(Minghui.de) Frau Zhang Jinlan war eine Falun Gong-Praktizierende aus dem Kreis Gaoling, Provinz Shaanxi. Nach Beginn der Verfolgung von Falun Gong im Jahre 1999 durch Jiang Zemin [dem früheren Staatsführer und Initiator der Verfolgung] wurde sie mehrere Male eingesperrt. Die Verfolger brachten sie in eine Nervenklinik und injizierten ihr unbekannte Substanzen. Infolge dessen war Fr. Zhang völlig gelähmt und der untere Teil ihres Köpers schwer infiziert. Während sie sich in solch einer schrecklichen Situation befand, wurden ihre Wohnung und ihr Telefon überwacht. Ohne irgendeine Hilfe von außen, starb Fr. Zhang am 01. Februar 2008.

Fr. Zhang war etwa 60 Jahre alt. Sie lebte im Wohndorf Huangce, Kreis Gaoling, Provinz Shaanxi. Im Dezember 2000 reiste sie nach Peking, um für ein Ende der Verfolgung von Falun Gong zu appellieren. Dabei wurde sie von Agenten des Büros 610(1) festgenommen, und in die Provinz Shaanxi, in die Fünfte Polizeiabteilung im Wohnviertel Sanyao, Stadt Xi'an zurückgebracht. Die meisten der dortigen Insassen waren kriminelle Gefangene mit lebenslänglicher Strafe oder umgewandelter Todesstrafe. Sie mussten über 10 Stunden täglich arbeiten, von morgens 7 bis 23 Uhr nachts. Manchmal dauerte die Arbeitszeit bis 3 Uhr in der Früh. Fr. Zhang wurden mehrere Tage Handschellen angelegt, welche an einem Handgelenk einen 10 mm langen und 2 mm breiten Schnitt verursachten. Dieser Schnitt blutete heftig und wurde später infektiös. Außerdem musste sie sich um eine Gefangene in einer Todeszelle kümmern.

Im Dezember 2001 verurteilten die Beamten Fr. Zhang zu einem Jahr Zwangsarbeit. Die Arbeitslagerbeamten lehnten jedoch ihre Aufnahme ab, weil sie die körperliche Untersuchung nicht bestand. Die Übeltäter bestachen die Zwangsarbeitslagerbeamten, sie trotzdem aufzunehmen. Sie wurde in der Zweiten Abteilung im Zwangsarbeitslager für Frauen in der Stadt Xi'an eingesperrt.

Am 21. April 2001 stellten Lagerdirektor Yang, stellvertretender Direktor Zhang Zhuoqing und Abteilungsleiter Wan und mehrere andere Personen eine Gruppe von zehn starken Insassen mit vier männlichen Wächtern und einigen weiblichen Wachen zusammen. Sie verprügelten 28, in der Zweiten Abteilung inhaftierte Falun Gong-Praktizierende brutal. Die Praktizierenden bildeten einen Kreis, indem sie sich an ihren Händen hielten. Die Wächter und Insassen griffen die Praktizierenden unter Benutzung von Elektroschockern an und trennten sie.

Der Praktizierende Wu Daqing wies starke Verbrennungen auf. Der Praktizierende Zhao Li erlitt einen geistigen Zusammenbruch. Der Praktizierende Ding Xiaoyu war blutüberströmt. Fr. Zhang rief: „Hört auf, die Praktizierenden zu schlagen!” Eine Person drückte ihren Kopf derart nieder, dass sie nicht mehr sprechen konnte. Zum Schluss wurde Fr. Zhang sieben Tage lang gefesselt und in die Dritte Abteilung verlegt. Auch dort hielt sie entschlossen an ihrem Glauben fest und lehnte es ab, mit den Verfolgern zu kooperieren. Sie wurde auch später noch mehrere Male gefesselt und ans Bett gebunden, dadurch wies ihr körperlicher Zustand schon deutliche Zeichen von Schwächung auf. Aus medizinischen Gründen wurde Fr. Zhang schließlich im Oktober 2001 entlassen.

Im Dezember 2001 borgte sich Fr. Zhang 200 Yuan(2), und reiste nach Peking um erneut für Falun Gong zu appellieren. Agenten des Büros 610 verhafteten sie schließlich und sperrten sie in die Yanliang Gefängnisanstalt in der Provinz Shaanxi ein, in der sie brutale Folter erlitt. Sie wurde gezwungen, fünf Monate lang schwere Fesseln zu tragen, wodurch ihre Fersen und Zehen bluteten und eiterten. Sie konnte keine normalen Schuhe mehr anziehen. Fr. Zhang musste ihre Schuhe vorne aufschneiden. Sie konnte während ihres mehrmonatigen Aufenthaltes in diesem Gefängnis ihre Kleidung nicht wechseln oder Monatsbinden verwenden. Im Mai 2002 trug sie immer noch ihre Winterhosen. Oft hängten die Wächter sie an ihren Armen auf und versuchten sie zu zwingen, einer „Umerziehung”(3) zuzustimmen. Sie weigerte sich, mit ihnen zu kooperieren.

Im Juli 2002 verhafteten Polizisten Fr. Zhang erneut und brachten sie in das Gehirnwäschezentrum der Stadt Xi'an. Die Verfolger erpressten 2.500 Yuan von ihrer Familie als "Gebühr" für die Gehirnwäsche. Die Beamten riefen die Familienangehörigen in das Gehirnwäschezentrum und hofften, die Familie würde Fr. Zhang dazu bewegen, Falun Gong zu widerrufen. Fr. Zhang weigerte sich, zu kooperieren. Die Wächter schlugen sie mehrere Male ins Gesicht. Sie konnten Fr. Zhang nicht „umerziehen” und so verurteilten sie sie zu einem Jahr Zwangsarbeit. Zu diesem Zeitpunkt hatte sie einen Blutdruck von 230 - 240 mmHG, weshalb die Arbeitslagerbeamten es ablehnten, sie aufzunehmen.

Am 20. September 2002 wurde Fr. Zhang in die Ankang Nervenklinik verlegt, in der Praktizierende routinemäßig gefoltert werden. Sie wurde dort unmenschlich gefoltert, bestand aber entschlossen auf ihren Glauben und trat aus Protest in mehrere Hungerstreiks. Sie praktizierte weiterhin ihre Falun Gong Übungen.

Während dieses Hospitalaufenthaltes ließen ihre Bewacher sie täglich unbekannte Substanzen einnehmen. Bei zwei Gelegenheiten schlugen mehrere männliche Insassen und Wächter Fr. Zhang nieder. Sie hielten sie am Nacken fest, sodass sie sich nicht bewegen konnte, zogen an ihren Haaren, hielten ihre Nase zu und flößten ihr unter Zwang Drogen ein. Sie verlor beinahe das Bewusstsein. Oftmals verprügelten die Misshandler sie, weil sie weiterhin die Falun Gong Übungen machte. Sie beantwortete dies mit weiteren Hungerstreiks als Protest gegen die Misshandlung. Sie wurde sehr mager und ihr Blutdruck stieg drastisch an. Sie wurde immer dünner und konnte nachts kaum schlafen.

Im Dezember 2002 trat Fr. Zhang wieder in Hungerstreik. Die Übeltäter drängten die Ärzte, sie einer Zwangsernährung zu unterziehen und injizierten ihr unbekannte Substanzen. Nach der ersten Injektion, hatte sie das Gefühl, einen Schlaganfall zu haben und konnte eine Körperhälfte nicht mehr bewegen. In der gleichen Nacht wurde sie völlig gelähmt und verlor das Bewusstsein. Weil sie jeden Tag über zehn Stunden lang immer wieder Injektionen erhielt, wurde sie auf einem Bett für geistig verwirrte Patienten festgeschnallt. Sie konnte keine Toilette aufsuchen und musste sich im Bett erleichtern. Nach mehreren Tagen mit Injektionen unbekannter Substanzen, bekam sie an ihren weiblichen Organen, den Hüften und am Rücken schwere Infektionen. Sie erlitt einen Nervenzusammenbruch. Die Verwaltung des Ankang Hospitals schickte dann eine Notiz an die Beamten des Kreises Gaoling, das Leben von Fr. Zhang sei gefährdet und sie müsse abgeholt werden.

Die Übeltäter schoben dies eine ganze Woche hinaus. Mitte Dezember 2002 wurde die Familie dann benachrichtigt. Fr. Zhang wurde nach Hause geholt. Sie war nur mit einem Schlafanzug bekleidet, als die Familie sie abholte. Nachdem sie wieder zu Hause war, konnte sie niemanden mehr erkennen und hatte am Unterleib schwere Infektionen. Sie wurde bettlägerig. Obwohl sie sich in einem solch schrecklichen Zustand befand, wurden ihre Wohnung und ihr Telefon überwacht, weil die Übeltäter befürchteten, ihre Misshandlungen könnten enthüllt werden. Sie versuchten alles, um zu verhindern, dass irgendwelche Praktizierenden oder andere Menschen sich ihr näherten. Von jeder Hilfe abgeschnitten, starb Fr. Zhang am 01. Februar 2008.

Die Hauptübeltäter, die an der brutalen Folter von Falun Gong-Praktizierenden im Ankang Hospital beteiligt waren:

Die weiblichen Gefangenen Gao Ming und Dong Hongtao;
Die Krankenschwestern Liu Qi, Dong, and Chen (Vornamen bei beiden nicht bekannt);
Die Bürovorsitzenden Wei Yijun und Hong Kui.
Ähnlicher Artikel: http://www.clearharmony.net/articles/200802/43338.html

Anmerkungen:

1. Büro 610: Ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

2. Yuan: Chinesische Währungseinheit; das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt 500 Yuan.

3. Umerziehung: Eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung. Sie ist eine übliche Taktik im Versuch, Falun Gong-Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen.