde verhaftet und die Polizei konfiszierte seinen Computer. Es wird gesagt, dass er zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt wurde.

18. [Stadt Shangqiu, Provinz Henan] Frau Wang Jingping und zwei andere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

Am 16. August 2006 verhaftete gegen 15:00 Uhr die Polizei der Staatssicherheitsgruppe des Verwaltungsbezirks Yucheng, Stadt Shangqiu, Provinz Henan, heimlich die Falun Gong-Praktizierenden Frau Wang Jingping, Herrn Song Shengli und dessen Sohn, einen Schüler der Mittelschule.

19. [Changzhi, Provinz Shanxi] Mitteilung über Herrn Zhang Yanbing und zwei weitere Praktizierende

Am Nachmittag des 3. August 2006 hielten das Volksgericht des Stadtbezirks Shijiao der Stadt Changzhi und die Staatsanwaltschaft der Provinz Shanxi eine rechtswidrige Verhandlung ab, um die Falun Gong-Praktizierenden Herrn Zhang Yanbing, Herrn Zhang Hongyan und Herrn Fu Changsheng zu verurteilen. Ihre Angehörigen durften an der Verhandlung nicht teilnehmen.

20. [Stadt Pingdingshan, Provinz Henan] Herr Li Yanfeng widerrechtlich verhaftet

Am Nachmittag des 7. August 2006 wurde Herr Li Yanfeng, ein Falun Gong-Praktizierender aus Pingdingshan, Provinz Henan, auf dem Heimweg widerrechtlich verhaftet. In der gleichen Nacht durchsuchte die Polizei ohne Durchsuchungsbefehl seine Wohnung und konfiszierte zwei Computer und zwei Mobiltelefone.

Han Haisheng (männlich) vom „Büro 610” des Stadtbezirks Weidong, Stadt Pingdingshan: 86-375-3889610
Büro 610: 86-375-2990610

21. [Verwaltungsbezirk Xiong, Provinz Hebei] Herr Wang Xiaolun aufgrund der Folter vom Nacken abwärts gelähmt

Herr Wang Xiaolun ist ein Falun Gong-Praktizierender aus dem Verwaltungsbezirk Xiong, Provinz Hebei. Während seiner Haft im Internierungslager Gaobeidian brach sich Herr Wang den Nacken und verletzte seine Wirbelsäule. Außerdem wurden seine Beine unterhalb der Knie amputiert und er ist vom Nacken abwärts gelähmt.

Staatsanwaltschaft Gaobeidian: 86-312-2812000

Li Zhenping (männlich), Leiter des Büros für öffentliche Sicherheit in Gaobeidian: 86-312-2919001

Zhao Kejun (männlich), Mitglied der Staatssicherheitsgruppe Gaobeidian und Vorsitzender des lokalen „Büro 610”: 86-312-2919005, 86-312-2919106, 86-13931295098 (mobil)

Internierungslager Gaobeidian: 86-312-2818110

22. [Stadt Wenden, Provinz Shandong] Herr Xu Yingguang und zwei weitere Falun Gong-Praktizierende widerrechtlich verhaftet

Am 23. Juni 2006 verhaftete die Polizei widerrechtlich Herrn Xu Yingguang, einen Falun Gong-Praktizierenden aus der Stadt Wenden, Provinz Shandong, und durchsuchte ohne Durchsuchungsbefehl seine Wohnung. Dabei wurden folgende Gegenstände konfisziert: ein großer professioneller Farbdrucker, zwei Notebook-Computer, zwei Drucker, zwei Schachteln mit Farbe und 180 Schachteln Papier. Herr Xu ist zurzeit im Internierungslager eingesperrt.

Am 19. Juli 2006 wurde der Falun Gong-Praktizierende Herr Du Wuyuan widerrechtlich verhaftet und in das Internierungslager der Stadt Wenden gebracht. Er wurde zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

Im Jahr 2005 wurde Frau Chu Yingling, eine Falun Gong-Praktizierende aus dem Dorf Gao, Stadt Wenden, widerrechtlich verhaftet und heimlich zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

„Büro 610” des Komitees der Stadt Wenden: 86-631-8451713

Politisch-rechtliches Komitee der Stadt Wenden: 86-631-8451713

23. [Stadt Wuhu, Provinz Anhui] Rechtswidriges Urteil von Wang Chuming und zwölf weiteren Falun Gong-Praktizierenden soll verkündet werden

Als Frau Wang Chuming und zwölf weitere Falun Gong-Praktizierende aus der Stadt Wuhu, Provinz Anhui, Informationsmaterial über die Verfolgung verteilten, folgte man ihnen. Im August 2005 wurden die nachfolgend aufgeführten 13 Praktizierenden verhaftet. Einige wurden auf Kaution freigelassen, die anderen warten auf ihre Verhandlung:

Frau Wang Chuming (62), Frau Tang Chunyan (39), Frau Zhou Qingying (66), Frau Xie Dongying (73), Frau Sun Yiling (50), Frau Tao Fanglian (58), Frau Zhong Lianying (60), Frau Li Shuizhen (66), Frau Ding Fangfang (37), Frau Yao Wei (42), Frau Wang Dingqin (64), Frau Song Xiulan (52) und Herr Huang Chang (19).

24. [Stadt Laiyang, Provinz Shandong] Frau Sun Xiuzhen rechtswidrig in einer psychiatrischen Klinik eingesperrt

25. [Verwaltungsbezirk Wuyi, Provinz Zhejiang] Das Volksgericht des Verwaltungsbezirks Wuyi verurteilte die Falun Gong-Praktizierende Frau Zhen Weihong rechtswidrig zu vier Jahren Gefängnis

26. [Stadt Shahe, Provinz Hebei] Herr Fan Qinzhou rechtswidrig zu Gefängnisstrafe verurteilt

Herr Fan Qinzhou ist ein Falun Gong-Praktizierender aus der Stadt Shahe, Provinz Hebei. Im Februar 2005 wurde Herr Fan widerrechtlich verhaftet und zu einer Strafe im Gefängnis Jidong in der Provinz Hebei verurteilt. Zurzeit ist er in diesem Gefängnis im Bataillon Nr. 3, Abteilung Nr. 4 des Südgebäudes eingesperrt und wird dort gefoltert.

27. [Provinz Shandong] Frau Ou Yunjie und Frau Liu Zhi sind im Frauengefängnis Jinan eingesperrt und werden dort gefoltert

28. [Stadt Zhuhai, Provinz Guangdong] Frau Zeng Qing erneut verfolgt

Frau Zeng Qing ist eine Falun Gong-Praktizierende aus dem Stadtbezirk Doumen, Stadt Zhuhai, Provinz Guangdong. Sie ist widerrechtlich im Frauengefängnis Guangdong eingesperrt und sitzt dort eine dreieinhalbjährige Strafe ab.

29. [Stadt Jinchang, Provinz Gansu] Herr Chen Xuzhong widerrechtlich verhaftet

Am 3. August 2006 verteilte der Falun Gong-Praktizierende Herr Chen Xuzhong, der im Kraftwerk Yongchang in der Stadt Jinchang angestellt ist, Informationsmaterial über die Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong. Jemand gab der Polizei einen Tipp und so wurde er verhaftet.

Leiter des Kraftwerks Yongchang in der Kleinstadt Hexibao: 86-935-7312005
Sekretärin: 86-935-7312006
Sicherheitsabteilung: 86-935-7312036
Internierungslager des Verwaltungsbezirks Yongchang: 86-935-7524274

30. [Verwaltungsbezirk Huidong, Provinz Guangdong] Frau Lin Xiujiao und drei weitere Praktizierende widerrechtlich verhaftet

Am Abend des 17. August 2006 wurden die vier Falun Gong-Praktizierenden Frau Lin Xiujiao, Frau Luo Yueying, Frau Zhang Xinmei und Frau Li Xiumei aus dem Verwaltungsbezirk Huidong, Provinz Guangdong, widerrechtlich verhaftet. Ihr momentaner Aufenthaltsort ist nicht bekannt. Die Polizei durchsuchte ihre Wohnungen ohne Durchsuchungsbefehl.

31. [Jiuquan, Provinz Gansu] Herr Zhou Zhongde widerrechtlich zu Zwangsarbeit verurteilt

Herr Zhou Zhongde ist ein Falun Gong-Praktizierender aus dem Dorf Manshuitan, Kleinstadt Huajian, Jiuquan, Provinz Gansu. Am Abend des 11. August 2006 verhaftete die Polizei Herrn Zhou zu Hause. Am Morgen des 13. August brachte ihn die Polizei in das Zwangsarbeitslager Ping'antai in Lanzhou, Provinz Gansu.