(Minghui.de) Der Praktizierende Jiang Deting aus Liaoyang, Provinz Liaoning, wurde zu 18 Monaten Zwangsarbeit verurteilt, wo er brutal gefoltert wurde, weil er an seinem Glauben an Falun Gong festhielt. Als seine Haftzeit um war, versuchte die Polizei, ihn erneut zu verhaften und einer Gehirnwäsche zu unterziehen. Jiang musste sein Haus verlassen, um nicht weiter misshandelt zu werden.

Im Mai 2001 wurde Herr Jiang von einer Gruppe von Leuten festgenommen, die sein Haus im Dorf Jiangjunfang stürmten. Sie brachten ihn in das Haftzentrum Liaoyang, ließen ihn zu 18 Monaten Zwangsarbeit verurteilen und sperrten ihn ins Zwangsarbeitslager Shizuizi. Zu der Gruppe von Übeltätern gehörten der Parteisekretär Cui Xuezhong, Ren Youwei von der Dorfsicherheit, Frau Zhuang Suyan von der Frauenorganisation, der Chef der Polizeistation Liu En und die Polizisten Xu Anliang, Jang Naike, Xiaobeihe sowie der Stadtobere Gao Jinlin.

In dem Lager waren über 30 Praktizierende eingesperrt, wo sie Schwerarbeit verrichten mussten. Zehn von ihnen waren aus dem Bezirk Laoyang, die anderen kamen aus Tieling. Jiang wog weniger als 100 Pfund, aber er musste Zement bis in den achten Stock tragen. Einmal musste er über zwanzig Säcke in das vierte Stockwerk tragen. Dadurch fing sein Hals an zu bluten. Einmal stieß der Aufseher Zhao Ting ihn zu Boden und sagte, er sei zu langsam. Die Lagerverwaltung versuchte, den Willen der Praktizierenden durch Schwerarbeit zu brechen.

Im November 2002 war Jiang Detings Haftzeit um. Die Aufseher versuchten, ihn zum Schreiben einer Garantieerklärung zu zwingen, die zum Inhalt hatte, dass er die Kultivierung aufgeben würde. Es gelang ihnen nicht. Ein Aufseher trat immer wieder nach Herrn Jiang. Als Herr Jiang Deting nach Haus kam, kamen ständig Beamte der Stadt und des Dorfes zu ihm, um ihn zu belästigen. Sie versuchten, ihn zum Aufgeben seiner Kultivierung zu bewegen.

Im August 2006 führte der Direktor der Xiaohebei Satdtpolizei, Liu En, und der Polizist Zhang fünf oder sechs Beamte des „Büro 610” zum Sturm auf Jiangs Haus an. Sie wollten Herrn Jiang in ein Gehirnwäschezentrum bringen. Herr Jiang weigerte sich, aber die Polizei ließ ihn nicht in Ruhe, sie folgten ihm sogar auf die Toilette. Jiang entkam und musste sein Zuhause ganz zurücklassen, um weitere Verfolgung zu vermeiden.

Herr Jiang ist Bauer; er hat einen Hektar seiner Felder verpachtet, die bearbeitet werden müssen. Seine alte Mutter weint jeden Tag, weil ihr Sohn ohne Grund so misshandelt wird.

Bürgermeister von Xiaohebei Gao Jinlin: 86-419-7187010
KPCh-Büro der Stadt: 86-419-7186999
KPCh-Sekretär des Dorfes Jiangjunfang , Herr Cui Xuezhong: 86-419-7288285 (privat)
Vorsitzende der Frauenorganisation Zhuang Suyan: 86-419-7288226 (privat)
Ehemaliger Polizeidirekor, Zhang Dalin: 86-419-7187809 (Büro), 86-419-7187957 (privat)
KPCh Chef der Polizeistation, Liu En: 86-419-7187104 (Büro), 86-419-7186186 (privat)
Polizist Xu Anliang: 86-419-7187104 (Büro), 86-419-7194885 (privat)
Zwangsarbeitslager Shizuizi : 86-419-3149800