Hilfe benötigt für die Rettung des Praktizierenden Tang Yi aus Chongqing

(Minghui.de) Tang Yi (45) ist ein Falun Dafa-Praktizierender aus Chongqing. Früher arbeitete er als Ingenieur in der fünften technischen Abteilung des elften China Eisenbahn-Büros. Seine Mutter (69), die vom Lande kommt, ist auf Herrn Tangs Unterstützung angewiesen, da sie kein Einkommen hat.

Im Oktober 2000 gingen Herr Tang und andere Praktizierende nach Peking, um für Falun Dafa zu appellieren, aber die Polizei verhaftete sie im Zug und brachte sie nach Chongqing zurück. Herr Tang war 15 Tage lang eingesperrt; in diesem Zeitraum entließ ihn seine Arbeitseinheit. Zuvor hatte seine Arbeitseinheit Herrn Tangs Beförderung zu einem hochrangigen Ingenieur gestrichen, die ihm vorher jedoch bestätigt worden war. Um sich selbst und seine Familie zu ernähren, blieb ihm keine andere Wahl, als sein Heim zu verlassen und stundenweise Aushilfsjobs anzunehmen.

Herr Tang ging nach Chongqing zurück und wurde im Mai 2001 von der Polizei verhaftet, während er in einem Restaurant aß. Man verurteilte ihn zu drei Jahren Zwangsarbeit und folterte ihn brutal im Xishanping Zwangsarbeitslager der Stadt Chongqing. Er wurde wiederholt geschlagen und von Gefängniswärtern und von Häftlingen, die man angewiesen hatte, ihn zu überwachen, auf grausame Weise gefoltert. Er wurde die ganze Zeit über in eine kleine Zelle in Einzelhaft gesperrt. Aufgrund der brutalen Folter wurde er zum Invaliden und es entwickelten sich bei ihm ein Pneumothorax, Tuberkulose, Brustabszess und Knochentuberkulose. 2003 wurde er arbeitsunfähig und inkontinent und war auf die Hilfe anderer angewiesen. Das Zwangsarbeitslager entließ ihn jedoch nicht. Nachdem seine Mutter viele Regierungsbeamte aufgesucht hatte, um die Freilassung ihres Sohnes zu erbitten, wurde Herr Tang schließlich auf Bewährung entlassen, um sich ärztlich behandeln zu lassen. Sein Gesundheitszustand verbesserte sich und er stand nicht mehr an der Schwelle des Todes, nachdem sich seine Mutter zwei Jahre lang zu Hause um ihn gekümmert hat.

Herr Tang arbeitete in der Stadt Guiyang, Provinz Guizhou. Am 2. Mai 2008 wurde er von der Polizei abgefangen, während er mit dem Zug von Guiyang zurück nach Chongqing fuhr. Die Polizisten durchsuchten seine Tasche und fanden eine Ausgabe des Buches Zhuan Falun, ein Notebook, vier CDs, etwa 600 Yuan in bar und ein Falun Dafa-Amulett. Daraufhin wurde er auf die Bahn-Polizeistation der Stadt Hangzhou gebracht.

Am 20. Mai 2008 schickte die Polizeistation in Hangzhou drei Polizeibeamte, Pang, Zhao und Wu, nach Chongqing. Beamte von Herrn Tangs örtlichen Polizeistation, der Xinqiao Polizeistation, und andere Beamte des Büro 610 des Bezirks Shapingba, Gong Wang, zwangen Herrn Tangs Mutter, sie zu ihrem Zuhause zu führen. Sie durchwühlten ihr Heim und konfiszierten Bilder, doch wonach sie gesucht hatten, konnten sie nicht finden. Die Polizisten aus Hangzhou wählten, Herrn Tang nicht zu bestrafen aufgrund mangelhafter Beweise und beauftragten die Xinqiao Polizeistation, Herrn Tang nach Chongqing zurückzubringen. Am 28. Mai 2008 brachten die Polizisten Qu Lichang und He Huizhen sowie Luo Suyu von der Xinqiao Polizeistation Herrn Tang von Hangzhou zurück nach Chongqing.

Die Xinqiao Polizeistation, das „Büro 610” des Bezirks Shapingba, das Zwangsarbeitskomitee der Stadt Chongqing und das „Büro 610” schickten Herrn Tang direkt in die Baihelin Haftanstalt des Bezirks Shapingba. Am 5. Juni 2008 überstellten sie ihn für zwei Jahre Zwangsarbeit an das zweite Team der siebten Station des Xishanping Zwangsarbeitslagers in Chongqing. Später stellten ihm Ou Lichang und andere eine Falle, indem sie ihm erzählten, dass sie aus der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) austreten wollten. Und als Herr Tang anbot, ihnen bei dem Austritt behilflich zu sein, benutzten sie dies als Grund, ihn ins Zwangsarbeitslager zu schicken.

Am 2. Mai 2008 trat Herr Tang in einen Hungerstreik und weigerte sich, ein Namensschild bzw. die Gefängnisuniform zu tragen oder sich einer Zwangsernährung durch einen Schlauch zu unterziehen. Er war vorher schon für eine lange Zeit brutal verfolgt worden und war äußerst schwach und ausgezehrt; sein Gewicht war von 175 Pfund auf etwa 110 Pfund gefallen. Aufgrund der Knochentuberkulose seines rechten Arms konnte er diesen nicht heben, der ständig suppte und blutete. Sein Körper war völlig entstellt und er sah schrecklich aus. Er war schwach und konnte nicht mehr selbstständig für sich sorgen. Beim Gehen brauchte er Hilfe.

Am 4. August 2008 fiel plötzlich einer von Herrn Tangs Zähnen aus. Jedoch wurden noch zwei Häftlinge geschickt, um Herrn Tang rund um die Uhr zu überwachen und ihm zu folgen. Gefängniswärter Hu erzählte Herrn Tang sogar bösartig: „Wir haben keine Angst, deine Mutter kommen und dich besuchen zu lassen. Sie wird dich später nicht mehr sehen können, da sie nur hierher kommen wird, um deine Asche abzuholen.”

Sie zwangsernährten Herrn Tang mithilfe eines Schlauches. Zhang Jieping, ein Praktizierender aus Chongqing starb aufgrund der brutalen Zwangsernährung durch einen Schlauch. Bis jetzt befindet sich Herr Tang seit sechs Monaten im Hungerstreik, was dazu geführt hat, dass er wiederholt das Bewusstsein verlor und sich seine Gesundheit allmählich verschlechterte. Dies betrübte seine Mutter außerordentlich. Ihr Sohn ist gewillt, hausgemachtes Essen zu essen, doch das Arbeitslager erlaubt ihr nicht, ihm Essen zu bringen, und wenn sie es tut, werden sie es ihm nicht geben. Herr Tangs Mutter protestiert stark gegen die Verfolgung ihres Sohnes und fordert seine bedingungslose Freilassung. Sie hofft, dass gutherzige Menschen innerhalb und außerhalb Chinas helfen, die Gerechtigkeit aufrechtzuerhalten und ihren Sohn so schnell wie möglich zu retten.

Verantwortliche Personen:

Baihelin Haftanstalt im Bezirk Shapingba, Stadt Chongqing
Telefon: 86-23-65313586
Pan, Leiter
Wang Jian, stellvertretender Leiter
Dai, Gefängnisarzt