Herr Yue Zhongsheng, Extraordinarius an der Universität für zivile Luftfahrt von China, wurde ungesetzlich zu Zwangsarbeit verurteilt und anschließend entlassen

(Minghui.de) Herr Yue Zhongsheng, Extraordinarius an der Universität für zivile Luftfahrt von China, erlitt viele Male brutale Folterungen, weil er Falun Gong praktiziert. Da Kollegen ihn verdächtigt hatten, die Neun Kommentare über die Kommunistische Partei auf dem Campus zu verteilen, meldeten sie ihn bei der Polizei, woraufhin er verhaftet und zu Zwangsarbeit verurteilt wurde. Im Shuangkou Zwangsarbeitslager in Tianjin wurde er gefoltert. Aufgrund brutaler Schläge brachen acht seiner Rippen. Darüber hinaus entließen ihn seine Vorgesetzten an der Universität.

Herr Yue Zhongsheng, 1968 in Linzhou, Provinz Henan, geboren, war Extraordinarius in Englisch in der Akademie für Geisteswissenschaften an der Universität für zivile Luftfahrt von China (ehemals die Akademie für zivile Luftfahrt von China). Bevor er mit dem Praktizieren von Falun Gong begann, war er schon früh von vielen Krankheiten heimgesucht worden, wie Tuberkulose, Zahnschmerzen und Schlaflosigkeit. Sein körperlicher Zustand war generell sehr schwach. Nachdem er 1998 mit dem Praktizieren von Falun Gong begonnen hatte, verschwanden all diese Erkrankungen ohne medizinische Behandlung. Zur gleichen Zeit verbesserte sich sein moralischer Charakter durch die Praxis des Falun Dafa. Er strebte nicht mehr länger nach Ruhm oder Reichtum. Im Jahre 2003 wurde er als „Exzellenter Lehrer der Universität für zivile Luftfahrt von China” ausgezeichnet.

Doch wie auch immer, nachdem das chinesische Regime die Verfolgung von Falun Gong begonnen hatte, wurden im September 1999 alle Universitätsangestellten gezwungen, ihre Einstellung gegenüber Falun Gong offenzulegen und eine Übereinkunft zu unterschreiben, dass sie dem Diktat der Kommunistischen Partei China folgen würden. Da Herr Yue nicht mit etwas übereinstimmen konnte, das gegen sein Gewissen war, meldeten ihn Beamte des Sicherheitsbüros an der Universität der Polizei. Am gleichen Tag wurde er von Beamten der Tianjin Polizeistation verhört und sie verlangten, dass er eine Garantieerklärung schreiben solle, dass er nicht mehr Falun Gong praktizieren würde. Danach bildeten Angestellte des Sicherheitsbüros der Universität ein Gehirnwäschezentrum, um ihn einer Gehirnwäsche zu unterziehen.

Ende 2005 erzählte Herr Yue Zhongsheng einigen Studenten über die Vorteile von Falun Gong, und teilte ihnen einige seiner eigenen Erfahrungen mit. Er gab ihnen Informationsmaterial über die Tatsachen bezüglich Falun Gong und der Verfolgung und wurde deswegen gemeldet. Am 13. Januar 2006 verhafteten ihn Beamte des Büro 610 vom Dongli Distrikt, Tianjin, die Polizisten der Polizeiabteilung im Dongli Distrikt in Tianjin Chang Wanqing, Chen, Sun und Liu Qiang, und Polizisten der Xinlicun Polizeistation ohne gesetzliche Grundlage und inhaftierten ihn für 15 Tage.

Anfang 2006 verdächtigten Liu Lujiang, Direktor des Sicherheitsbüros, und Yu Jian, Direktor für Akademische Angelegenheiten an der Universität, Herrn Yue, dass er ihnen Kopien der Neun Kommentare über die Kommunistische Partei gesendet hätte und meldeten ihn der Dongli Distrikt Polizei. Am 16. Februar brachen Beamte des Büro 610 des Dongli Distrikts und die Polizeibeamten Chang Wanqing, Chen Sun und Liu Qiang der Polizeiabteilung im Dongli Distrikt in Verschwörung mit dem Polizeibeamten Liu Baoqing von der Xinlicun Polizeistation und den Beamten Liu Lujiang, Wang Changjie und Liao vom Sicherheitsbüro der Universität, in Herrn Yues Heim ein. Dort wurde er illegal verhaftet und anschließend im Dongli Inhaftierungszentrum inhaftiert. Während seiner Haft beantragte Herr Yue gegenüber den verantwortlichen Polizeibeamten des Falles Liu Baoqing, Liu Guangzhi und Li Wei, dass er einen Anwalt sehen möchte oder seine Familie, damit diese einen Anwalt holen könne. Er wollte seine gesetzlichen Rechte wahren, doch wurde seinem Antrag nicht Folge geleistet. Li Wei drohte Herrn Yue sogar: „Wenn irgendein Anwalt es wagen sollte, dich zu verteidigen, werden wir ihn auch verhaften!”

Herr Yue wurde zu einen Jahr und drei Monaten Zwangsarbeit verurteilt. Am 27. Februar 2006 kam er in das Qingbowa Arbeitslager, Tianjin. Am 7. März wurde er dann in das Shuangkou Arbeitslager, Tianjin, verlegt. Am Tag seiner Verlegung schlug eine Lagerwache auf sein Ohr, weil er in einer „falschen» Position saß. Im Arbeitslager erörterte Herr Yue seinen Fall mehrmals mit der Person, die ihm als persönlicher Überwacher zugewiesen worden war und bat sie um Erlaubnis, gegen seine Inhaftierung Berufung einzulegen. Als Reaktion darauf wurde er geschlagen, verflucht und gequält.

Da sich Herr Yue weigerte, eine so genannte Reueerklärung zu schreiben, wurde er gefoltert. Er musste den ganzen Tag auf einem kleinen Hocker sitzen. Am 10. März verlangte Herr Yue, dass er menschenwürdig behandelt werden solle und weigerte sich länger auf dem Hocker zu sitzen. Sein Überwacher Li Bin sagte Shi Shuze und anderen Überwachern, dass sie ihn schlagen und treten sollten. Sie schlugen ihn 20 Minuten lang brutal mit Hocker.

Herr Yue wurde bewusstlos und hatte Atembeschwerden. Später bemerkte er, dass zwei der Hocker, die zum Schlagen benutzt worden waren, zerbrochen waren. Herr Yue verlor in einem Arm jegliches Gefühl und der restliche Körper war voller Schmerzen, besonders seine Brust und sein Rücken. Es war sehr schmerzhaft für ihn, während des Schlafes seine Position zu verändern. Er musste sich sogar gegen die Wand stützen, wenn er nur einen Schritt machen wollte. Herr Yue bat Wu Mingxing, Kommandeur der 3. Gruppe, um eine medizinische Untersuchung. Nach der Untersuchung durch Doktor Liu von der Orthopädischen Abteilung im 1. Krankenhaus von Tianjin und einer Röntgenuntersuchung seiner Brust, wurde ihm gesagt, dass sie eine Fraktur vermuten, doch müsse er zwei Wochen auf die Ergebnisse warten. Doch auch dann wurde ihm niemals das wirkliche Untersuchungsergebnis mitgeteilt. Ihm wurde nur gesagt: „Alles ist OK, nach ein paar Tagen Erholung, bist du wieder fit.” Nachdem Herr Yue aus der Haft entlassen worden war, ging er erneut in dasselbe Krankenhaus und bat denselben Arzt für eine Nachuntersuchung. Dann wurde ihm mitgeteilt, dass acht seiner Rippen gebrochen waren.

Herr Yue Zhongsheng wurde nach seiner Entlassung weiterhin überwacht und gezwungen, an einer Gehirnwäscheprozedur teilzunehmen. Viele Falun Gong-Praktizierende wurden in solchen Gehirnwäscheeinrichtungen geschlagen. Um die Öffentlichkeit zu täuschen, sperrten persönliche Überwacher oftmals einen Praktizierenden in einen isolierten Raum oder brachten ihn in den Waschraum, um ihn dort zu schlagen. Herr Yue bezeugte die brutalen Schläge, die Herr Zhang Jinzhong erlitt, ein Praktizierender aus Tianjin. Als Ergebnis wurde Herr Zhang kurzatmig, selbst wenn er nur kurze Strecken gehen wollte. Li Gang, sein Überwacher, beschimpfte ihn beim Gehen sogar noch. Herr Yue bezeugte auch, dass Überwacher Praktizierende vor der Polizei schlagen, während diese einfach nur zusehen und nichts tun. Beispielsweise schlug Li Gang Herrn Huang Zhiqiangs Rücken brutal vor den Augen von Xu Peng und anderen Gefängniswärtern und Zhang Honglu schlug Herrn Yang Yusuos Ohr vor der Wache Tian Zhongyu. All dies ereignete sich im Gehirnwäschezentrum des Gefängnisses.

Hinzu kommt, dass sie gezwungen wurden, jeden Tag über acht Stunden Sklavenarbeit zu verrichten. Es gibt Gerüchte darüber, dass die Situation in der 1. und 2. Gruppe sogar noch schlechter sei.

Nach seiner Freilassung wurde Herr Yue von seinem Arbeitsstelle entlassen, obwohl er seine Situation erklärte, nämlich unschuldig inhaftiert worden zu sein. Chen Shiyi, der Chef der Personalabteilung, sagte nur: „Es kümmert uns nicht, ob sie falsch behandelt wurden oder nicht. Entsprechend den Richtlinien unserer Schule muss jeder entlassen werden, der zu Zwangsarbeit verurteilt worden war.” Herr Yue Zhongsheng legte daraufhin beim Schiedsgericht für persönliche Streitfälle, beim Personalbüro, beim Gericht im Dongli Distrikt von Tianjin und beim mittleren Volksgerichtshof von Tianjin Berufung ein, doch wurde ihm mitgeteilt, dass Entscheidungen der Schulverwaltung nicht innerhalb deren Zuständigkeit liegen würden.

Kontaktinformationen über jene, die an der Verfolgung von Herrn Yue beteiligt waren:

Büro 610, Dongli Distrikt, Tianjin:
Chang Wanxin
86-131-32226912 (Mobil)

Xinlicun Polizeistation, Xinli Distrikt:
86-22-24990759
Polizist Liu Baoqing:
86-137-52788978 (Mobil)

Zivile Luftfahrt, Universität von China:
Dekan:
86-22-24092520
Sekretär:
86-22-24092521
Stellvertretender Dekan:
86-22-24092526 / 86-22-24092527 / 86-22-24092528