Frau Zhang Shoufen leidet an geistiger Verwirrung aufgrund erlittener Mißhandlungen (Foto)

(Minghui.de) Frau Zhang Shoufen, eine Falun Gong-Praktizierende aus der Zweigstelle für Landwirtschaftliche Entwicklung in Jiansanjiang, der Provinz Heilongjiang, wurde am Abend des 17. November in einem Gehirnwäsche-Zentrum inhaftiert. Dort war sie wiederholten Misshandlungen ausgesetzt. Die Verantwortlichen geben keine Einzelheiten über ihre Misshandlungen bekannt.


Falun Gong-Praktizierende Frau Zhang Shoufen


Am 16. Oktober um 4:30 Uhr, nahmen Polizisten vom Sicherheitsbüro der Qixing Farm Frau Zhang ohne rechtliche Grundlage fest, während sie in der Bahnhofsnähe Jiansanjiang mit Passanten über Falun Gong sprach. Anschließend brachte man sie in das bürgerliche Ausbildungszentrum Jiansanjiang, das in Wirklichkeit ein Gehirnwäsche-Zentrum ist.

Guo Yuzhong, Orientierungs-Berater des Büro für öffentliche Sicherheit der Qixing Farm, ist einer der maßgeblichen Beteiligten an der Verfolgung von Frau Zhang. Guo verhörte Frau Zhang Guo mehrere Male im Gehirnwäsche-Zentrum. Ihre Familie beantragte ihre Freilassung, was jedoch ignoriert wurde. Am 17. November wurde Frau Zhangs Familie angewiesen, Frau Zhang aus dem Zentrum abzuholen. Bei ihrem Eintreffen stellten sie ein seltsames Verhalten von Frau Zhangs fest. Sie saß auf einem Tisch und wollte nicht herunter kommen. Als sich ihre Familie ihr näherte, flüsterte sie ihnen zu: "Sie wollen mir Böses zufügen." Für die Familie stand fest, dass Frau Zhang nicht bei klarem Verstand war und machten gegenüber Li Xudong deutlich, dass das Qixing Personal für öffentliche Sicherheit für ihren desolaten psychischen Zustand verantwortlich sei. Er antwortetet nicht darauf. Ihre Familie musst Verwandte mit einem Auto herbei bitten, um Frau Zhang nach Hause bringen zu können.

Frau Zhang Shoufen zeigte seit ihrer Rückkehr ein sehr gestörtes Verhalten. Sie warf ihr Mobiltelefon und kleine elektrische Geräte im Zimmer herum. Sie blockierte die Tür ihres Zimmers, verstreute Reis und warf ihre Kleider auf den Boden. Immer wieder sagte sie: "Es sind Überwachungsgeräte im Haus. Die Polizei kommt, um mich zu verhaften und schneidet meinen Kopf ab." Wenn niemand sie sah, verließ sie das Haus und ihre Familienangehörigen mussten sie suchen. Die Familie stand unter sehr großem physischen Druck.

Am 18. November 2009, ging Frau Zhangs Familie zu Guo, jenem Menschen,, der diese Auswirkung der Verfolgung zu verantworten hatte, um von ihm eine Erklärung zu verlangen. Guo sagte, dass es Frau Zhang, während sie in seiner Obhut war, gut gegangen sei. Nach zuverlässigen Quellen jedoch, sind die Wachen in dem Gehirnwäschezentrum immer sehr gewalttätig gegenüber Praktizierenden. In der Tat, am 12. November, während des Verhörs, drohten sie Frau Zhang mit schweren Körperverletzungen. Am nächsten Tag war ihr geistiger Zustand deutlich verändert, sie war sichtlich desorientiert. Am 17. November durfte ihre Familie sie nach Hause holen.

Frau Zhang, 56, arbeitete in der Dritten Mittelschule auf der Qixing Farm. Sie entwickelte sich zu einer freundlichen und rücksichtsvollen Frau, nachdem sie mit dem Praktizieren von Falun Dafa begonnen hatte. Sie war als zuverlässiger und guter Mensch bekannt. Jedoch, seit dem 20. Juli 1999, an dem die Verfolgung von Falun Gong durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) begann, hatten weder sie noch ihre Familie einen Tag des Friedens. Sie war mehrfach in die Haftanstalt Qixing und in Gehirnwäsche-Zentren gebracht worden. Das lokale "Büro 610" verurteilte Frau Zhang ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Zwangsarbeitslager. Am 2. Oktober 2002 verlegte sie das "Büro 610" bis zu ihrer Entlassung im September 2004, vom Zwangsarbeitslager in das Gehirnwäsche-Zentrum der Qixing Farm. Nach vier Jahren ungerechtfertigter Haft, war sie nur zwei Monate in Freiheit. Im Dezember 2004 wurde sie wiederholt in das Gehirnwäsche-Zentrum gebracht.

Herr She Huaizhong, Frau Zhangs Ehemann, war Leiter der Abteilung der Armee Streitkräfte der Qixing Farm. Ende 1999 wurde er wegen seines unerschütterlichen Glauben an die Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht gefeuert. Am 25. Januar 2000, verurteilte man ihn, ebenfalls ohne rechtliche Grundlage, zu einem Jahr Zwangsarbeit. Die Strafe wurde dann um weitere sechs Monaten verlängert. Am Ende seiner Gefangenschaft wurde Herr She in ein Untersuchungsgefängnis auf einen abgelegenen Hof verlegt. Im Februar 2002 verurteilte man ihn erneut ohne rechtliche Grundlage zu drei Jahren Zwangsarbeitslager in der Stadt Suihua, Provinz Heilongjiang. Herr She ist derzeit zu Hause und versorgt seine psychisch kranke Frau. Sie leiden unter prekären finanziellen Schwierigkeiten.

Wir appellieren an alle Menschen und an alle Menschenrechtsorganisationen auf der ganzen Welt, besondere Aufmerksamkeit auf die Ungerechtigkeit, die weiterhin in China geschehen zu richten.

Maßgebliche Verfolger:
Jialin Wang, Sekretär des Politik- und Justizausschusses Jiansanjiang: 86-454-5790335 (Büro), 86-13763633399 (mobil), 86-454-5802881 (Privat)
Hou Jiting, Sekretär des lokalen Politik- und Justizausschusses: 86-454-5790507 (Büro), 86-13836636699 (mobil), 86-454-5727577 (Privat)
Li Chunyao, Leiter des "Büro 610": 86-454-5725790 (Privat)
Zhang Defu, Leiter der Politischen Sicherheits-Abteilung: 86-454-5794878 (Büro), 86-13329550077 (mobil), 86-15331967999 (mobil), 86-454-5730567 (Privat)
Guo Yuzhong, Orientierungs-Berater (zuständig für die Verfolgung): 86-454-5715761 (Büro), 86-13803675568 (mobil), 86-454-5788007
Han Kuikui, Direktor des Gehirnwäsche-Zentrum: 86-454-5794924 (Büro), 86-13101656567 (mobil), 86-454-5715550 (Privat)

22. November 2009