Taiwan: Eutelsat wird für die Stilllegung von NTDTV verurteilt (Fotos)

(Minghui.de) Am Vorabend der Olympischen Spiele nötigte die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) den europäischen Satellitenbetreiber Eutelsat, die Übertragung von NTDTV nach China einzustellen. China brach sein Versprechen, die Menschenrechte zu verbessern und verletzte ernsthaft das Recht, nach China und Asien zu senden. Das Ereignis erhielt von allen Kreisen Taiwans eine große Aufmerksamkeit. Am Morgen des 31. Juli 2008 hielten die Vereinigung von Taiwans Journalisten, Taiwan Labor Front, Geschäftsleute und weitere Personen eine Pressekonferenz ab, um Eutelsat für das Nachgeben gegenüber der KPCh und die Einstellung von NTDTV zu verurteilen. Sie forderten die Völkergemeinschaft auf, die Unterdrückung von NTDTV und der freien Berichterstattung seitens der KPCh zu stoppen.

Am Morgen des 31. Juli 2008 hielten die Vereinigung von Taiwans Journalisten, Taiwan Labor Front, Geschäftsleute und weitere Personen eine Pressekonferenz ab, um Eutelsat für das Nachgeben gegenüber der KPCh und die Einstellung von NTD

Professor Ming Chu-cheng, ein Vertreter von NTDTV sagte, dass NTDTV der einzige unzensierte unabhängige chinesischsprachige Fernsehsender ist, den die Menschen im Festland China empfangen können. Er ist sehr wichtig für die Menschen im Festland China. Eutelsat stellte die Ausstrahlung von NTDTV unter dem Vorwand technischer Schwierigkeiten am 18. Juni ein. Aber Beweise belegen das Eingreifen der KPCh. Das Ziel steht mit der Minderung der Redefreiheit vor den Olympischen Spielen durch die KPCh in Verbindung.

Professor Ming Chu-cheng, ein Vertreter von NTDTV

Wang Wen-cheng, der Gründer der Restaurantkette 'No Name', besuchte die Konferenz, um seine Unterstützung für NTDTV zu zeigen. Wangs acht Jahre lange Investition in China endete wegen Verschwörungen von Polizei, Regierung und Firmenangehörigen mit über 100 Millionen Yuan Verlust. Nachdem er zurück nach Taiwan geflohen und Klagen gegen die Regierung eingereicht hatte, fand er heraus, dass unter den Medien NTDTV der einzige war, der wagte, einen Bericht über ihn zu senden. Er sagte: „Die Medien in Taiwan haben nicht den Mut, ausgiebig über Verluste taiwanesischer Unternehmen durch Unterdrückung der KPCh zu berichten.”

Liu Jya-yun, Generalsekretärin der taiwanischen Journalistenvereinigung

Laut einer Audio-Aufnahme, die von der Welt Organisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong veröffentlicht wurde, habe der chinesische Botschafter in Italien, Sun Yuxi zugegeben, den Präsidenten und Vize-Präsidenten von Eutelsat unter Druck gesetzt zu haben und ihrem Unternehmen Geschäfte mit den Firmen Chinese Aerospace and Aeronautics Industry Group zugesichert zu haben. Sun ermutigte auch Eutelsat, „China positiv zu promoten.”

Das Publikum war nach dem Hören der Aufnahme sichtlich erregt. Die Generalsekretärin der taiwanischen Journalistenvereinigung Liu Jya-yun sagte, dass das Freedom House in Bezug auf Pressefreiheit Frankreich an 40. Stelle und das Festland China an 192. Stelle einordnete. Sie war schockiert, dass Eutelsat als ein Medienunternehmen in einer freien Gesellschaft bereit war, sich von einem Land kontrollieren zu lassen, das die Redefreiheit unterdrückt.

Sie sagte, die einheitliche Stimme und Berichterstattung der Festland-Medien über das Sichuan Erdbeben, mache ihr Sorgen, dass die Medien Taiwans, bevor sie es wussten, einer Gehirnwäsche unterzogen wurden. Ihrer Untersuchung zufolge überwacht die KPCh die Nachrichten in Taiwan rund um die Uhr. Sobald irgendein negativer Bericht veröffentlicht wird, setzen sie die Reporter in China unter Druck oder rufen die Medien in Taiwan an. Sie sagte: „Es ist schrecklich! Es ist schwer vorstellbar. Aber ich könnte jeder Zeit verhaftet werden, wenn ich Neuigkeiten in China sammele.” Sie meinte, die taiwanische Journalistenvereinigung würde an das Freedom House schreiben und es ersuchen, bei der nächsten Klassifizierung das Eutelsat Ereignis in ihren Überlegungen zu berücksichtigen.

Sun Yo-lien, Direktor der Taiwan Labor Front

Sun Yo-lien, der Direktor der Taiwan Labor Front und Sprecher für Taiwan Free Burma Network erkannte NTDTV Berichte hinsichtlich Menschenrechte an. Er gab an: „Ich sende oft Berichte von NTDTV an meine Freunde auf der ganzen Welt weiter. Es ist sehr schade, meine E-Mails nach China kommen wieder zurück. Die Unterdrückung der Menschenrechte durch die KPCh ist sehr schwerwiegend.”

Sun wies darauf hin, dass internationale Menschenrechtsorganisationen Kampagnen in Gang gesetzt haben, um die Olympischen Spiele und deren Sponsoren zu boykottieren. Er betonte, wenn die Angelegenheit mit Eutelsat nicht erfolgreich gelöst werden könne, würden sie Eutelsat zur Boykott-Liste hinzufügen. Dies würde internationale Unternehmen an ihre Pflicht erinnern, Menschenrechte zu respektieren und aufrechtzuerhalten.