(Minghui.de) Nachdem der von der Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in China (Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong in China, CIPFG) organisierte Fackellauf für die Menschenrechte am 1. Juni 2008 in Taiwan angekommen war und 23 Landkreise und Städte Taiwans durchreist hatte, erreichte er am 15. Juni um 15:00 Uhr den Landkreis Taipei. Offizielle Vertreter von sieben Kleinstadtverwaltungen waren zum Empfang der Fackel gekommen. Dies war der letzte Haltepunkt in Taiwan, danach reiste die Fackel weiter nach Japan.

Mehrere hundert Menschen kamen zu diesem Ereignis im Banqiao Sportzentrum im Landkreis Taipei. Mehr als 300 Mitglieder des Jogging-Vereins des Landkreises Taipei begleiteten die Fackel sechs Meilen durch den Regen. Als die Fackel an den japanischen Repräsentanten Araki Hiroko weitergegeben wurde, hörte der Regen auf und es erschien ein farbenprächtiger Regenbogen am Himmel. Unter anderem nahmen folgende Personen teil: CIPFG-Mitglied Tien Chiuchin, die Landkreis-Abgeordneten Wang Chingyuen und Lin Hsiuhui, der stellvertretende Vorsitzende des Stadtrats von Panchiao Chang Hungming sowie der bekannte politische Kommentator Lin Paohua.

Der Fackellauf kommt im Landkreis Taipei, dem letzten Haltepunkt in Taiwan, an

Der Fackellauf für Menschenrechte begann nach einem heftigen Regen. Mehr als 300 Läufer liefen durch die mit Menschen angefüllten Gebiete von Banqiao.

Der Landkreisabgeordnete Wang Cingyue

Die Landkreisabgeordnete Lin Hsiuhui

Der politische Kommentator Lin Paohua

Der stellvertretende Vorsitzende des Stadtrats von Banqiao Chang Hungming

Chiang Huichen, der Sekretär des Bürgermeisters der Stadt Banqiao

Blickpunkt: Die Unterdrückung der Menschenrechte durch die KPCh

Während der zweiwöchigen Reise des Fackellaufs für die Menschenrechte durch Taiwan zeigten viele Menschen, unabhängig von ihrer politischen Gesinnung, ihre Unterstützung. Darunter waren Beamte der Landkreise Yilan, Pingtungg, Kaohsiung, Penghu, Yunlin, Hualien und Hsinchu sowie der Stadt Tainan. Jeder von ihnen hatte die Unterdrückung der Menschenrechte in China vor Augen.

Lai Chingte, Stadtrat von Tainan und Direktor der asiatischen Sektion der CIPFG, sprach über die herzliche Aufnahme der Fackel in Taiwan. Er erklärte, dass diese Unterstützung die Herzen der Menschen zeige. „Das chinesische Regime mag versuchen, mit wirtschaftlichen Vorteilen gewisse internationale Kollaborateure anzulocken, doch erst, wenn es seine Menschenrechtslage verbessert, wird es Unterstützung von der internationalen Gemeinschaft erhalten”, erklärte er.

Die Wahrheit kann nicht auf ewig verborgen bleiben, die bösartige KPCh muss bloßgestellt werden

Anwalt Chiu Huangchuan, der stellvertretende Direktor der asiatischen Sektion der CIPFG, war mit der Fackel in verschiedene Städte gereist. Er glaubt, dass die Menschenrechte keine Grenzen haben. Er sagte, dass die olympische Fackel aus politischen Gründen nicht nach Taiwan kommen könne, die Menschenrechtsfackel jedoch schon. Deswegen hätten die Taiwaner Glück. Er betonte, dass Frieden nicht auf Kompromiss aufgebaut werden könne, sondern auf der Basis von Fairness, Gerechtigkeit und Menschenrechten. Er hoffe, dass der Fackellauf für die Menschenrechte die Fakten der Verfolgung der Menschenrechte durch die KPCh bloßstellen werde und die taiwanische Regierung die bösartige Natur der KPCh erkennen lasse. Er spüre, dass es höchst wichtig sei, dem Menschenrechtsproblem in China Aufmerksamkeit zu schenken und nicht die Menschrechte zu opfern oder zu ignorieren.

Chiu Huangchuan, der stellvertretende Direktor der asiatischen Sektion der CIPFG

Tien Chiuchin, Kongressabgeordnete und Mitglied der asiatischen Sektion der CIPFG

Seit dem 17. Mai führte die KPCh eine Reihe von gewalttätigen Attacken an ehrenamtlichen Mitarbeitern des Zentrums für den Austritt aus der KPCh in Flushing, New York, durch. Außerdem wurden falsche Anschuldigungen gegen Falun Gong-Praktizierende erhoben. In dieser Angelegenheit sagte Anwalt Chiu, dass der Vorfall in Flushing erlaube, die Öffentlichkeit das wahre Antlitz der KPCh besser sehen zu lassen. Er verurteilte die Handlungsweisen der KPCh und erklärte, dass nur die Wahrheit Wert habe. Die Wahrheit werde schließlich bekannt werden und die wahre bösartige Natur der KPCh werde ans Licht kommen. „Die Wahrheit kann nicht für immer versteckt werden”, sagte Anwalt Chiu.

Herr Chen, der im Kreditgewerbe tätig ist, kam zufällig bei der Kundgebung vorbei und schaute sich die feierliche Übergabe der Fackel an. Danach erklärte er: „Es gibt auf der ganzen Welt keine Regierung wie die der KPCh, welche so grausam ihr eigenes Volk verfolgt. Sie nutzen die Gelegenheit der Olympischen Spiele, um noch schlimmer zu verfolgen.”

Herr Chen wusste über die Verfolgung der Falun Gong-Praktizierenden durch die KPCh und auch über die Verbrechen des Organraubs Bescheid. „Es gibt kein Regime, das unehrenhafter ist und das so weit geht, Organe von lebenden Menschen zu entnehmen. Die KPCh nutzt den wichtigen Markt China als Köder”, erklärte er. Er akzeptierte die Falun Gong-Praktizierenden, die die Menschen über die Fakten aufklären. Er glaubt, dass solche Aktivitäten wie der Fackellauf sehr bedeutungsvoll und hilfreich sind, um die Menschen wissen zu lassen, worum es sich bei der KPCh wirklich handelt.

Den Export der „roten Gewalt” der KPCh verurteilen

Frau Tien Chiuchin, eine Repräsentantin der asiatischen Sektion der CIPFG, sprach bei der Pressekonferenz. Sie begann mit den Worten: „Die Olympischen Spiele und Verbrechen gegen die Menschlichkeit dürfen nicht nebeneinander existieren.”

Frau Tien sprach darüber, dass die KPCh Spione nutzt, um unter den Auslandschinesen Hass gegen Falun Gong-Praktizierende zu schüren. Sie sagte, dass es verabscheuungswürdig sei, dass sich die KPCh in dem Versuch, Falun Gong zu verleumden, der Täuschung bedient. Einige unschuldige Menschen kamen aufgrund von Falschinformation zu einer Fehleinschätzung.

Als Beispiel berichtete sie von einem Interview, welches im Discovery Kanal gesendet worden war. Ein ehemaliger ostdeutscher Soldat erklärte, dass die kommunistische Partei immer die Methode der Informationsblockade anwende, um die Menschen zu kontrollieren. Damals hatten die Soldaten, die die Berliner Mauer bewachten, keine Ahnung, was in der Außenwelt los war. Sogar noch kurz vor dem Zusammenbruch der Mauer bekamen sie immer noch die Anweisung, jeden zu töten, der versuchte, über die Mauer zu kommen. Einer aus der Menge von hunderten von Leuten warf ihnen eine Zeitung zu und erst dann erkannten einige Soldaten die wahren Umstände und waren traurig und beschämt.

Die Kongressabgeordnete appellierte an diejenigen in Flushing, die durch die KPCh getäuscht wurden, die Dinge rational zu betrachten. Sie sollten sich selbst fragen, warum einige Menschen (Falun Gong-Praktizierende), die in einem freien Land sorgenfrei sein können und einfach Freude an ihrem Leben haben könnten, Tag für Tag dort stehen und versuchen, als ehrenamtliche Mitarbeiter im Servicezentrum zum Austritt aus der KPCh diese so weit entfernten Menschen zu retten. Sie sagte: „Werdet ruhig und hört ihnen zu. Beobachtet und überlegt, ob sie vernünftig sind, um später Trauer und Beschämung so wie bei diesen Soldaten aus dem früheren Ostdeutschland zu vermeiden.”

In Bezug auf die federführenden Planer der Angriffe in Flushing erklärte Tien Chiuchin, dass es historische Erfahrung seien, dass Gutes mit Gutem und das Böse mit Bösem vergolten werde. Sie ermahnte die Menschen, sich zum Guten zu wenden, um eine gute Zukunft zu haben.

Der politische Kommentator Lin Paohua, der unter dem Namen Ling Feng schreibt, nahm am Fackellaufereignis in Banqiao teil. Er sagte, dass die KPCh im Vorfeld der Olympischen Spiele alle Arten von Methoden zur Verschleierung der Verfolgung der Menschenrechte anwende. Das Töten in Tibet im März und die Gewalt in Flushing hätten gezeigt, dass die KPCh sich nicht bessere, sondern im Gegenteil immer schlimmer werde.

Sieben Kleinstadtverwaltungen unterstützen den Menschenrechtsfackellauf und rufen zur Beendigung der Verfolgung auf

Vor der Feierlichkeit wurde die Fackel durch sieben Kleinstädte getragen. Darunter waren die Stadt Yonghe, die Kleinstadtverwaltungen Jinshan und Sanjhih, die Kleinstadt Dansheui, die Kleinstadtverwaltung Wugu sowie die Städte Sinjhuang und Shulin. Beamte aus diesen sieben Kleinstadtverwaltungen empfingen die Fackel bei der Feierlichkeit.

Chen Shihjung, der Bürgermeister der Stadt Shulin, hieß den Menschenrechtsfackellauf willkommen

Die Direktorin der Kleinstadtverwaltung Jinshan, Gouverneurin Hsu Shue

Herr Wang Chuncheng, der erste Sekretär von Chen Mingi, dem Landkreisabgeordneten von Taipei

Herr Lin Chianchin, Sekretär des Direktors der Kleinstadtverwaltung Wugu, rief die KPCh dazu auf, die Menschenrechte zu respektieren und die Verfolgung zu beenden

Direktorin Hsu Shue, die den Gouverneur der Kleinstadtverwaltung Jinshan repräsentierte, hieß die Fackel willkommen. Sie erklärte, dass die Kleinstadt Jinshan wenig Einwohner habe und sie sich geehrt fühle, dass die Fackel für die Menschenrechte durch ihren Verwaltungskreis gekommen sei. Sie habe über die Verfolgung von Falun Gong aus den Medien erfahren. Die Direktorin erklärte mehrmals, dass die Verfolgung nicht erlaubt sein sollte.

Herr Lin Chiachin war für den Direktor der Kleinstadtverwaltung Wugu da. Er sagte, dass die Menschen in Wugu alle wissen würden, dass Falun Gong eine Kultivierungsmethode sei, durch die die Gesundheit verbessert und das Denken gereinigt werde. Sie könnten den Verbrechen der KPCh gegen die Menschlichkeit, einschließlich ihrer Verfolgung einer echten Kultivierung und dem illegalen Organraub, nicht zustimmen. Er erklärte, dass er hoffe, dass die chinesische Regierung die Menschenrechte respektieren könne und die Verfolgung von Falun Gong und deren Unterstützern aufhöre.

Chen Shihjung, der Bürgermeister der Stadt Shulin, erklärte, dass er sich freue, dass die Fackel in seine Stadt gekommen sei. Er unterstützt Falun Gong und glaubt, dass die KPCh die Verfolgung nur aus dem Grund begonnen habe, weil sie dachte, dass zu viele Menschen Falun Gong praktizierten. So habe die KPCh Angst gehabt, dass ihre Macht herausgefordert werde. [Anmerkung der Redaktion: Falun Gong hat keinerlei politische Zugehörigkeit oder Bestrebungen]. Er sagte, dass am darauf folgenden Tag die Fackel in Japan sein werde und er hoffe, dass noch mehr Menschen auf der ganzen Welt Falun Gong unterstützen werden.

Nach dem nächsten Zwischenstopp in Japan wird der Fackellauf für die Menschenrechte am 2. Juli in Südkorea erwartet. Am 18. Juli wird er in Macao sein und am 20. Juli 2008 wird er seinen letzten Etappenpunkt, Hongkong, erreichen.