(Minghui.de) Frau Zhang Dezhen, 38 Jahre alt, war ehemals eine Biologielehrerin am sechsten Gymnasium des Verwaltungsbezirks Mengyin (auch Jiuzhai Gymnasium genannt). Am 19. September 2002 wurde sie erneut verhaftet und in das Internierungslager des Verwaltungsbezirks Mengyin gesperrt. Sie trat aus Protest in einen Hungerstreik und wurde mehrmals im Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin des Verwaltungsbezirks Mengyin zwangsernährt. Am 31. Januar 2003, dem chinesischen Silvesterabend, starb sie infolge einer Injektion eines unbekannten Medikaments.

Frau Zhang Dezhen

Am 31. Januar 2003 wurde Zhang Dezhen gemeinsam mit drei weiteren Praktizierenden (darunter auch Frau Zhang Guifeng und Frau Wang Xiangying) in ein Polizeiauto verfrachtet, in das Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin gebracht und in einen Raum im ersten Stock untergebracht. Sie wurde während der Fahrt ohnmächtig. Man machte keinerlei Rettungsversuche, doch allen vier Praktizierenden wurde ein unbekanntes Medikament injiziert, wodurch ihnen sehr heiß wurde, sie einen trockenen Mund, Schmerzen am ganzen Körper und schwache Beine bekamen. Die Ärzte platzierten zwei Behälter mit heißem Wasser unter den Arm von jeder Praktizierenden.

Wang Xiangying fragte den Arzt Wang Chun Xiao: „Welches Medikament genau haben Sie uns gegeben?” Niemand antwortete. Bald darauf kam Sun Kehai, Direktor des Internierungslagers, und Wang Xiangying fragte wieder nach der Art des Medikaments, das eingesetzt worden war. Sun antwortete nicht und fragte stattdessen fröhlich: „Ist es nicht angenehm?” Wang Xiangyin bat ihn: „Bitte bringt Frau Zhang schnell nach Hause.” Die Wachen versuchten nicht einmal, sich um Frau Zhang zu kümmern, die noch immer ohnmächtig war.

Währenddessen riss sich Zhang Guilan die Nadel aus ihrem Körper. Fünf Wachen drückten sie daraufhin nieder und fuhren mit der Infusion fort. Obwohl Zhang Dezhen sehr schlecht aussah, wollten die Wachen und die Ärzte die Infusion dennoch zu Ende bringen. Zhang Guilan begann laut, das Fa zu rezitieren und Wang Xiangying schloss sich an. Zhang Dezhen kam wieder ein wenig zu Bewusstsein und rezitierte ebenfalls mit. Nach der Infusion brachte man sie in den dritten Stock, maß die Temperatur von Wang Xiagying und gab ihr nochmals eine Spritze.

Die Wachen und Ärzte benahmen sich vor Zhang Guilan und Wang Xiangying, als ob sie eine Vorstellung aufführen würden. Sie hängten vier Infusionsflaschen an die vier Ecken von Zhang Dezhens Bett und diskutierten miteinander, wie sie ihr helfen wollten. Dann gab ihr der Arzt eine Spritze mit einem unbekannten Medikament, woraufhin Zhang Dezhen völlig ruhig wurde. Ein Wachbeamter stand daneben und sagte leise: „Wieder ist jemand am Ende.” Sie schoben Zhang Dezhen nach draußen.

So starb Zhang Dezhen. Ihre engste Familie wurde vom „Büro 610” (1) des Verwaltungsbezirks Mengyin informiert. Sie holten ihren älteren Bruder Zhang Dewen und ihren Neffen ab und brachten sie direkt in das Krematorium des Verwaltungsbezirks Mengyin. Dort sahen die beiden, dass Zhang Dezhens Körper hart wie ein Felsen war. Außerdem war er zusammen gekauert, mit Wunden übersät und bis zur Unkenntlichkeit ausgemergelt. Ihr Arbeitgeber brachte neue Kleider für sie, doch aufgrund ihres Zustandes konnten sie sie ihr nicht anziehen und sie stattdessen nur damit zudecken.

Die Agenten des „Büro 610” des Verwaltungsbezirks Mengyin versuchten, ihren älteren Bruder Zhang Dewen zu zwingen, die Papiere im Krematorium zu unterschreiben, doch er weigerte sich. Daraufhin schlugen die Beamten brutal auf ihn ein. So unterschrieb er unter Zwang und mit Tränen in den Augen. Zhang Dezhens Körper wurde sofort eingeäschert. Die Wachen logen und behaupteten, dass sie an einer Herzerkrankung gestorben wäre.

Nur zwei Tage vor ihrem Tod am 29. Januar 2003 starb Liu Shufen (39 Jahre alt) an den Folgen der Folterungen. Sie und Zhang Dezhen waren beide Tage zuvor schlimm verprügelt worden. Auch Liu Shufens Körper war mit Verletzungen übersät und auch sie lag zusammen gekauert und war bis zur Unkenntlichkeit deformiert.

Ähnliche Berichte: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/2/26/32607.html und http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/4/17/34604.html

Anmerkung:
(1) „Büro 610”: Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

Das "Büro 610", das der US Kongress als eine Behörde bezeichnet, "die die Überwachung der Verfolgung von Falun Gong Mitgliedern durch organisierte Gehirnwäsche, Folter und Ermordung" zur Aufgabe hat, war in den vergangenen Jahren das Hauptinstrument zur Durchführung der Völkermordstrategie des Jiang Zemin-Regimes gegenüber den Falun Gong-Praktizierenden (siehe auch: http://www.faluninfo.net/610/index.asp)