Unschuldige Frauen aus der Provinz Hebei verurteilt (Fotos)

(Minghui.de) Am 30. Oktober 2008 wurden die Falun Gong-Praktizierenden Frau Cui Xiaoxian, Frau Cui Shumei und Frau Feng Wenzhen von Mitgliedern des Komitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) des Landkreises Li, Mitarbeitern des "Büro 610" (1) und dem Gericht von Baoding in der Provinz Hebei vor Gericht gestellt. Das Gericht erlaubte den Angeklagten nicht, mit ihren Anwälten zu sprechen, noch gestatte es, dass die Anwälte ihre Mandanten verteidigten. Das KPCh-Personal verurteilte Frau Feng illegal zu sechs Jahren, Frau Cui Xiaoxian zu drei Jahren und Frau Cui Shumei zu drei Jahren. Ihre Familien bereiten gerade eine Berufung vor.

Zuvor hatten der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees Ning Hongmao vom Landkreis Li, der Sekretär des Politik- und Rechtskomitees Ma Yimin, der Leiter des "Büro 610" Zhang Yuexian und andere das Gericht des Landkreises Li zweimal gezwungen, die drei Frauen unter Anklage zu stellen, doch wurden die Gerichtsverhandlungen schnell abgebrochen, nachdem die Verteidiger aufgezeigt hatten, dass die Beweise gefälscht worden waren. Die Praktizierenden hätten entlassen werden müssen, doch befahl Ning Hongmao, sie in Haft zu belassen, während Beamte weiterhin versuchten, sie zu verurteilen.


Foto von links nach rechts

Feng Wenzhen - Cui Shumei - Cui Xiaoxian


Frau Feng Wenzhen, 52 Jahre, Bürgerin vom Dorf Nanguan, Stadt Chengguan im Landkreis Li, hielt sich selbst an Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht, nachdem sie 1998 damit begonnen hatte, Falun Dafa zu praktizieren. Ihre schwere Bronchitis und ihre Fußbeschwerden verschwanden vollständig. Sie wurde wieder gesund, ihr Gemüt verbesserte sich und sie wurde gütiger.

Frau Cui Shumei, 58 Jahre, Bürgerin vom Dorf Nanguan, Stadt Chengguan, Landkreis Li, begann im Jahre 2003 mit dem Praktizieren von Falun Gong. Zuvor war sie sehr ungeduldig und hatte eine schwache Gesundheit. All ihre Finger waren entstellt und sie bekam oft Krämpfe, wenn sie ihre Beine während des Schlafens ausstreckte. Ihr Appetit war nicht gut und sie hatte immer wieder mitten in der Nacht Durchfall. Innerhalb von drei Monaten des Praktizierens von Falun Gong verschwanden alle ihre Erkrankungen. Ihre Familie und Freunde sagen alle, dass sie gesünder sei und ein besseres Gemüt hätte.

Frau Cui Xiaoxian, 63 Jahre, arbeitete beim Umweltschutzbüro des Landkreises Li. Nachdem sie in Rente gegangen war, begann sie 1998 Falun Gong zu praktizieren. Vorher litt sie unter vielen Krankheiten: Krampfadern und Gebärmutterproblemen sowie Problemen mit ihren Armen und Beinen. Nachdem sie begonnen hatte, Falun Gong zu praktizieren, verschwanden alle Krankheiten, ihr Temperament verbesserte sich und sie behandelte andere sehr gütig. Nachdem die KPCh 1999 mit der Verfolgung von Falun Gong begonnen hatte, wurde sie oft belästigt. Um die Verfolgung zu vermeiden, wurde sie bettelarm und konnte nicht einmal mehr die Hochzeit ihres Sohnes arrangieren. Ihre Familie wird immer noch von KPCh-Personal belästigt.

Am 19. September 2007 verhafteten Wang Junchang, Leiter der örtlichen Sicherheitsdivision des Büros für Öffentliche Sicherheit des Landkreises Li, und eine Gruppe Polizisten Frau Cui Xiaoxian, Frau Cui Shumei und Frau Feng Wenzhen. Sie durchstöberten die Wohnungen der Frauen und konfiszierten deren Privateigentum. Am 24. Dezember 2007 versuchte das Gericht des Landkreises Li zum ersten Mal die Frauen anzuklagen, fand jedoch, dass die vorgelegten Beweise nicht ausreichend seien. Wang Junchang verletzte Rechtsverfahren als er die Wohnungen durchstöberte, hatte keine neutralen Zeugen und hatte keine detaillierte Aufstellung über das von ihm beschlagnahmte Eigentum, geschweige denn eine Unterschrift von einem Familienangehörigen. Als Frau Cui Xiaoxians Zuhause durchstöbert wurde, unterschrieb ihr Gatte Zhang Xiangrui eine Liste, die „ein Buch” und „verschiedene leere CD-Hüllen” beinhaltete. Die von ihm unterschriebene Liste wurde später verändert. Er schrieb eine Erklärung, in der er forderte, dass Wang Junchang ihm von Angesicht zu Angesicht gegenübergestellt werde und sandte diese zur Polizeistation, zum Staatsanwalt und zum Gericht. Als Wang Junchang mit den Fakten konfrontiert wurde, gab er zu, dass er „ein Buch” in „100 Bücher” und „leere CD-Hüllen” in „370 CDs und 50 Kassetten” geändert und extra Dinge hinzugefügt hatte.

Nachdem die erste Anklage gescheitert war, fälschte Wang Junchang abermals Beweise - diesmal „sieben Bescheinigungen” - und die zweite Gerichtsverhandlung fand am 17. Juni 2008 statt. Die sieben Bescheinigungen machten alle gefälschten Beweismittel von der ersten Verhandlung zunichte. Doch waren die neuen Beweise noch weniger in der Lage einer ernsthaften Überprüfung standzuhalten. Mit Fragen des Anwalts im Gericht konfrontiert, waren die Richter fassungslos. Das Datum des gefälschten Beweises war der 15. September 2007, doch wurden die Praktizierenden erst am 19. September 2007 verhaftet. Das heißt, vier Tage vor ihrer Verhaftung hatte die Polizei bereits „Beweise” in deren Wohnungen gefunden, obwohl sie noch gar nicht dort gewesen war. Das erste und zweite „Beweisstück” waren beide von der örtlichen Sicherheitsdivision vom Büro für Öffentliche Sicherheit des Landkreises Li vorgelegt worden. Diese Beweise standen jedoch in direktem Widerspruch zu den anderen.

Das KPCh-Personal des Landkreises Li zwang das Gericht, die drei Praktizierenden zweimal unter Anklage zu stellen. Da deren Verteidiger jedoch enthüllten, dass Beweise von dem Polizisten Wang Junchang fabriziert worden waren, mussten beide Verhandlungen schnellsten abgebrochen werden. Die drei Praktizierenden sind seit über einem Jahr in Haft. Trotz mehrmaliger Gesuche wurde es den Familienangehörigen bis heute verwehrt, die Inhaftierten Frauen zu besuchen. Bis heute haben die illegal inhaftierten Praktizierenden ihre Familien nicht mehr gesehen.

Damit in Zusammenhang stehende Personen:

Zhang Yuexian, Leiter des "Büro 610":
86-13633228299 (Mobil),
86-312-6211103 (Büro)
86-321-6215541,
86-321-6235800
Xu Yonggang, stellvertretender Leiter des "Büro 610":
86-312-6223655 (Privat),
86-13082350138 (Mobil)
Wang Junchang, Leiter der örtlichen Sicherheitsdivision des Büros für Öffentliche Sicherheit des Landkreises Li:
86-312-6226606
Guo Jianmin, Kommissar des Büros für Öffentliche Sicherheit des Landkreises Li (verantwortlich für diesen Fall):
86-321-6218121,
86-321-6923698,
86-13803125771(Mobil)
Ning Hongmao, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Landkreises Li (verantwortlich für die Verfolgung von Falun Gong):
86-321-6222558,
86-321-5060282,
86-321-6237866,
86-13903363299 (Mobil)
86-312-5060282
An Junqi, leitender Staatsanwalt des Landkreises Li:
86-321-6211658,
86-321-2317528,
86-13582258988 (Mobil)
86-13931397688 (Mobil)
Wang Zhiqiang, leitender Staatsanwalt des Landkreises Li (verantwortlich für die Inhaftierung):
86-13582077777 ((Mobil)
Zhang Zhaokun, Leiter der Justiz des Landkreises Li:
86-321-6228600,
86-13930381155 (Mobil)
Zhai Yanqing, Leiter des Büros für Öffentliche Sicherheit des Landkreises Li:
86-312-6226166,
86-321-3025556,
86-13932229115 (Mobil)
86-321-3188136 (Privat)


Anmerkung:
(1) „Büro 610”: Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.