(Minghui.de)

Capitol Theater / 30. März 2007

Nicht einmal eine traditionelle Tanzvorführung bleibt von der Missbilligung der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) verschont. Gemäß den Künstlern der Chinesischen Neujahrsgala, die bis am Sonntag im Capitol Theater aufgeführt wird, wurde der Inhalt der Show offiziell kritisiert.

„Wir wissen nicht, weshalb sie sie nicht mögen”, sagt die Haupttänzerin Vina Lee, 44, die mit ihrem Ehemann Xuejun Wang die Hauptrolle spielt. „Jedoch haben sie versucht, die Show zu unterdrücken, und sandten Briefe an Staatsbeamte mit der Bitte, diese Show nicht anzuschauen, sondern eine der ihren.

Mystische Spuren

Was China nicht sehen wird

„Sie sandten 60 Shows zu den verschiedenen Erdteilen, um mit uns zu konkurrieren.”

Geprobt in New York, wo die Gruppe ihren Sitz hat, zeigt die chinesische Neujahrsgala Tänze, die auf chinesischen Mythen und Legenden beruhen. Durch andere Tänze werden die Wechsel der Jahreszeiten, tibetische Tee-Ladies und Dorfälteste gefeiert. Seit Januar ist die Show auf Tournee in Nordamerika, Europa und Japan, worauf Neuseeland, Taiwan und Korea folgen werden.

Jedoch nicht China. Frau Lee sagt, dass die traditionellen Fabeln dort umgearbeitet worden sind, um in die Ideologie der chinesischen Regierung hineinzupassen.

„Nach der Kulturrevolution haben wir unsere Gedankenfreiheit verloren”, sagte sie. „Viele der Fabeln wurden umgeändert. Es klingt lächerlich, ist jedoch eine Tatsache.”

Dies hat allerdings die 60 Tänzer, Sänger und Musiker nicht davon abgehalten, zu versuchen, die ursprünglichen Geschichten lebendig zu erhalten.

„Viele Leute hören über die chinesische Wirtschaft, aber wie viele nehmen sich die Zeit, die echte chinesische Kultur zu entdecken”, fragte Frau Lee.